Translation of "joy of joys" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They hold our memories, pain, and joys.
Они хранят наши воспоминания, боль и радость.
Pleasing chills of joy
Трепет радости
They're tears of joy.
Это слёзы радости.
I'm full of joy.
Я полон радости.
She was full of joy.
Она была полна радости.
They are tears of joy.
Это слёзы радости.
I am jumping of joy.
Я прыгаю от радости.
These are tears of joy.
Это слёзы радости.
My joy.
Мою радость.
Now in the country solitude she grew more often aware of these joys.
Теперь, в уединении деревни, она чаще и чаще стала сознавать эти радости...
The Joy of Sects (Doubleday, 1994).
The Joy of Sects (Doubleday, 1994).
Her heart was full of joy.
Её сердце было полно радости.
Each presents subtly different challenges and offers subtly different joys.
Каждый представляет слегка различные проблемы и приносит слегка различные радости.
Nothing of that which constitutes the chief joys of my life would have existed for me.'
Ничего из того, что составляет главные радости моей жизни, не существовало бы для меня .
Times of joy, times of pride Bangladesh savar.
Время радости, время гордости Bangladesh savar.
Woohoo! Oh joy!
Вухуу!
Tears of joy rained down their cheeks.
Слёзы радости заструились по их щекам.
A smile of joy lit up his face.
Улыбка радости осветила лицо Серпуховского.
Fruit juice purses and the joy of detergent
Кошельки с фрктовым соком и радости стирального порошка
At last, they experienced the joy of victory.
В конце концов, они испытали радость победы.
At last, they experienced the joy of victory.
В конце концов, они ощутили радость победы.
At last, they experienced the joy of victory.
В конце концов, они почувствовали радость победы.
This work was titled The Psalm of Joy.
Эта работа была названа The Psalm of Joy .
There's no joy without...'
Люби кататься.....
The joy was infectious.
Радость была заразительной.
I jumped for joy.
Я подпрыгнул от радости.
His face expresses joy.
Его лицо выражает радость.
His face expresses joy.
На его лице читается радость.
He cried for joy.
Он плакал от радости.
She cried for joy.
Она плакала от радости.
She danced with joy.
Она танцевала от радости.
She danced with joy.
Она радостно танцевала.
She leaped for joy.
Она подпрыгнула от радости.
He cried with joy.
Он плакал от радости.
No joy without alloy.
Нет худа без добра.
Shared joy multiplies itself.
Разделённая радость умножается.
Shared joy multiplies itself.
Радость, которой поделились с другими, приумножается.
You're my only joy.
Ты моя единственная радость.
You're my only joy.
Вы моя единственная радость.
She s jumping for joy.
Она прыгает от радости.
She's jumping with joy.
Она прыгает от радости.
She's jumping with joy.
Она радостно прыгает.
He should, he thought, do his work, and rest from it in the joys of love.
Он должен был, по его понятию, работать свою работу и отдыхать от нее в счастии любви.
Pakistan today also discussed in detail the joys of importing plastic waste borne diseases in Lahore
На новостном сайте Pakistan today также детально обсудили все радости от импорта в Лахор зараженных пластиковых отходов и болезней, вызываемых ими
Even joy that can be the spring of happiness.
или даже радость, что есть начало счастья.