Translation of "by early" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Early - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| By the early 1990 s, Bulgaria had changed. | К началу 90 ых годов Болгария изменилась. |
| Tom's coming too early took me by surprise. | Слишком ранний приход Тома застал меня врасплох. |
| General Motors might have an early version by 2010. | General Motors может представить раннюю версию такого автомобиля к 2010 году. |
| If we begin early, we can finish by lunch. | Если начнём рано, то можем закончить к обеду. |
| Developed and patented by Microsoft in the early 1990s. | Разработана и запатентована Microsoft в начале 1990х годов. |
| He wanted to be woken up early by his wife. | Он хочет, чтобы жена разбудила его рано. |
| An early dynamo was built by Hippolyte Pixii in 1832. | Первую динамо машину построил Ипполит Пикси в 1832. |
| According to Schwarzenegger, Stone completed a draft by early 1978. | По словам Шварценеггера, Стоун завершил свою работу в начале 1978 года. |
| By early 2013, the jihadist held territory had been re taken by the Malian military. | В начале 2013 года территория, оккупированная джихадистами, была возвращена малийской армией. |
| But by the early 1980's social democracy had exhausted itself. | Однако в начале 80 х социальная демократия сама себя исчерпала. |
| From early morning I had been oppressed by a strange melancholy. | С самого утра меня стала мучить какая то удивительная тоска. |
| In the early 1980th, team headed by local coach Viktor Semykin. | В начале 1980 х команду возглавил молодой местный тренер Виктор Семыкин. |
| However, by early 1970 this group had broken up as well. | По его инициативе группа была переименована в Queen. |
| The precariousness of the situation called for early and dramatic declines in interest rates driven by an early restoration in confidence. | Ненадежность ситуации привела к ранним и драматическим снижениям процентных ставок, в ответ на раннее восстановление доверия. |
| The FSF was set up by the G 7 in early 1999. | Форум по проблемам финансовой стабильности был учрежден странами Большой семерки в начале 1999 года. |
| The vegetable garden looked bedraggled after being hit by an early frost. | Ударили ранние морозы, и огород с овощами выглядел потрепанно. |
| By the early 1970s the club was back in the Russian leagues. | После года пребывания там клуб вновь поднялся в элитный дивизион. |
| By the early 1990 s, official development assistance was still around 0.33 of donor GNP, and by the early 2000 s, it had declined to around 0.22 of GNP. | К началу 1990 ых официальная помощь развитию все еще была приблизительно 0,33 от ВНП стран доноров, а к началу 2000 ых она уменьшилось приблизительно до 0,22 от ВНП. |
| You're early. | Ты рано. |
| We're early. | Мы рано. |
| Tom's early. | Том рано. |
| They're early. | Они рано. |
| I'm early. | Я рано. |
| You're early. | Вы рано. |
| Come early. | Приходи пораньше. |
| Come early. | Приходите пораньше. |
| In early April, a disputed election victory by Moldova s ruling Communists triggered protests. | В начале апреля поставленная под сомнение победа на выборах правящих Коммунистов Молдовы вызвала протесты. |
| We're governed by the representations in memory that were formed early in development. | Мы руководствуемся образами в памяти, которые сформировались на ранних этапах развития. |
| By the early 2000s, Karabash was already infamous as an ecological disaster zone. | К началу 2000 х Карабаш уже был печально известен как зона экологического бедствия. |
| The first modern translation was published in the early 1870s by George Smith. | Джордж Смит воспользовался этим и отправился в Месопотамию. |
| In the early 1980s, women were followed on the street by militia members. | В начале 1980 х годов за женщинами по улицам ходили члена ополчения. |
| The phrase was used by many early Greek mathematicians, including Euclid and Archimedes. | Это выражение использовалось многими древнегреческими математиками, включая Евклида, Архимеда и Аристотеля. |
| Jane goes to bed early and gets up early. | Джейн рано ложится и рано встаёт. |
| By the early 1990s, when alternative rock began to experience broad mainstream success, R.E.M. | К началу 1990 х, когда альтернативный рок стал пользоваться успехом среди широкой аудитории, R.E.M. |
| 'Why so early?' | Что же так рано? |
| Businesses closed early. | Бизнесы закрылись рано. |
| You are early. | Ты рано. |
| You are early. | Вы рано. |
| Come home early. | Приходи домой пораньше. |
| Get up early. | Вставай рано. |
| They left early. | Они ушли рано. |
| Let's leave early. | Давай выедем рано. |
| Let's leave early. | Давай уйдём пораньше. |
| You're home early. | Ты рано пришёл домой. |
| You're home early. | Вы рано пришли домой. |
Related searches : By Early March - By Early August - By Early 2013 - By Early Afternoon - By Early December - By Early September - Early Studies - Early Draft - Early June - Early Diagnosis - Early Research - Early Redemption - Early Career
