Translation of "by other people" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

'By giving people other wants.'
Дадут ему другие потребности.
But singing songs written by other people wasn't enough.
Но нет, петь песни, написанные другими людьми было не для неё.
Good people get to know each other by biting each other and it serves bad people right if they are bitten by good ones
Хорошие люди познают друг друга через укусы, а плохие люди заслуживают того, чтобы быть укушенными хорошими людьми... .
Mandarin is spoken by more people than any other language.
На путунхуа говорит больше человек, чем на любом другом языке.
The news made people remember other accidents suffered by sport clubs.
Эта трагедия напомнила о других катастрофах, произошедших со спортивными клубами при сходных обстоятельствах.
People help each other.
Люди помогают друг другу.
Hell is other people.
Ад это другие.
Just by listening and writing down things that people say to each other.
Просто слушать и записывать о чем говорят друг другу люди.
Some people like him and other people don't.
Некоторым людям он нравится, а некоторым нет.
Many people reached other conclusions.
Многие люди приходят к другим заключениям.
Other people can have children.
Другие люди могут иметь детей.
Who are these other people? .
Кто эти другие люди? .
He constantly criticizes other people.
Он постоянно критикует других людей.
You can invite other people.
Ты можешь пригласить других людей.
I don't need other people.
Мне не нужны другие люди.
People should love each other.
Люди должны любить друг друга.
I'm not like other people.
Я не такой, как другие люди.
We shouldn't disparage other people.
Мы не должны относиться к другим с пренебрежением.
A smoker harms other people.
Курильщик наносит вред другим людям.
Racism is predictable. And it's predicted by interaction or lack thereof with people unlike you, people of other races.
Расизм предсказуем. Его можно спрогнозировать по наличию или отсутствию общения с людьми других рас.
Other films simply tell stories of people who are not usually portrayed by film.
Остальные фильмы просто рассказывают истории людей, о которых обычно фильмов не снимают.
By doing so they strengthen our democracies in ways that no other people can.
Такими действиями они укрепляют демократию в наших странах таким образом, каким сделать это способны только они.
Some people believe in God and other people don't.
Некоторые верят в Бога, а некоторые нет.
Chat with other people on IRC
Общение с другими людьми по IRC
Other people thought it was funny.
Остальные нашли карикатуру смешной.
I just followed the other people.
Ну... я поехал вслед за остальными.
Bill never argues with other people.
Билл никогда не спорит с другими людьми.
Don't make fun of other people.
Не высмеивай других людей.
Don't make fun of other people.
Не высмеивайте других людей.
Don't make fun of other people.
Не смейся над другими людьми.
Don't make fun of other people.
Не смейтесь над другими людьми.
Don't make fun of other people.
Не смейтесь над другими.
Don't make fun of other people.
Не смейся над другими.
He always relies on other people.
Он вечно полагается на других.
Absolutely do not tell other people.
Ни в коем случае никому не говори.
Absolutely do not tell other people.
Ни в коем случае никому не рассказывай.
Why do people envy each other?
Почему люди друг другу завидуют?
Some people curse each other, kill each other on the street,
На улицах есть люди, которые проклинают и убивают,
People celebrate it by drinking mate like every other day Barba Roja ( djmidwood) November 30, 2015
Люди празднуют, смакуя травяной настой, как в любой другой день.
People that go crazy with sentences by other users of the project Tatoeba look like idiots.
Люди, приходящие в бешенство из за предложений, написанных другими участниками проекта Tatoeba, выглядят как идиоты.
But what about India s other billion people?
Но как же насчет еще одного миллиарда индусов?
Surely not the same as other people?'
Верно, что нибудь не как люди?
Hope, on the other hand, motivates people.
Надежда же является эффективным средством мотивации.
Other people online are event more indifferent
Другие люди в сети еще более равнодушны 2010memories FIFAscandalКакого ?
We shouldn't look down on other people.
Мы не должны смотреть свысока на других людей.

 

Related searches : Other People - For Other People - Treat Other People - Any Other People - And Other People - People Other Than - Help Other People - Like Other People - Of Other People - Some Other People - With Other People - Among Other People - Meet Other People - Many Other People