Translation of "by a like" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Like - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A fool is like a drum beaten by anyone passing by. | Дурак как барабан кто проходит мимо, бьёт его. |
| I'd like a table by the window. | Я бы хотел столик у окна. |
| Like is known by like. | Primavesi, Oliver. |
| I was treated like a child by them. | Они обращались со мной как с ребёнком. |
| Do they do it by interlocking? That's kind of a like a Velcro like thing. | Может они цепляются, как застёжки липучки? Такие как на одежде и обуви. |
| Judging by his look, he looks like a beggar. | Судя по его виду, он похож на нищего. |
| By contrast, such US securities are like a lottery ticket. | В отличие от этого, подобные американские ценные бумаги скорее походят на лотерейные билеты. |
| I refuse to be treated like a slave by you. | Я отказываюсь быть твоим рабом. |
| I like reading by daylight. | Я люблю читать при дневном свете. |
| I like reading by daylight. | Мне нравится читать при дневном свете. |
| I like walking by myself. | Я люблю гулять один. |
| I'd like to say a few words by way of apology. | Я бы хотел сказать несколько слов в качестве извинения. |
| I like to travel by myself. | Я люблю путешествовать в одиночку. |
| I like to travel by myself. | Мне нравится путешествовать в одиночку. |
| I like to travel by myself. | Я люблю путешествовать один. |
| I don't like traveling by air. | Я не люблю путешествовать по воздуху. |
| I'd like to pay by check. | Я хотел бы расплатиться чеком. |
| Tom doesn't like traveling by air. | Том не любит летать самолётами. |
| Tom doesn't like traveling by air. | Том не любит летать самолётом. |
| Tom doesn't like traveling by air. | Том не любит летать на самолёте. |
| Tom doesn't like traveling by air. | Том не любит летать на самолётах. |
| He doesn't like traveling by plane. | Он не любит летать на самолете. |
| He doesn't like traveling by plane. | Он не любит путешествовать самолетом. |
| I really like traveling by ship. | Мне и правда нравится путешествовать кораблем. |
| I don't like traveling by plane. | Я не люблю летать на самолёте. |
| With a plot that looks like it's been put together by a dim witted hustler! | С сюжетом, что по силам каждой недалёкой педовке! |
| I'd like to pay by credit card. | Я бы хотел расплатиться кредитной картой. |
| I'd like to get home by five. | Я бы хотел прийти домой в пять часов. |
| I'd like to sit by the window. | Я хотел бы сидеть у окна. |
| I'd like to sit by the window. | Я хотела бы сидеть у окна. |
| I don't like sitting by the window. | Я не люблю сидеть у окна. |
| Contemporary art, I later discovered, isn't explained by a lame story like mine. | Современное искусство, как я узнал позже, |
| You can tell what a person is like by looking at his friends. | О человеке можно судить по его друзьям. |
| You can tell what a person is like by looking at his friends. | Если хочешь узнать человека, посмотри на его друзей. |
| I am like a cat. I see better at night than by day. | Я как кошка лучше вижу ночью, чем днём. |
| Eat breakfast like a king, lunch like a prince, and dinner like a pauper. | Завтрак съешь сам, обед раздели с другом, а ужин отдай врагу. |
| I'd like a car like yours. | Я хотел бы такую машину, как у тебя. |
| I'd like a car like yours. | Я хотел бы такую машину, как у вас. |
| Like many countries ruled by authoritarian regimes, Burma has a dual exchange rate system. | Как и во многих других странах, в которых господствуют авторитарные режимы, в Бирме система двойного валютного режима. |
| You can't see a point. It's by definition dimensionless, like an electron, oddly enough. | Мы не видим смысл. По определению он неизмерим. Как и электрон, как это ни удивительно. |
| SAD SAL BEH EEN SALHA (A Hundred Years Like This), directed by Saman Moghadam | SAD SAL BEH EEN SALHA ( Сто лет, как этот ), режиссёр Саман Мохаддам |
| I'd like to send this by registered mail. | Я бы хотел отправить это заказным письмом. |
| I'd like to send this by registered mail. | Я бы хотела отправить это заказным письмом. |
| I don't like your going there by yourself. | Мне не нравится, что ты идёшь туда один. |
| Do you like books written by Franz Kafka? | Тебе нравятся книги, написанные Францем Кафкой? |
Related searches : Like By - Like A Like - By Like Notice - By A - Like A Trooper - Like A Maniac - Like A Jerk - Like A Baby - Like A Miracle - Like A Rocket - Like A Friend - Like A Diva - Like A German
