Translation of "by looking back" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Looking back, not forward | Взгляд назад, а не вперед |
| Looking Back at Francis Bacon . | Looking back at Francis Bacon. |
| Looking back, I have no regrets. | Оглядываясь в прошлое, я ни о чем не сожалею. |
| The boy ran away without looking back. | Мальчишка убежал прочь без оглядки. |
| I looked back to see if she was looking back to see if I had looked back. | Я оглянулся посмотреть, не оглянулась ли она, чтоб посмотреть, не оглянулся ли я. |
| Looking back on all this, it seems quite plausible. | Оглядываясь назад, все это кажется вполне правдоподобным. |
| He was lying on his back, looking at the sky. | Он лежал на спине и смотрел в небо. |
| Tom stopped looking for the treasure and went back home. | Том перестал искать клад и вернулся домой. |
| Looking back a year, we see how the future has changed. | Оглядываясь назад, мы видим, как изменилось будущее. |
| Looking back, is it hard to believe all you have made? | Оглядываясь назад, сложно поверить во все то, что вы сделали? |
| After splitting up with her, Simon walked away without looking back. | После разрыва с ней Симон ушёл, не оглядываясь назад. |
| Tom was lying on his back, looking up at the stars. | Том лежал на спине и смотрел на звёзды. |
| Looking back it is easy to see where Israeli policy went wrong. | Оглядываясь назад, легко увидеть, в каком месте израильская политика пошла в неверном направлении. |
| Looking back it makes one wonder will there ever be a change? | Оглядываясь назад, возникает вопрос а изменится ли что то? |
| So just looking at this heart, I can play back a video here. | Глядя на это сердце, Вот здесь я могу снова просмотреть видео. |
| Looking back, the thread that binds it all is the power of words. | Оглядываясь назад, я вижу нить, связывающую эти две жизни, и это сила слова. |
| I'll be back by six. | Я вернусь к шести. |
| I'll be back by midnight. | Я вернусь к полуночи. |
| I'll be back by then. | Я к тому времени вернусь. |
| Like, looking back and thinking, what a fool you made of yourself, you know. | Вроде того, что оцениваешь прошлое и думаешь Каким же дураком ты себя выставил . |
| With a look of repulsion she drew back, and without looking at him replied | Она с отвращением отстранилась от него и, не взглянув ему в лицо, отвечала |
| She was in the middle of the shopping center, anxiously looking back and forth. | Она находилась посреди торгового центра и обеспокоенно озиралась по сторонам. |
| Instead, they expect to find it by looking inward. | Напротив, они рассчитывают найти его, заглядывая в себя. |
| Let's just start by looking at some great photographs. | Давайте начнем с нескольких потрясающих фотографий. |
| The occupants are standing by the house, looking on. | Жители дома стоят рядом и смотрят. |
| In looking back at 1989, we are, in effect, looking forward from that year s momentous events at the very different legacies that they produced. | Оглядываясь на 1989 г., мы, по сути, смотрим с перспективы важнейших событий того года на различия в наследии, к которым они привели. |
| A long time ago, back in the early 1900s, museums were out looking for dinosaurs. | Очень давно, в 1900 е, музеи стремились отыскать динозавров. |
| Back in the White House, he is looking just as reluctant to be drawn in. | После возвращения в Белый дом он по прежнему демонстрирует нежелание подключаться к решению данной проблемы. |
| I will be back by nine. | Я к девяти вернусь. |
| He'll be back by five o'clock. | Он вернется к пяти часам. |
| He'll be back by five o'clock. | Он вернется к пяти. |
| I'll be back by six o'clock. | Я вернусь к шести. |
| I'll be back by six o'clock. | Я вернусь к шести часам. |
| I'll come back by the morning. | Я к утру вернусь. |
| I need this back by tomorrow. | Мне нужно это обратно к завтрашнему дню. |
| We'll be back by 2 30. | Мы вернёмся к 2 30. |
| We'll be back by 2 30. | Мы вернёмся к половине третьего. |
| I'll be back by 2 30. | Я вернусь к половине третьего. |
| Tom will be back by Monday. | Том вернётся к понедельнику. |
| Tom may be back by then. | Том, возможно, вернётся к тому времени. |
| Tom should be back by October. | Том должен к октябрю вернуться. |
| Well, shall we get back by evening?' | Что ж, к вечеру доедем? |
| I'm totally taken back by her bravery! | Я просто поражен ее смелостью! |
| We have cut back production by 20 . | Нам придется снизить производство на 20 . |
| You must be back by 10 o'clock. | Ты должен вернуться до 10 часов. |
Related searches : Looking Back - No Looking Back - Without Looking Back - But Looking Back - Looking Back Over - Looking Back Now - By Looking For - By Looking At - By Looking Around - Looking Down - Looking Around - Looking Closer
