Translation of "building application" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Application - translation : Building - translation : Building application - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Study on the application of confidence building | Исследование о применении мер по укреплению доверия |
| B Study on the application of confidence building | Исследование о применении мер по укреплению доверия |
| United Nations Study on the Application of Confidence Building | исследования Организации Объединенных Наций по вопросу о применении мер по укреплению доверия в космическом пространстве, |
| It expressed support for the secretariat's efforts in capacity building in that application. | Он выразил поддержку усилиям секретариата по наращиванию потенциала в этой сфере. |
| The rate of application for building permits corresponds approximately with the percentages of the population. | Уровень поступления заявок о выдаче разрешения на строительство примерно соответствует процентной доле населения. |
| It's a notice of a zoning application change for a new office building so the neighborhood knows what's happening. | Это уведомление об изменениях в зонировании в связи со строительством нового офисного здания, чтобы люди по соседству знали, что происходит. |
| The repositioning of the building and application of the Headquarters MOSS guidelines necessitated some revisions to the preliminary design. | Изменение места расположения здания и применение руководящих указаний МОСБ Ш обусловило внесение в первоначальный проект некоторых изменений. |
| Project Capacity Building for Air Quality Management and the Application of Clean Coal Combustion Technologies in Central Asia (CAPACT) | Проект Создание потенциала в области контроля за качеством воздуха и применения экологически чистых технологий сжигания угля в Центральной Азии (КАПАКТ) |
| 129. The application of confidence building measures to space activities is affected by a variety of other factors, too. | 129. Применение мер укрепления доверия в отношении космической деятельности испытывает влияние и целого ряда других факторов. |
| It's a notice of a zoning application change for a new office building so the neighborhood knows what's happening. | Это уведомление об изменениях в зонировании в связи со строительством нового офисного здания, чтобы люди по соседству знали, что происходит. Как вы можете видеть, это невозможно прочесть. |
| Rate First application Second application | Возбудитель Alternaría alternata |
| M. Capacity building for policymaking on the promotion and application of science and technology to meet the Millennium Development Goals | Укрепление потенциала в области разработки политики, направленной на поощрение научно технического прогресса и использование его результатов для достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия |
| In the latter case, the elaboration of confidence building measures in outer space would facilitate the application of existing treaties. | В последнем случае разработка мер укрепления доверия в космическом пространстве способствовала бы применению имеющихся договоров. |
| (b) Study on the application of confidence building measures in outer space (United Nations publication, Sales No. 94.IX.6). | b) исследование о применении мер по укреплению доверия в космическом пространстве (издание Организации Объединенных Наций, в продаже под 94.IХ.6). |
| A 48 305 Corr.1 Study on the application of confidence building measures in outer space report of the Secretary General | А 48 305 Corr.1 Исследование о применении мер по укреплению доверия в космическом пространстве доклад Генерального секретаря |
| Application. | Приложение. |
| application. | пособие. |
| Application | application |
| application | приложение |
| Application | ПриложениеComment |
| Application | ПриложениеDescription |
| Application | Приложение |
| Application | Приложение |
| Application | Приложение |
| Application | Приложение |
| Application | Приложение |
| Application | Приложение |
| (i) ENERGY GE.1 2003 9 Capacity Building for Air Quality Management and the Application of Clean Coal Technologies in Central Asia | i) ENERGY GE.4 2003 9 Наращивание потенциала в области управления качеством воздуха и применения чистых угольных технологий в Центральной Азии |
| The PRESIDENT We turn now to draft resolution B, quot Study on the application of confidence building measures in outer space quot . | ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (говорит по английски) Сейчас мы переходим к проекту резолюции В, озаглавленному quot Исследование о применении мер по укреплению доверия в космическом пространстве quot . |
| 31. The Statement also provided for consultations in the event a question should arise about the application of those confidence building measures. | 31. Заявление также предусматривает проведение консультаций при возникновении вопросов, касающихся применения вышеупомянутых мер укрепления доверия. |
| A patent application filed under the PCT is called an international application, or PCT application. | Патентная заявка поданная по процедуре PCT, называется международной заявкой, или заявкой PCT. |
| It also acknowledged the need for more cooperation among member countries in the implementation of e government and capacity building in that application. | Он также признал необходимость расширения сотрудничества между странами членами в деле внедрения электронного государственного управления и наращивания потенциала в этой области. |
| This and other stand by capacity building measures should not be limited in their application only to use in response to natural disasters. | Сфера применения этой и других мер по укреплению резервного потенциала не должна ограничиваться мероприятиями по реагированию на стихийные бедствия. |
| The enhancement and application of confidence building measures on regional and subregional levels are therefore an integral part of our global disarmament endeavour. | Поэтому расширение и применение мер по укреплению доверия на региональном и субрегиональном уровнях являются неотъемлемой частью наших глобальных усилий в области разоружения. |
| 7816 13 Commands for application management in multi application environment This part specifies commands for application management in a multi application environment. | Часть 13 Commands for application management in multi application environment Часть 15 Cryptographic information application. |
| Tilt premium Score Applied in First application Second application | Тилт премиум Скор Вносится в Первая обработка Вторая обработка |
| Camera application | Фотокамера |
| Dialer application | Приложение для набора номера |
| Select Application | Выберите приложение |
| Selected application | Выделенное приложение |
| Application Options | Ключи приложения |
| Lxkeymap application | Приложение Lxkeymap |
| Magicicada application | Приложение Magicicada |
| Messaging application | Приложение для обмена сообщениями |
| Maps application | Картографическое приложение |
Related searches : Outline Building Application - Preliminary Building Application - Building Permit Application - Application To Application - Building Bridges - Coalition Building - Building Inspector - Building Security - Company Building - Building Section - Building Technologies - Control Building
