Translation of "bustling centre" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bustling - translation : Bustling centre - translation : Centre - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| People are bustling about. | Вокруг суетятся люди. |
| Markets are crowded, cafés are bustling. | На рынках толпы народа, в кафе суматоха. |
| She is bustling about in the kitchen. | Она хлопочет на кухне. |
| The shops and office buildings are bustling with activity. | В магазинах и в офисных зданиях наблюдается высокая активность. |
| The third son, Yasaburo, enjoys a bustling daily life. | Третьему сыну семьи, Ясабуро, нравится суматошная повседневная жизнь. |
| The square now looks like a typical bustling Cairo scene. | Площадь сейчас выглядит как любое оживлённое место Каира. |
| The sleepy town has been transformed into a bustling city. | Сонный городок превратился в большой шумный город. |
| I said, bustling up and being the ray of sunshine. | Я сказал, шумный и время луч солнца. |
| The citizens of Dhaka becomes happy, because the bustling megacity seems less crowded. | Жители столицы рады этому, потому что огромный мегаполис кажется тогда менее загруженным. |
| Coming out of the lift I met Bicky bustling in from the street. | Выйдя из лифта я встретил Bicky шумный с улицы. |
| New York City protesters filled bustling Times Square with Palestinian flags and signs of support. | С флагами Палестины и транспарантами протестующие заполнили площадь Тайм Сквер в Нью Йорке. |
| This once quiet village was transformed into a bustling town with many hotels and restaurants. | Ещё недавно тихая деревня стала крупным городом с большим количеством гостиниц и ресторанов. |
| Trapería goes from the Cathedral to the Plaza de Santo Domingo, formerly a bustling market square. | Trapería ведёт от собора к Plaza de Santo Domingo , бывшей рыночной площади. |
| The streets are full of itinerant traders selling trinkets and people bustling from place to place. | Улицы переполнены странствующими торговцами, продающими безделушки. Люди суетятся вокруг. |
| Well, it wasn't in a station or a street, but it was still somewhere crowded and bustling. | Ну, пусть не на вокзале или на улице, но однако гдето в шумном и людном месте. |
| Medical animator David Bolinsky presents 3 minutes of stunning animation that show the bustling life inside a cell. | Специалист по медицинской анимации Дэвид Болински демонстрирует потрясающую 3 минутную анимацию о кипящей жизнедеятельности клетки. |
| 17. The project area, which was previously isolated, non productive and barren, is now bustling with mining activities. | 17. Район осуществления этого проекта, который до этого был заброшенным, непроизводительным и пустынным, в настоящее время представляет собой зону активной горнодобывающей деятельности. |
| Say, you all have heard of Frenchy Duval, the number one big shot of our busy, bustling underworld? | Все вы слышали о Фрэнчи Дювале, большой шишке в нашем суетном преступном мире. |
| Because in town this is the bustling squatter city of Kibera, near Nairobi they see action. They see opportunity. | Потому что вот полный движения городок Кибера, сплошь из самостроев, около Найроби в городе люди видят динамику, видят перспективы, |
| The towns and cities of Oromia, Ethiopia s largest administrative region where the Oromo people are concentrated, are normally bustling. | Города и поселки Оромии, крупнейшего административного района Эфиопии, где проживает большинство оромо, обычно оживлены. |
| Centre | haiti. kgm |
| In the bustling city of Nairobi, Kenyan artist Wisetwo has been working in street art for more than a decade. | В суетливом Найроби кенийский художник Wisetwo занимается стрит артом больше десяти лет. |
| The streets were always bustling with life, street traders of all kinds selling their wares, each with their individual cry. | На его улицах всегда кипела жизнь Коммивояжёры всех мастей продавали свои товары и на все лады зазывали покупателей |
| 2.7 VTS centre A VTS centre is the centre from where the VTS is operated. | 2.7 Центр СДС Центр СДС это центр, из которого осуществляется управление работой СДС. |
| Courageous, he even manages to smile, talks to the strangers bustling around him, bringing him his medication, offering him a bath. | Он бодрится, даже умудряется улыбаться, разговаривать с незнакомыми людьми, которые работают вокруг него, приносят ему лекарства, ведут его в ванну. |
| At the Naschmarkt, Vienna s largest outdoor market, travelers can explore the many sights, sounds and scents of this bustling merchant way. | На Нашмаркт, крупнейшем рынке под открытым небом в Вене, можно изучить многие достопримечательности, звуки и запахи этого оживленного места. |
| They could have a mental image of the cell as a large, bustling, hugely complicated city that's occupied by micro machines. | Чтобы они смогли увидеть клетку как исключительно сложный, загруженный работой мегалополис, населенный микро механизмами. |
| Charles Dickens famously complained about America's bustling book piracy market, calling it a horrible thing that scoundrel booksellers should grow rich. | Знаменит отзыв Чарльза Диккенса о процветающем рынке пиратских книг в Америке, где писатель говорит ужасно, что негодяи продавцы книжных магазинов должны богатеть . |
| The Gaza Training Centre is the only day centre. | Единственным учебным заведением, не имеющим общежитий, является училище в Газе. |
| City centre partitioning Limited access zones in city centre | Ограниченный доступ в центральные зоны города |
| Control Centre | Центр управления |
| C centre, | С центральное, |
| C centre | Это альтернативное положение должно указываться в таблице 1, приведенной в добавлении 3 к настоящему приложению. |
| C centre | С центральная |
| Situation Centre | ВР новыеb 3 С 3 |
| Situation Centre | ВР новыеa |
| Situation Centre | Секция 2 МООНРЗС, МООНДРК, ОНЮБ, МООНСЛ, МООНЛ, ОООНКИ, Ангола, полуостров Бакасси, ОООНПМЦАР и ЮНОГБИС |
| Trade Centre | B. Центр по междуна родной |
| Computing Centre | слительный центр |
| Computing Centre | вычислительный |
| Training Centre | Учебный центр |
| Enquiry Centre | Enquiry Centre |
| Computing Centre | ИСПОЛЬЗОВАНИЯ |
| Centre field. | Центровой аутфилдер. |
| In the very bustling fish market, buy up some fresh fare (not just of fish) or simply enjoy the hubbub all about. | На очень шумном рыбном рынке купите свежих продуктов (не только рыбу) или просто развлекайтесь болтовней. |
Related searches : Bustling Activity - Bustling Nightlife - Bustling Around - Bustling Atmosphere - Bustling Area - Bustling About - Bustling Cities - Bustling Market - Bustling Metropolis - Bustling Hub - Bustling Streets - Bustling With - Bustling City
