Translation of "built the basis" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Basis - translation :

Keywords : основа основой основу основы оснований построил построили построен построена построила

Examples (External sources, not reviewed)

Confidence isn t built up on the basis of spending or lending alone.	Доверие строится не только на основе расходов или кредитов.
Indeed, the entire edifice of global financial regulation is built on a best endeavors basis.	И в самом деле, всё огромное здание глобального финансового регулирования построено на принципе лучших намерений .
Who built the snowman?	Кто слепил снеговика?
The autobiographical self is built on the basis of past memories and memories of the plans that we have made it's the lived past and the anticipated future.	Автобиографическое Я строится на основе воспоминаний из прошлого и воспоминаний о планах, которые мы уже составили это прожитое прошлое и ожидаемое будущее.
When was the castle built?	Когда был построен замок?
The boys built a raft.	Мальчики построили плот.
How were the pyramids built?	Как были построены пирамиды?
He built the doghouse himself.	Он сам построил собачью будку.
Tom built the doghouse himself.	Том сам построил собачью будку.
Vocabulary is the basis of language.	Словарный запас основа языка.
A line was built to the port city of Batumi was later built in the 1960s.	В 1899 1908 гг была построена линия Тифлис Александрополь Эривань Джульфа.
I built it.	строил модель
Who built it?	Кто его построил?
Who built it?	Кто её построил?
He's well built.	Он хорошо сложен.
Schools were built.	Построили школы.
Schools were built.	Были построены школы.
I built it.	Я её построил.
Who built this?	Кто это построил?
Tom built this.	Это построил Том.
The building was built in 1960.	Здание было построено в 1960 году.
The bridge is built of wood.	Мост построен из дерева.
The bridge is built of wood.	Мост сделан из дерева.
The house was built of bricks.	Дом был построен из кирпича.
The house was built of bricks.	Дом был из кирпича.
The house is being built now.	Дом сейчас строится.
He built the house for himself.	Он построил дом для себя.
Railroads were built across the west.	Железные дороги построили по всему западу.
The house Tom built is wonderful.	Дом, построенный Томом, чудесный.
The house Tom built is wonderful.	Дом, который построил Том, чудесен.
I'm the one who built this.	Это я построил.
The well is built of stone.	Колодец сложен из камня.
The robot I built isn't working.	Робот, которого я собрал, не работает.
What year was the school built?	В каком году была построена школа?
It was built in the 1970s.	Часто это 2 3 года.
The bridge was built by the Romans.	Мост был построен римлянами.
Built the Tesla coil. This tower was built on Long Island back at the beginning of the 1900s.	Построил бобину Теслы. Эта башня была построена на острове Лонг Айленд в начале 1900 х годов.
The old basis of showing not telling.	Старый принцип показать, а не рассказать.
What is the basis of your assumptions?	На чём основываются ваши предположения?
which was the basis of the movie Bladerunner.	на которой основан фильм Бегущий по лезвию .
So, he wasn't only thinking about them he built one. This is the machine he built.	И он не просто о нём думал, он его построил. Вот машина, которую он построил.
This is the basis. The imitation of complex skills is what we call culture and is the basis of civilization.	Это основа. Имитация сложных навыков и есть то, что называется культурой и лежит в основе цивилизации.
The pyramids were built in ancient times.	Пирамиды были построены в древние времена.
The ship was built at considerable expense.	Корабль был построен за солидные деньги.
The church is built in Gothic style.	Церковь построена в готическом стиле.

Показать эту страницу на русском языке