Translation of "by mid february" to Russian language:

Dictionary English-Russian

February - translation :

Keywords : февраля феврале февраль Февраль Февраля

Examples (External sources, not reviewed)

Then, in mid February, interest suddenly exploded.	Но вдруг, в середине февраля, произошёл резкий всплеск активности.
Goa has a short winter season between mid December and February.	Сухой сезон в Гоа длится с середины декабря по февраль.
In mid February, he was warmly received in Qatar, Bahrain, and Iran.	В середине февраля его тепло приняли в Катаре, Бахрейне и Иране.
By mid July, it was 40 percent.	К середине июля это было 40 процентов.
By mid 2002, those projected surpluses had vanished.	Однако к середине 2002 года этот предполагаемый профицит исчез.
By mid August, the world was at war.	К середине августа, мир уже находился в состоянии войны.
Morgan left the Tana River Delta in Kenya in mid February and arrived in Somalia early this month.	В середине февраля от дельты реки Тана Морган направился в Кению и пришел в Сомали в начале марта.
mid	mid
grants webfoundation.org SUBJECT Cartoon by February 8th.	В поле Тема указать Cartoon by February 8th .
By the mid 1990s, those predictions were proving correct.	К середине 1990х годов эти предсказания оправдались.
By mid April, Austen was confined to her bed.	Её отец, Джордж Остин, был приходским священником.
In mid February, the Organization of American States criticized his abusive language in television broadcasts that chilled public debate.	В середине февраля Организация Американских Государств подвергла критике оскорбительные выражения, используемые Чавезом в телевизионных выступлениях, охладивших общественные дебаты.
A email dated in mid February gives us an idea of what her regular work seems to have been	Из письма, датированного серединой февраля, можно получить представление о том, в чем обычно заключается ее работа
By the mid 1980s Japan had more than caught up.	К середине 1980 х годов Япония более чем догнала развитые страны мира.
By the mid 1930s, interest in the movement was declining.	Французское технократическое движение основано в 1925 году Эрнестом Мерсьером.
Demotix image from 8 February 2014 by Görkem Keser.	Изображение Demotix от 8 февраля 2014 года, фотограф Görkem Keser.
Popular democratic protests that started on a small scale in mid February outside Sanaa University have widened to encompass the whole country.	Народные демократические протесты, которые начались в небольшом масштабе в середине февраля за стенами Университета Саны, выросли, охватив всю страну.
By mid century, the lives of seven billion people might be governed by its laws.	К середине века ее законы могут управлять жизнью семи миллиардов человек.
In mid February 2014, the president of Tajikistan ordered that recruitment offices stop using illegal practices in drafting young men into the army.	В середине февраля 2014 года президент Таджикистана приказал военкоматам прекратить использовать незаконные методы призыва молодых людей в армию.
The school year is divided into two semesters, the first of which begins in the beginning of March and ends in mid July, the second of which begins in late August and ends in mid February.	Учебный год делится на два семестра, первый из которых начинается в начале марта и заканчивается в середине июля, второй начинается в конце августа и заканчивается в середине февраля.
In China, exports fell by more than 25 in February.	В Китае в феврале экспорт упал более чем на 25 .
Image by ASIA Plus, February 3, 2014, used with permission.	Изображение от ASIA Plus, 3 февраля 2014 года, использовано с разрешения.
For western and eastern Japan (including Tokyo), hay fever season starts between late January and mid February, as the weather begins to warm up.	В западной и восточной Японии (в том числе Токио) сезон сенной лихорадки начинается в конце января середине февраля, когда начинает теплеть.
Montréal, mid September 1982.	Montréal, mid September 1982.
The study is based on a report presented by Foodwatch in mid October.	Исследование основывается на докладе, представленном Foodwatch в середине октября.
By the mid 20th century, half of all Americans died in a hospital.	В XX веке смерть перевёрнутая (la mort inversee).
Corumbá International Airport has been administered by Infraero since February 1975.	Международный аэропорт Корумба находится под управлением Infraero с февраля 1975 года.
Directed by Duwayne Dunham, it was released on February 3, 1993.	Премьера фильма состоялась 3 февраля 1993 года в США.
The term 'inductance' was coined by Oliver Heaviside in February 1886.	Сам термин индуктивность был предложен Оливером Хевисайдом (Oliver Heaviside) в феврале 1886 года.
Audience February.	Аудитория Февраль.
February 17	17 февраля
February 18	18 февраля
(February 17)	(17 февраля)
We will need to shift to no or low carbon energy by mid century.	К середине столетия мы должны перейти на неуглеродные или низкоуглеродные источники энергии.
By the mid 16th century, they were in common use in most of Europe.	Арабские цифры стали известны европейцам в X веке.
The Euro at Mid Crisis	Евро в середине кризиса
Sochi's Olympic Mascot, 21 February 2010, photo by Jennifer Jones, CC 2.0.	Официальный талисман Олимпиады в Сочи, 21 февраля 2010.
Between the mid 1970 s and the mid 1990 s, Australia had several mass shootings.	Между серединой 1970 х и 1990 ми годами в Австралии произошло несколько массовых расстрелов.
(5 February 2010).	(5 February 2010).
February 14, 2011	14 февраля 2011
February 6, 2013.	6 февраля 2013.
February 24, 2013.	24 02 2013.
February 23, 2015.	23 февраля 2015 года.
Yet we must complete most of the transformation to low carbon energy by mid century.	Но мы должны выполнить большую часть перехода к низкоуглеродной энергетике к середине столетия.
Instead, our upsized research will make green energy cheaper than fossil fuels by mid century.	Вместо этого, наши увеличенные масштабы исследований сделают зеленую энергию более дешевой, чем природное топливо к середине этого века.

Показать эту страницу на русском языке