Translation of "by other people" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

'By giving people other wants.'
Дадут ему другие потребности.
You win by helping other people.
Вы выигрываете, помогая другим людям.
And they were created by other people.
Она создана другими.
Five people jumped and died, other people were killed by the smoke.
Пять человек выпрыгнули и разбились насмерть, другие отравились дымом.
But singing songs written by other people wasn't enough.
Но нет, петь песни, написанные другими людьми было не для неё.
Good people get to know each other by biting each other and it serves bad people right if they are bitten by good ones
Хорошие люди познают друг друга через укусы, а плохие люди заслуживают того, чтобы быть укушенными хорошими людьми... .
Mandarin is spoken by more people than any other language.
На путунхуа говорит больше человек, чем на любом другом языке.
It has 40 different components put together by other people.
Индекс состоит из 40 разных частей, собранных разными людьми воедино.
To serve other people, not to manipulate other people.
Чтобы служить другим людям, не манипулировать другими людьми.
Other People
Другие люди
Other people.
Люди вокруг.
Other people?
Остальные?
Other people?
Ваши родственники?
The news made people remember other accidents suffered by sport clubs.
Эта трагедия напомнила о других катастрофах, произошедших со спортивными клубами при сходных обстоятельствах.
Several other Heroes of the Lance were played by various people.
За других Героев Копья играли разные люди.
Or other people.
И другие люди тоже.
Other lonely people.
Других одиноких людей.
Like other people?
Как другие?
Other people around.
Ну, праздношатающихся.
The other people!
Люди смотрят!
These janitors have the moral will to do right by other people.
Эти уборщики обладают добродетелью воли, позволяющей им обращаться с другими людьми по человечески.
You have to think about failures that are induced by other people.
Вы должны думать о сбоев, вызванных другими людьми.
Indigenous people are normally dispossessed communities, people whose lands have been grabbed by colonizers or other adventurers.
Коренные народы это, как правило, обездоленные люди, земли которых захвачены колонизаторами или другими авантюристами.
Just by listening and writing down things that people say to each other.
Просто слушать и записывать о чем говорят друг другу люди.
Resolution 2625 (XXV) mentions any other political status freely determined by a people .
В резолюции 2625 (XXV) упоминается любой другой политический статус, свободно определенный народом .
But the object on the right was made for me by other people.
Но предмет справа был сделан для меня другими людьми.
That robot was operated by more people than any other robot in history.
Этим роботом управляло наибольшее количество людей в истории робототехники.
Other people started watching the videos, and other people started sending these notes,
(М2) Но видео стали смотреть и другие люди, (М2) и мне начали приходить сообщения от них.
Other people and I, have a hostile relationship, but I need other people.
У меня были ужасные отношения с другими людьми, но я нуждалась в этих людях.
People help each other.
Люди помогают друг другу.
Hell is other people.
Ад это другие.
PALESTINIAN PEOPLE AND OTHER
В ОТНОШЕНИИ ПАЛЕСТИНСКОГО НАРОДА И ДРУГИХ
How many other people?
Каким количеством других людей?
And two other people.
И двое других людей.
He trains other people.
И тренирует других.
Other people had it.
Чужую.
Make other people happy.
Делайте других людей счастливыми.
5 people fed other
5 человек кормили другие
Other people sold them.
Другие продавали.
I help other people!
Это я помогаю другим!
Tell other people too!
И вообще, всем расскажи!
What about other people?
А как насчёт других?
Other people do too.
Другие люди тоже хотят.
Racism is predictable. And it's predicted by interaction or lack thereof with people unlike you, people of other races.
Расизм предсказуем. Его можно спрогнозировать по наличию или отсутствию общения с людьми других рас.
Racism is predictable. And it's predicted by interaction or lack thereof with people unlike you, people of other races.
Его можно спрогнозировать по наличию или отсутствию общения с людьми других рас.

 

Related searches : Other People - For Other People - Treat Other People - Any Other People - And Other People - People Other Than - Help Other People - Like Other People - Of Other People - Some Other People - With Other People - Among Other People - Meet Other People - Many Other People