Translation of "but here" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Here - translation :
Вот

Keywords : Иди Здесь отсюда делаешь сюда

  Examples (External sources, not reviewed)

But here, who knows?
Но в этой ситуации, как знать?
Tom is already here, but Mary isn't here yet.
Том уже здесь, а Мэри ещё нет.
Tom is already here, but Mary isn't here yet.
Том уже приехал, а Мэри нет.
Tom is already here, but Mary isn't here yet.
Том уже пришёл, а Мэри нет.
Tom is already here, but Mary isn't here yet.
Том уже здесь, а Марии ещё нет.
But, even here, questions arise.
Но даже здесь возникают вопросы.
But there's an ecosystem here.
Но есть момент, связанный с экосистемой.
But here things turn interesting.
Но здесь все складывается более интересно.
But the similarity ends here.
Впрочем, здесь сходство заканчивается.
Everyone is here but Tom.
Все здесь, кроме Тома.
But here, unlike Andrea, here are supposed to be eaten.
Но в отличие от Андреа , эти растения предназначены в пищу.
Tom is already here, but Mary hasn't gotten here yet.
Том уже здесь, а Мэри ещё не добралась.
He doesn't work here now, but he used to work here.
Сейчас он здесь не работает, но раньше работал.
But what is the reality here?
Однако что представляет из себя эта реальность?
But progress here has been uneven.
Но здесь успех был переменным.
But here it is. It's fluorescent.
Но она здесь. Она флюоресцирует.
OK, but he's losing ground here.
Хорошо. Но, он начинает проигрывать,
But here, too, realism should prevail.
Но здесь тоже должен преобладать реализм.
But how did you get here?'
Но как ты приехала, куда?
But let's apply L'Hopital's Rule here.
Давайте все же применим правило Лопиатля.
But they will come here tomorrow.
Но они придут сюда завтра.
There's no one but me here.
Здесь кроме меня никого нет.
All but for he are here.
Здесь все, кроме него.
There is nothing here but clothing.
Здесь нет ничего, кроме одежды.
There isn't anyone here but us.
Здесь никого, кроме нас, нет.
I'm sorry, but you're wrong here.
Извини, но здесь ты не прав.
But there are exceptions here, too.
Это чисто произносительная единица.
But, here, too, political sensitivities loom large.
Но и здесь щекотливые политические моменты проявляют себя очень сильно.
But the transformation must not stop here.
Но процесс трансформации не должен останавливаться на достигнутом.
But we're talking about perception here, right?
Но сейчас мы говорим о восприятии.
But ultimately, the world's the limit here.
Но в конечном итоге предела не существует.
CA But is there a risk here?
CA Но разве это рискованно?
But what has brought you here specially?'
Да ты зачем, собственно, приехал?
Tom isn't here now, but Mary is.
Тома сейчас здесь нет, но есть Мэри.
Tom is out, but Mary is here.
Том вышел, но Мэри здесь.
We're leaving. But you just got here.
Мы уходим . Вы же только пришли .
We're leaving. But you just got here.
Мы уезжаем . Вы же только приехали .
He has brought nothing but trouble here!
Он не принёс сюда ничего, кроме неприятностей!
She has brought nothing but trouble here!
Она не принесла сюда ничего, кроме неприятностей!
You have brought nothing but trouble here!
Ты не принёс сюда ничего, кроме неприятностей!
You have brought nothing but trouble here!
Вы не принесли сюда ничего, кроме неприятностей!
Tom agreed to be here at 2 30, but he's not here yet.
Том согласился быть здесь в 2 30, но его ещё здесь нет.
Tom agreed to be here at 2 30, but he's not here yet.
С Томом договорились, чтобы он был тут в полтретьего, но его пока нет.
But the same double standards are apparent here.
Но здесь очевидны те же самые двойные стандарты.
But that is not the real danger here.
Но реальная опасность заключается в другом.

 

Related searches : Here But - But Also Here - Anywhere But Here - But Here Goes - But Even Here - But But - But - Near Here - Register Here - Goes Here - Even Here - Here In - See Here
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке