Translation of "by close" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

By close - translation : Close - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He lives close by.
Он живёт недалеко.
Please stay close by.
Будьте рядом, пожалуйста.
It sounded close by.
Совсем близко.
He works close by.
Он здесь поблизости работает .
She lives quite close by.
Она живёт довольно близко.
There's a farm close by.
Поблизости есть ферма.
There's a farm close by.
Неподалёку расположена ферма.
Are you here close by?
ты здесь близко?
'Why, the maid servants close by.'
А это дворовые девки, тут рядом.
The bus stop is close by.
Автобусная остановка находится рядом.
They live close by the airport.
Они живут рядом с аэропортом.
Is there an ATM close by?
Здесь поблизости есть банкомат?
Is there a restaurant close by?
Есть тут поблизости ресторан?
Firing stops, they are close by.
Они гдето близко.
There is a post office close by.
Неподалёку есть почтовое отделение.
There is a post office close by.
Поблизости находится почтовое отделение.
Which is witnessed by the close ones.
(В День Суда) будут свидетельствовать про нее про то, что написано в этой книге приближенные (ангелы).
Which is witnessed by the close ones.
Свидетельствуют про нее приближенные.
Which is witnessed by the close ones.
Ее видят (или о ней будут свидетельствовать) приближенные.
Which is witnessed by the close ones.
О ней свидетельствуют и её охраняют приближённые к Аллаху ангелы.
Which is witnessed by the close ones.
которую оберегают приближенные Аллаха.
Which is witnessed by the close ones.
Про то свидетельствуют те, Которые приближены (к Аллаху).
Which is witnessed by the close ones.
При ней присутствуют Приближенные.
Do not quit by clicking close button
Не выходить при нажатии кнопки закрытия
He must be somewhere outside, close by.
Он должен быть снаружи, неподалёку.
By this standard, global warming doesn t come close.
По этим стандартам, глобальное потепление находится в конце списка.
Close windows by double clicking the menu button
Закрывать окна двойным щелчком на кнопке меню
Close, quite close.
Близко, довольно близко.
Close, General, close.
Близко, генерал, близко.
Close it, close it!
Закрой дверь, закрой.
This was supported by close to 60 of Danes.
Положительный ответ дали около 60 датчан.
I am bound to him by a close friendship.
Я связан с ним крепкой дружбой.
The statement by the French President requires close scrutiny.
Заявление президента Франции требует тщательного изучения.
But there's always a need for resources close by.
Но потребность в ресурсах все время остается.
Close job, close bank account.
Конец работы, конец банковского счёта.
Once I close, I close.
Раз уж я закрыта, то закрыта.
Close them, Herman. Close them.
Закрой их, Герман, закрой ворота.
Tom came close to being run over by a truck.
Том чуть было не попал под грузовик.
Tom came close to being killed by a stray arrow.
В Тома чуть было не попала шальная стрела.
Sometimes it's close by and sometimes we almost lose it.
Иногда она близко, а иногда мы почти теряем её.
Easy, once you're at the courthouse it's very close by.
Ты легко найдешь её. Это за судом. Это недалеко.
Close the door. Close the door.
Закрой дверь.
Stand close, Starbuck. Close to me.
Подойдите, Старбек.
By doing so, they will push prices close to fundamentals today.
Действуя так, они сегодня способствуют приближению цен к фундаментальным.
Along the way, they are surrounded by their close friends, B.J.
Также им помогают их близкие друзья Би Джей и Томми.

 

Related searches : Close By - Always Close By - Living Close By - Live Close By - Close To Close - Close Position - Close Bond - Close Tolerance - Hold Close - Close Involvement - Close Associate - Close Eye - Close Price