Translation of "build up of gas" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Build - translation :

Keywords : построить построим построю строить построил

Examples (External sources, not reviewed)

Some have even promised to build gas pipelines.	Некоторые даже обещали построить газопроводы.
Gas prices are up.	Цены на бензин выросли.
Please turn up the gas.	Сделай газ побольше, пожалуйста.
Please turn up the gas.	Сделайте газ побольше, пожалуйста.
So here is what we learned 8,000 gallons of gas equivalent to build one house.	Так вот что мы узнали. Эквивалент 30 тысяч литров бензина нужно сжечь, чтобы построить один дом
You must build up your courage.	Ты должен закалять своё мужество.
Build up your body while young.	Занимайтесь строительством своего тела, пока молоды.
Up at the top of the axis, Build the Bomb.	верхнее значение по оси Строительство бомы
I want to build up my vocabulary.	Я хочу расширить свой словарный запас.
I want to build up my vocabulary.	Я хочу пополнить свой словарный запас.
Reading helps you build up your vocabulary.	Чтение помогает увеличить ваш словарный запас.
So one wonders about the purpose of this military build up?	Так что поневоле задаешься вопросом а для чего это наращивание военной мощи?
'Try to build up anything without these conceptions!	Ну ка, без этих понятий постройте что нибудь!
A a real time build up strategy game	Строительная стратегия реального времени
First you have to build up your vocabulary.	Первым делом тебе надо наращивать свой словарный запас.
But oil, gas, and metals are not the best way to build bridges between people.	Но нефть, газ и металлы не лучший способ построить мосты между людьми.
India, too, is now joining the military build up.	Индия сейчас также присоединяется к наращиванию военной силы.
To begin with, you must build up your body.	Для начала ты должен укрепить тело.
He exploited his position to build up his fortune.	Он использовал свое положение, чтобы построить себе дорогу к успеху.
How much gas do you want? Fill 'er up.	Сколько вам бензина? Сколько войдёт .
Dependency on coffee or cocoa exports requires a build up of precautionary reserves.	Зависимость от экспорта кофе и какао требует создания резервных фондов в качестве меры предосторожности.
Successive stimulus packages failed, leaving behind a massive build up of public debt.	Неоднократно предпринимаемые комплексные меры с целью стимуляции экономики потерпели провал, оставляя за собой государственный долг огромных размеров.
Yet we cannot decide whether this build up is menacing.	И сегодня нам сложно определить, представляет ли подобное обстоятельство реальную угрозу.
Former Chancellor Gerhard Schroeder even became chair of a Russian German consortium to build a new gas pipeline from Russia to Germany.	Бывший канцлер Герхард Шредер даже стал председателем российско германского консорциума по строительству нового газопровода из России в Германию.
Build a team, open it up, offer prizes and so on.	собрать ли команду, пригласить ли всех желающих, учредить ли приз или что то ещё.
By increasing reflection and shade, a great deal of heat build up can be avoided.	Увеличив отражение и тень, можно избежать накопления тепла.
But Europe cannot build up its own agriculture to the detriment of the less fortunate.	Но Европа не может наращивать объёмы производства своего сельского хозяйства в ущерб тем, кому повезло меньше.
I'm out of gas.	У меня бензин закончился.
We're out of gas.	У нас кончился бензин.
The build up of the Afghan army and police has lagged. The poppy crop has grown.	Создание армии и полиции Афганистана проходило медленно. Созрел урожай мака.
Putin s military build up and modernization of the past decade was also fueled by energy exports.	Наращивание военной мощи Путина и модернизация за последнее десятилетие также подпитывались экспортом энергоносителей.
First of all, it's going to be built up, we're going to build the stuff out of silicon.	Во первых, они будут построены, и будут построены на основе кремния.
And, while depressed economic activity may slow somewhat the rate of greenhouse gas build up in the atmosphere, it will also slow the types of costly programs that governments must enact to address emissions that have already occurred.	По мере того, как подавленная экономическая активность может несколько замедлить накопление парниковых газов в атмосфере, это также замедлит дорогостоящие правительственные программы, которые они должны ввести в действия для борьбы с уже накопившимися газами.
The two of them are building, or trying to build, the Nord Stream gas pipeline, an exceptionally costly project that satisfies twin strategic objectives.	Они оба строят или пытаются построить газопровод Северный поток , исключительно дорогостоящий проект, решающий две стратегические задачи.
Birds build nests of twigs.	Птицы вьют гнезда из веток.
This room smells of gas.	В этой комнате пахнет газом.
We're running out of gas.	У нас кончается бензин.
We ran out of gas.	У нас кончился бензин.
Tom ran out of gas.	У Тома закончился бензин.
I ran out of gas.	У меня кончился бензин.
I've run out of gas.	У меня кончился газ.
I've run out of gas.	У меня бензин закончился.
We've run out of gas.	У нас бензин закончился.
One of Russia s main concerns is America s efforts to build up its ballistic missile defense system (BMDS).	Одной из главных забот России являются попытки Америки наращивать свои системы противоракетной обороны (BMDS).
Pavements in Dehli, however, are typically nullified by parked cars and a build up of construction materials.	Однако пешеходные дороги в Дели обычно заставлены припаркованными автомобилями и грудами строительного мусора.

Показать эту страницу на русском языке