Translation of "bureau of justice" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Director, General Affairs, Division, Correction Bureau, Ministry of Justice
Директор, Общий отдел, Бюро исправительных учреждений, министерство юстиции
Director, International Affairs Division, Criminal Affairs Bureau, Ministry of Justice
Директор, Международный отдел, Бюро уголовного судопроизводства, министерство юстиции
GRIEC Bureau for Co operation, International and European Relations Ministry of Justice
Португалия сообщила, что органом, ответственным за оказание другим государствам участникам помощи в разработке мер по предупреждению транснациональной организованной преступности, является следующий орган
Report on the intersessional work of the bureau of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice.
Доклад бюро Комиссии по предупреждению преступности и уголовному правосудию о ее межсессионной работе
UNMIL continued to assist the Bureau of Corrections of the Ministry of Justice to improve conditions at correctional institutions.
МООНЛ продолжала оказывать помощь Бюро исправительно воспитательных учреждений министерства юстиции в улучшении условий содержания в исправительных учреждениях.
National Centre for Crime Statistics, Australian Bureau of Statistics, presented at the Evaluation in Crime and Justice Conference, Australian Institute of Criminology, March 2003.
National Centre for Crime Statistics Australian Bureau of Statistics  доклад, представленный Конференции по оценке преступности и состояния правосудия, Австралийский институт криминологии, март 2003 года.
Members of the Bureau
Члены Бюро
Bureau of Foreign Affairs
Jian Shen Burеau of Foreign Affairs No.
Election of the Bureau
Воздержались
Election of the Bureau.
20 См.
Election of the Bureau
В. Выборы членов Бюро
Bureau of the meeting.
Президиум Совещания.
Announcement of Bureau decisions
Объявление решений Бюро
Bureau of Multilateral Affairs
Бюро многосторонних отношений
Bureau of Multilateral Affairs
Отдел многосторонних отношений
U.S. Bureau of Mines
Горнорудное управление США
Representatives of the Bureau of the Commission have participated in a number of joint Bureau meetings organized by the Bureau of the Economic and Social Council.
Представители бюро Комиссии принимали участие в ряде совместных совещаний бюро, организованных бюро Экономического и Социального Совета.
i) Election of the Bureau rules governing the work of the Conference and its Bureau
i) Выборы бюро правила работы Конференции и его Бюро.
Washington Bureau of American Ethnology.
Washington Bureau of American Ethnology.
Work programme of the Bureau
Программа работы Бюро
(c) National Bureau of Investigations
c) National Bureau of Investigations P.O.
Source Central Bureau of Statistic.
Источник Центральное статистическое бюро.
FBS Federal Bureau of Statistics.
Информация об оговорках и заявлениях, сделанных в отношении аналогичных обязательств по другим договорам в области прав человека
CBS Central bureau of Statistics
3.1 Изнасилование 28
Nepal Bureau of Standards Metrology,
Nepal Bureau of Standards Metrology,
A. BUREAU OF THE COUNCIL
А. БЮРО СОВЕТА
C. Bureau of the Board
С. Президиум Совета
B. Bureau of the Board
В. Президиум Совета
Decentralization of the Bureau functions
с) децентрализацию функций Бюро
During the reporting period, UNMIL provided support to the Bureau of Corrections and Rehabilitation in the Ministry of Justice, which has contributed to improvements in prison conditions.
В течение отчетного периода МООНЛ оказывала поддержку Бюро исправительно воспитательных учреждений министерства юстиции страны, что способствовало улучшению условий содержания заключенных в этих учреждениях.
of justice
при отправлении правосудия
Immigration Bureau
Иммиграционное бюро
Census Bureau)
Вард Кингкейд Бюро переписей США)
Bureau meeting
Заседание президиума
7. The Bureau of the Ad Hoc Committee also served as the Bureau of the Working Group.
7. Бюро Специального комитета также выступало в качестве бюро Рабочей группы.
(Bureau of American Ethnology Bulletin 29.
(Bureau of American Ethnology bulletin 29.
Bureau of American Ethnology bulletin 46.
Bureau of American Ethnology bulletin 46.
Bureau of American Ethnology Bulletin No.
Bureau of American Ethnology Bulletin No.
Bureau of American Ethnology Bulletin No.
Bureau of American Ethnology Bulletin No.
Bureau of American Ethnology, Bulletin No.
Bureau of American Ethnology Bulletin No.
Bureau of American Ethnology bulletin (No.
Bureau of American Ethnology bulletin (No.
Source Central Bureau of Statistics, 2004
Источник Центральное статистическое бюро, 2004 год.
US Bureau of the Census (www.census.gov).
Бюро переписей США (www.census.gov).
Source Central Bureau of Statistics, 2004.
Источник Центральное статистическое бюро, 2004 год.
Elections for Bureau of the Committee.
Выборы Бюро Комитета.

 

Related searches : Bureau Of Justice Assistance - Of Justice - Bureau Of Customs - Bureau Of Labor - Bureau Of Records - Bureau Of Prisons - Bureau Of Investigation - Bureau Of Standards - Bureau Of Statistics - Bureau Of Education - Bureau Of Mines - Bureau Of Immigration