Translation of "business elite" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Business - translation :

Elite - translation :

Keywords : бизнесом бизнесе бизнеса бизнес делам элита элиты элитных элиту элитный

Examples (External sources, not reviewed)

Is Europe's elite ready to do business with Britain?	Готова ли элита Европы вести бизнес с Англией?
Why refuse to meet Russia's business elite, while meeting with foreign investment bankers?	Зачем отказываться от встреч с элитой российского бизнеса, в то же время встречаясь с иностранными банкирами инвесторами?
He has thrown a gauntlet in the face of Russia's civil society and business elite.	Он бросил перчатку в лицо российского гражданского общества и деловой элиты.
Through business dealings, the Iraqi regime insinuated itself into the Jordanian elite, coloring our own political culture.	Посредством сделок в бизнесе иракский режим проник в иорданскую элиту, внеся свой оттенок в нашу политическую культуру.
Mr. Karácsony questioned PM Viktor Orbán about the ties between the influential business elite and the government .	Карачони задал вопрос премьер министру Виктору Орбану о связях между влиятельной бизнес элитой и правительством .
One Hong Kong scion whose wife is from an elite Thai family estimates that perhaps 20 families control most of Thai business.	Один гонконгский наследник, чья жена принадлежит к элите тайской семьи, оценивает, что около 20 семей контролируют большую часть тайского бизнеса.
First and foremost, the political elite might suddenly back away from essential structural reforms, and the Mexican business community s current optimism could collapse.	Первое и самое главное, политическая элита может внезапно отказаться от проведения жизненно необходимых структурных реформ, и мексиканское бизнес сообщество, которое в настоящее время испытывает оптимизм, падет духом.
Much of Hong Kong's elite shares the same mindset, despite their training in Western business schools and their fortunes gained from property trading.	Многие из гонконгской элиты придерживаются того же отношения, несмотря на их учебу в западных школах бизнеса и состояние, сколоченное на торговле недвижимостью.
Business is business.	Бизнес есть бизнес.
Business is business.	Дело есть дело.
Business is business!	Дело есть дело.
The result is a form of state socialism whose major beneficiary is a well connected business elite that excludes genuine entrepreneurs and their employees.	В результате формируется государственный социализм, главный наследник которого это хорошо организованная бизнес элита, которая исключает подлинных предпринимателей и их работников.
Russia's elite still embraces this vision.	Российская элита до сих пор придерживается этого подхода.
An OpenGL Elite like space game	OpenGL космическая игра, подобная Elite
It is rare for a counter elite to emerge quickly, much less for an elite in waiting to take over.	Редко бывает так, чтобы быстро возникла альтернативная элита, тем более чтобы взяла верх оппозиционная элита.
Within a month the media elite was bored.	Уже через месяц элите СМИ он откровенно надоел.
Sarkozy does not identify with the privileged elite.	Саркози не солидаризируется с привилегированной элитой.
Public opinion matters, and Russia's elite knows it.	Общественное мнение имеет большое значение, и российская элита знает об этом.
Elite League Dundee Stars 5 3 Belfast Giants	Элитная лига Данди Старс 5 3 Белфаст Джайантс
They are involved in the Elite One Championship.	В 1248 году в нижнем городе появилось консульство.
do business at Moskva city business district	обсудить бизнес в деловом районе Москва сити
Public opinion matters, and Russia's elite knows it. Yes, Putin cares that the elite are keeping their distance from his foreign policy.	Общественное мнение имеет большое значение, и российская элита знает об этом.
Ravaged by endemic elite discord since its founding, Pakistan desperately needs an elite reconciliation that includes all of the country s major stakeholders.	Пакистану, страдающему от постоянных разногласий между элитами со времён своего возникновения, срочно требуется примирение между элитами и всеми основными силами страны.
business,technology	business,technology
business,leadership	business,leadership
business,prison	business,prison
How's business?	Как бизнес?
Haiti s elite should not view Aristide as the enemy.	Элита Гаити не должна рассматривать Аристида как своего врага.
Thailand s farms became increasingly alienated from the urban elite.	Таиландские фермы все больше стали отдаляться от городской элиты.
Our elite imposes its vision of reality on all.	Наша элита устанавливает свое видение реальности на все.
Fight back against the oppression of the ruling elite.	Дайте отпор угнетению правящей элиты.
The socio professional profile of the new elite is broader.	Социально профессиональный профиль новой элиты шире.
Moreover, nationalism has spread from the streets into the elite.	Более того, национализм перекинулся с улиц на элиту.
Only the media elite knew, and they never mentioned it.	Только элита СМИ знала об этом, и они никогда об этом не упоминали.
The elite co ordinating the transition committed a big fault.	Элита, которая координировала переход, совершила огромную ошибку.
Abolitionists were viewed as effete and elite, eggheads and dilettantes.	В аболиционистах видели неженок и элиту, умников и дилетантов.
On the whole, the elite are not sensitive to criticism.	В целом элита не чувствительна к критике.
However, the elite military units refused to support the government.	Однако даже элитные подразделения полиции отказались поддержать его.
What a business!	Ну и дела!
business,culture,work	business,culture,work
business,design,technology	business,design,technology
activism,business,culture	activism,business,culture
business,entrepreneur,law	business,entrepreneur,law
business,creativity,map	business,creativity,map
Internet,business,technology	Internet,business,technology

Показать эту страницу на русском языке