Translation of "no looking back" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Looking back, I have no regrets. | Оглядываясь в прошлое, я ни о чем не сожалею. |
| Looking back, not forward | Взгляд назад, а не вперед |
| Looking Back at Francis Bacon . | Looking back at Francis Bacon. |
| No one's looking. | Никто не смотрит. |
| The boy ran away without looking back. | Мальчишка убежал прочь без оглядки. |
| No one's looking at you. | На тебя никто не смотрит. |
| No one's looking at you. | На вас никто не смотрит. |
| Good looking people are good looking no matter what they wear. | Миловидные люди привлекательны независимо от того, что на них надето. |
| No, thank you. I'm just looking. | Нет, спасибо, я просто смотрю. |
| Tom thought no one was looking. | Том думал, что никто не смотрит. |
| I looked back to see if she was looking back to see if I had looked back. | Я оглянулся посмотреть, не оглянулась ли она, чтоб посмотреть, не оглянулся ли я. |
| Looking back on all this, it seems quite plausible. | Оглядываясь назад, все это кажется вполне правдоподобным. |
| There's no turning back. | Возврата нет. |
| There's no turning back. | Обратного пути нет. |
| There's no turning back. | Обратной дороги нет. |
| There's no going back. | Пути назад нет. |
| No, thank you. I am just looking. | Нет, спасибо, я просто смотрю. |
| No, thank you. I'm just looking around. | Нет, спасибо, я просто смотрю. |
| He was lying on his back, looking at the sky. | Он лежал на спине и смотрел в небо. |
| Tom stopped looking for the treasure and went back home. | Том перестал искать клад и вернулся домой. |
| No, I'll come back myself.' | Нет, я сама вернусь. |
| There is no going back. | Пути назад нет. |
| Looking back a year, we see how the future has changed. | Оглядываясь назад, мы видим, как изменилось будущее. |
| Looking back, is it hard to believe all you have made? | Оглядываясь назад, сложно поверить во все то, что вы сделали? |
| After splitting up with her, Simon walked away without looking back. | После разрыва с ней Симон ушёл, не оглядываясь назад. |
| Tom was lying on his back, looking up at the stars. | Том лежал на спине и смотрел на звёзды. |
| There was no motorcade back there. | Там не было эскорта. |
| There is no turning back now. | Обратной дороги нет. |
| He lost no time coming back. | Он вернулся не теряя времени. |
| There is no turning back now. | Теперь назад пути нет. |
| There was no internet back then. | В те дни интернета не было. |
| I had no idea what you were looking for. | Я понятия не имел, что ты ищешь. |
| I had no idea what I was looking for. | Я понятия не имел, что ищу. |
| I had no idea what I was looking for. | Я понятия не имел, что я ищу. |
| Looking back it is easy to see where Israeli policy went wrong. | Оглядываясь назад, легко увидеть, в каком месте израильская политика пошла в неверном направлении. |
| Looking back it makes one wonder will there ever be a change? | Оглядываясь назад, возникает вопрос а изменится ли что то? |
| War today seems no better looking than before in Zagreb. | Сегодняшняя война ни чем не лучше войны в Загребе. |
| May I help you? No, thank you. I'm just looking. | Я могу Вам помочь? Нет, спасибо. Я просто смотрю . |
| Golan back but no war with Israel. | Высоты вернуть, но не войну с Израилем. |
| No one can turn the clock back. | Никто не может повернуть часы назад. |
| 'No, no,' she said smiling, holding him back with her hand. | Нет, нет, сказала она, улыбаясь и удерживая его рукой. Наверное, ничего. |
| So just looking at this heart, I can play back a video here. | Глядя на это сердце, Вот здесь я могу снова просмотреть видео. |
| Looking back, the thread that binds it all is the power of words. | Оглядываясь назад, я вижу нить, связывающую эти две жизни, и это сила слова. |
| There was no trash crisis, no garbage protests, no alternative political group back then. | Тогда не было мусорного кризиса, протестов, альтернативной политической группы. |
| You turn, looking for the speaker. No one meets your gaze. | Вы оборачиваетесь, ища глазами того, кто вас зовет, но никто не отвечает на ваш взгляд. |
Related searches : Looking Back - Without Looking Back - By Looking Back - But Looking Back - Looking Back Over - Looking Back Now - No Look Back - No Money Back - No Way Back - No Turning Back - No Going Back - No Holding Back - Looking Down
