Translation of "urban elite" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Elite - translation :

элита

Urban - translation :

городской

Urban elite - translation :

городская элита

Keywords : элита элиты элитных элиту элитный городских городской городские городское городского

Examples (External sources, not reviewed)

Thailand s farms became increasingly alienated from the urban elite.	Таиландские фермы все больше стали отдаляться от городской элиты.
Thailand s farms became increasingly alienated from the urban elite. Thaksin recognized this urban rural divide and shrewdly exploited it, upending the elite consensus that had long prevailed.	Таксин распознал это разделение городского и сельского населения и дальновидно эксплуатировал его, опрокидывая единодушие элиты, которое превалировало на протяжении долгого времени.
Thaksin recognized this urban rural divide and shrewdly exploited it, upending the elite consensus that had long prevailed.	Таксин распознал это разделение городского и сельского населения и дальновидно эксплуатировал его, опрокидывая единодушие элиты, которое превалировало на протяжении долгого времени.
Urban cultures Urban realities Urban governance Urban renaissance.	c) руководство городами
'Cause he's elite He's silver elite	Он серебряная элита
Urban poor Urban resources Urban sustainability Urban services Urban disasters and reconstruction.	g) устойчивое развитие городов
Do we turn over the art of government to the philosophical elite, the technocratic elite, the scientific elite?	Передать управление философской элите, технократической или научной?
Steyr Elite A variant and effectively the successor of the Scout is the Steyr Elite (previously known as the Steyr Tactical Elite), a more robustly constructed model with many of the same features of the Scout, but designed primarily for the law enforcement market for an urban tactical role.	Вариант Steyr Elite (ранее Steyr Tactical Elite) отличается вороненым затвором с увеличенной рукояткой, утяжелённой конструкцией, встроенной планкой Пикатинни, настройками щеки и затыльника приклада предназначен прежде всего для использования правоохранительными органами.
) Hitlers militärische Elite.	) Hitlers militärische Elite.
Cordless Elite Duo	Cordless Elite Duo
How did the elite deal with that the so called political elite?	Как с этим справится элита, так называемая политическая элита?
And that's as true for today's Internet elite as it is true for the Bolshevik elite or the French Revolutionary elite or the bourgeois elite of the 19th century industrial capitalists.	И это верно сегодня для элиты Интернета, точно также как это было верно для большевистской элиты или... элиты Французской Революции, или буржуазной элиты промышленных капиталистов 19 века.
Verint Systems Inc. Tacy Ltd. Ordan Ltd. Elite Africa Ltd. Elite Alpha Ltd.	Элит Африка лтд.
Elite Transportation Service Ltd.	Elite Transportation Service Ltd.
They are the elite.	Они элита.
You're an elite audience.	Вы элитная аудитория.
China's information elite, the largely urban, educated, professionals who are China's internet surfers, are becoming a force of equal size to the ruling political power base.	Китайская информационная элита большей частью проживает в городе, она образована, это профессионалы, которые составляют круг китайских пользователей Интернета, становится силой, сравнимой с правящим политическим базисом власти.
I'm talking about the elite.	Я говорю об элите, о тех, кто был обучен.
Executive silver elite	Верхушка серебряной элиты
Urban	Средний показатель по стране на 2002 год
In addition to the Partners' dialogues, five thematic dialogues were held focusing on urban poor urban resources urban sustainability urban services and urban disasters and reconstruction.	Наряду с диалогами партнеров состоялось пять тематических диалогов, посвященных проблемам городской бедноты, городским ресурсам, устойчивому развитию городов, городским службам, а также бедствиям и восстановлению в городах.
Russia's elite still embraces this vision.	Российская элита до сих пор придерживается этого подхода.
An OpenGL Elite like space game	OpenGL космическая игра, подобная Elite
Predator and Sniper Elite game series.	Predator , а также шутерами серии Sniper Elite.
(on Chicago's elite Fourth Presbyterian Church).	(on Chicago s elite Fourth Presbyterian Church).
Come on, Fran. Join the elite.	Давай, Фрэн, присоединяйся.
On the other hand, there is a growing urban middle class and a small, but increasing, wealthy elite, who are rapidly adopting some of the less sustainable western consumption patterns.	С другой стороны, отме чается рост численности городского сред него класса и немногочисленной прослойки богатой элиты, кото рые быстро перенимают западные образцы менее устойчивого потребительского поведения.
Dialogues The second session of the World Urban Forum was organized around four Partners' dialogues focusing on the following topics urban cultures urban realities urban governance and urban renaissance.	Диалог организационно вторая сессия Всемирного форума городов была построена на основе диалога между партнерами, проводившегося по следующим четырем темам городские культуры городские реалии практика руководства городами и возрождение городов.
Urban Advantages	Преимущества города
Urban Wråkberg.	Urban Wråkberg.
Urban governance	Управление городским хозяйством
Urban resources	Городские ресурсы
Urban sustainability	Дискуссия
Urban milieu	состояние городской среды
Urban Assembly	Urban Assembly
Rural urban.	Сельские районы городские районы.
Urban problems	Проблемы городов
Urban Airship.	ДЖЕЙСОН
She said, O members of the elite!	(Царица) сказала О, знать!
He said, O members of the elite!	(Пророк Сулайман) сказал (тем джиннам и людям, которых Аллах подчинил ему) О, знать!
Pharaoh said, O members of the elite!	И сказал Фараон О, знать!
The customer was the Elite Africa company	заказчиком является компания Элит Африка
I was part of an elite unit.	Я был частью элитной группы.
Band of the SS (Schutzstaffel) Elite Guard	Отряды Элитной Гвардии СС(SchutzStaffel)
Urban women constitute an quot invisible urban support structure quot .	Городские женщины образуют невидимую городскую вспомогательную структуру.

Показать эту страницу на русском языке