Translation of "built in flexibility" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom lacks flexibility.
Тому недостаёт гибкости.
But this impression is deceptive, since the German state, through the built in flexibility of its extensive social welfare system, already contributes to stabilizing the world economy.
Но данное впечатление обманчиво, поскольку немецкое государство посредством гибкой стратегии, присущей его масштабной системе социального обеспечения, уже начало вносить свой вклад в стабилизацию мировой экономики.
Is there too little flexibility in our labor markets?
Достаточно ли гибки рынки труда?
In a few weeks, this flexibility will be used up.
Через несколько недель этот источник иссякнет.
Disneyland was built in 1955.
Диснейленд был построен в 1955 году.
It was built in 1961.
Сооружена в 1961 году.
It was built in 2004.
тонн смогут заходить в Чунцин.
It's got a built in flashlight.
у нее есть встроенная вспышка.
Rome wasn't built in a day.
Москва не сразу строилась.
Rome wasn't built in a day.
Рим был построен не за один день.
The building was built in 1960.
Здание было построено в 1960 году.
This castle was built in 1610.
Этот замок был построен в тысяча шестьсот десятом году.
This house was built in 1870.
Этот дом был построен в 1870 году.
This hotel was built in 2013.
Эта гостиница была построена в 2013 году.
This hotel was built in 2013.
Этот отель был построен в 2013 году.
Our house was built in 2013.
Наш дом был построен в 2013 году.
It was built in November 2009.
Расцеплен в 2009 году.
It was built in the 1970s.
Часто это 2 3 года.
The False Panacea of Labor Market Flexibility
Ложная панацея гибкости рынка труда
He also hinted at more flexibility in negotiations with the United States.
Также он указывал на большую гибкость в переговорах с США.
The flexibility of the US Supreme Court in this regard is admirable.
Гибкость, проявляемая Верховным Судом США в данном вопросе, достойна восхищения.
Communication tool with a built in whiteboard
Программа обмена мгновенными сообщениями со встроенной доской для рисования
Rome was not built in a day.
Москва не сразу строилась.
Rome was not built in a day.
Рим был построен не за один день.
The pyramids were built in ancient times.
Пирамиды были построены в древние времена.
The church is built in Gothic style.
Церковь построена в готическом стиле.
Tom built an igloo in his backyard.
Том соорудил у себя на заднем дворе иглу.
A new synagogue was built in 1969.
Новое здание театра построено в 1975 году.
It was built in the 14th century.
Построен в готическом стиле.
In 1964 Soviets built a specialized factory.
В 1964 году был построен сыродельный завод.
The bridge was built in 1843 1850.
Предметом дискуссий была и трасса моста.
In 1983 an arrival terminal was built.
В 1967 году построен второй пассажирский павильон.
A line was built to the port city of Batumi was later built in the 1960s.
В 1899 1908 гг была построена линия Тифлис Александрополь Эривань Джульфа.
But the decreased flexibility in response to economic shocks will certainly test it.
Однако потеря гибкости в условиях экономических потрясений несомненно станет для евро серьёзным испытанием.
Reforms that increase the flexibility of the labor market are also in order.
Реформы, повышающие гибкость рынка труда, также проводятся надлежащим образом.
The building was built in 1883 in Renaissance style.
В 1230 х годах была построена городская стена.
The dome was built in the center in 1841.
Как административный центр входила в образованную провинцию Любляна.
In practical terms, how should it be built?
Как же на практике она должна быть построена?
I built things in a time graphics dimension.
Я начал разрабатывать проекты во временном расширении.
The bridge must be built in six months.
Мост должен быть построен через шесть месяцев.
This church was built in the 12th century.
Эта церковь была построена в XII веке.
The United Nations Building was built in 1952.
Здание ООН было построено в 1952 году.
I live in the house my father built.
Я живу в доме, построенном моим отцом.
The church was built in the fifteenth century.
Церковь была построена в пятнадцатом веке.
My laptop has a built in card reader.
В мой ноутбук встроен кардридер.

 

Related searches : Built-in Flexibility - Built-in - Flexibility In Terms - Flexibility In Operation - Build In Flexibility - Flexibility In Mind - Flexibility In Design - Flexibility In How - Flexibility In Use - Flexibility In Time - Flexibility In Application - Flexibility In Approach - Flexibility In Handling - Flexibility In Scheduling - Flexibility In Implementation