Translation of "burst of joy" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

But or many Jordanian Palestinians like myself, the initial burst of joy was followed by a bitter sweet aftertaste.
Но для многих иордано палестинцев, как я, за первым взрывом радости последовало горько сладкое послевкусие.
Pleasing chills of joy
Трепет радости
They're tears of joy.
Это слёзы радости.
I'm full of joy.
Я полон радости.
She was full of joy.
Она была полна радости.
They are tears of joy.
Это слёзы радости.
I am jumping of joy.
Я прыгаю от радости.
These are tears of joy.
Это слёзы радости.
Screams burst out of me uncontrollably.
Крики вырываются из меня бесконтрольно.
My joy.
Мою радость.
The ballon burst.
Шарик лопнул.
The Joy of Sects (Doubleday, 1994).
The Joy of Sects (Doubleday, 1994).
Her heart was full of joy.
Её сердце было полно радости.
Times of joy, times of pride Bangladesh savar.
Время радости, время гордости Bangladesh savar.
Woohoo! Oh joy!
Вухуу!
That bubble has burst.
Та жилищная афера лопнула как мыльный пузырь.
Oblonsky burst out laughing.
Степан Аркадьич рассмеялся.
But all bubbles burst.
Но все финансовые пузыри рано или поздно лопаются.
I burst into tears.
Я расплакалась.
Everyone burst into laughter.
Все рассмеялись.
Everyone burst into laughter.
Все расхохотались.
The door burst open.
Дверь распахнулась.
He burst into tears.
Он залился слезами.
He burst into tears.
Он расплакался.
He burst into laughter.
Он засмеялся.
She burst into laughter.
Она разразилась хохотом.
She burst into tears.
Она расплакалась.
She burst into tears.
Она ударилась в слёзы.
She burst into tears.
Она разрыдалась.
The light bulb burst.
Лампочка лопнула.
Our water pipes burst.
У нас лопнули водопроводные трубы.
The balloon will burst.
Воздушный шар лопнет.
Tom burst out laughing.
Том рассмеялся.
Tom burst out laughing.
Том расхохотался.
Tom burst out crying.
Том разревелся.
Tom burst into tears.
Том разревелся.
Tom burst into tears.
Том расплакался.
Tom burst into tears.
Том разрыдался.
I burst out laughing.
Я рассмеялся.
Don't burst my bubble.
Не разрушай мою мечту.
I burst out laughing.
Я расхохотался.
He burst out laughing.
Он расхохотался.
They burst out laughing.
Они расхохотались.
You burst out laughing.
Вы рассмеялись.
Tears of joy rained down their cheeks.
Слёзы радости заструились по их щекам.

 

Related searches : Burst With Joy - Joy Of - Of Joy - Joy - Joy Of Joys - Feeling Of Joy - Time Of Joy - Cry Of Joy - Moments Of Joy - Joy Of Playing - Thrill Of Joy - Joy Of Being - Bundles Of Joy