Translation of "elite education" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Education - translation :

образование

Elite - translation :

элита

Elite education - translation :

элитное образование

Keywords : образование образования образовании образованием образованию элита элиты элитных элиту элитный

Examples (External sources, not reviewed)

Two generations ago, only a small minority of the daughters of the elite received a university education.	Два поколения назад только незначительное меньшинство дочерей элиты получало университетское образование.
As countries embrace mass higher education, the cost of maintaining universities increases dramatically relative to an elite system.	По мере того как страны продвигают массовое высшее образование, стоимость содержания университетов резко возрастает по отношению к элитной системе.
'Cause he's elite He's silver elite	Он серебряная элита
Do we turn over the art of government to the philosophical elite, the technocratic elite, the scientific elite?	Передать управление философской элите, технократической или научной?
) Hitlers militärische Elite.	) Hitlers militärische Elite.
Cordless Elite Duo	Cordless Elite Duo
How did the elite deal with that the so called political elite?	Как с этим справится элита, так называемая политическая элита?
And that's as true for today's Internet elite as it is true for the Bolshevik elite or the French Revolutionary elite or the bourgeois elite of the 19th century industrial capitalists.	И это верно сегодня для элиты Интернета, точно также как это было верно для большевистской элиты или... элиты Французской Революции, или буржуазной элиты промышленных капиталистов 19 века.
Verint Systems Inc. Tacy Ltd. Ordan Ltd. Elite Africa Ltd. Elite Alpha Ltd.	Элит Африка лтд.
Elite Transportation Service Ltd.	Elite Transportation Service Ltd.
They are the elite.	Они элита.
You're an elite audience.	Вы элитная аудитория.
I'm talking about the elite.	Я говорю об элите, о тех, кто был обучен.
Executive silver elite	Верхушка серебряной элиты
Russia's elite still embraces this vision.	Российская элита до сих пор придерживается этого подхода.
An OpenGL Elite like space game	OpenGL космическая игра, подобная Elite
Predator and Sniper Elite game series.	Predator , а также шутерами серии Sniper Elite.
(on Chicago's elite Fourth Presbyterian Church).	(on Chicago s elite Fourth Presbyterian Church).
Come on, Fran. Join the elite.	Давай, Фрэн, присоединяйся.
This new leadership elite is in many ways more cosmopolitan than its predecessors their average level of education is higher a few have foreign degrees.	Эта новая руководящая элита во многих отношениях является более космополитической, чем ее предшественники средний уровень их образования выше некоторые имеют дипломы иностранных учреждений.
She said, O members of the elite!	(Царица) сказала О, знать!
He said, O members of the elite!	(Пророк Сулайман) сказал (тем джиннам и людям, которых Аллах подчинил ему) О, знать!
Pharaoh said, O members of the elite!	И сказал Фараон О, знать!
The customer was the Elite Africa company	заказчиком является компания Элит Африка
I was part of an elite unit.	Я был частью элитной группы.
Band of the SS (Schutzstaffel) Elite Guard	Отряды Элитной Гвардии СС(SchutzStaffel)
It is rare for a counter elite to emerge quickly, much less for an elite in waiting to take over.	Редко бывает так, чтобы быстро возникла альтернативная элита, тем более чтобы взяла верх оппозиционная элита.
Sartre and Aron began their 50 year acquaintance with a shared elite French education that included a formative period in Germany just before the rise of Nazism.	Сартр и Арон начали свое 50 летнее знакомство с общим элитным французским образованием, которое включало в себя период формирования в Германии, как раз перед подъемом Нацизма.
Elite will store them on arrival and retrieve them for delegates contacting the Elite Customer Service Counter at the Congress venue.	Компания Elite обеспечит их хранение после доставки и затем передаст их делегатам, обратившимся в бюро обслуживания клиентов компании Elite в месте проведения Конгресса.
Within a month the media elite was bored.	Уже через месяц элите СМИ он откровенно надоел.
Sarkozy does not identify with the privileged elite.	Саркози не солидаризируется с привилегированной элитой.
Public opinion matters, and Russia's elite knows it.	Общественное мнение имеет большое значение, и российская элита знает об этом.
Elite League Dundee Stars 5 3 Belfast Giants	Элитная лига Данди Старс 5 3 Белфаст Джайантс
They are involved in the Elite One Championship.	В 1248 году в нижнем городе появилось консульство.
No 126 Wing RCAF Aviation Elite Units 35.	No 126 Wing RCAF Aviation Elite Units 35.
(Gareth Emery Remix) (Club Elite) Gareth Emery pres.	(Gareth Emery Remix) Elite Gareth Emery pres.
The elite are indeed conspiring to kill you.	Поистине, знать (из народа Фараона) совещается о тебе, чтобы убить тебя (за то убийство, которое ты совершил).
Irregularities between Ordan Ltd. and Elite Africa Ltd.	Несоответствия в отношении Ордан лтд. и Элит Африка лтд.
Irregularities between Ordan Ltd. and Elite Africa Ltd.	Несоответствия в отношении Ордан лтд. и Элит Африка лтд. .
Unemployed, Elite 18 pounds, and the middle Hsfong'h	Безработные, Elite 18 фунтов, а средний Hsfong'h
He's sophisticated Elegant, elite	Элегантный, элитный
Public opinion matters, and Russia's elite knows it. Yes, Putin cares that the elite are keeping their distance from his foreign policy.	Общественное мнение имеет большое значение, и российская элита знает об этом.
Ravaged by endemic elite discord since its founding, Pakistan desperately needs an elite reconciliation that includes all of the country s major stakeholders.	Пакистану, страдающему от постоянных разногласий между элитами со времён своего возникновения, срочно требуется примирение между элитами и всеми основными силами страны.
In 2001, she signed with Elite Model Management and was a finalist at the Elite Model Look International 2001, in Nice, France.	В 2001 году Дайана Мендоса подписала контракт с Elite Model Management и стала финалистом Elite Model Look International 2001 в Ницце.
Haiti s elite should not view Aristide as the enemy.	Элита Гаити не должна рассматривать Аристида как своего врага.

Показать эту страницу на русском языке