Translation of "by this title" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The title of this play is Othello . | Заглавие этой пьесы Отелло . |
| Yes, this title is to be quoted. | Да, это название следует взять в кавычки. |
| This title is less common outside the U.S. | А кроме сыновей у Евдокии Лысенко было ещё пять дочек. |
| Page title | Заголовок страницы |
| The Beatles had difficulty coming up with this title. | В 1966 году состоялись последние концерты The Beatles. |
| The name of this tribe was included in his title. | В Хазарском каганате IX века титул царя заместителя. |
| Inspired by Kubala, Barça won the title in 1952 and 1953. | Вдохновлённая игрой Кубалы, Барса получила титул в 1952 и 1953 годах. |
| Who do you think will win the tennis title this year? | Кто, вы думаете, будет чемпионом по теннису в этом году? |
| Graph title Addresses of individuals, entities listed in Panama Papers (by country) | Заголовок графика Адреса физических и юридических лиц, названные в Панамских документах (по странам) |
| Translation of the Title | Ruslan Tomatov |
| This function takes two parameters, the first one is the title of the window, the second one will be the title of the icon. | Эта функция принимает два параметра первый является заголовком окна, а второй будет заголовком иконки. |
| An early comment, by LJ user 999allan999 responds to this simply by presenting a number of assorted news items on the accident with the suggestive title | Пользователь ЖЖ 999allan999 прокомментировал это подборкой новостей о происшествии со знаменательным заголовком |
| Example 3. modifying Title attribute | Пример 3. modifying Title attribute |
| Example 4. modifying Title attribute | Пример 4. modifying Title attribute |
| Former title of the Agreement | Правила 26 |
| Title The Honourable (Datuk Wira) | Титул Достопочтенный (Датук Вира) |
| The title of the document. | Заголовок документа. |
| Don't you remember the title? | Ты не помнишь название? |
| Don't you remember the title? | Вы не помните название? |
| With hindsight, the title of this series is a bit of a misnomer. | Оглядываясь назад, можно сказать, что название этой серии не совсем правильно. |
| It is beginning to stink, is the title of the column by Ahmet Külahci. | Начинает плохо пахнуть это название колонки Ахмета Кюлахджи. |
| Roger Roberts as title character Jab Molassie photo by Maria Nunes, used with permission. | Роджер Робертс главный персонаж пьесы Jab Molassie фото Марии Ньюнэс, используется с разрешения. |
| Article title Kansai region powered by nuclear for the first time in four years. | Заголовок статьи Регион Кансай обеспечивается атомной энергией впервые за четыре года. |
| We were very proud of this, particularly the title, which was Eggbeater as Centrifuge. | Мы очень гордились, особенно названием Миксер в качестве центрифуги . |
| Its similarity with the continent resulted in this Nebula acquiring the title 'North America'. | Сходство с земным континентом принесло этой туманности прозвище Северная Америка . |
| During this time, she won the title of Miss Corpus Christi, USA in 1998. | Во время обучения она выиграла в 1998 году титул Мисс Корпус Кристи . |
| The book's title is an excerpt of an essay written by one of the students. | Название книги представляет собой выдержку из сочинения одного из студентов. |
| The title was abolished by the Constitution of 1791, which made France a constitutional monarchy. | Титул сохранялся до 1791 года, когда был после введения во Франции недолговечной конституционной монархии 1791 1792 гг. |
| Title of document, amend to read | Название документа изменить следующим образом |
| What's the title of the book? | Какое у книги название? |
| What's the title of that book? | Какое название у этой книги? |
| What's the title of the movie? | Как называется фильм? |
| For example, the eldest son of the Earl Howe is Viscount Curzon, because this is the second most senior title held by the Earl. | Например, старший сын Earl Howe Viscount Curzon, потому что это второй титул по старшинству у герцога. |
| (This theme underlies the title of Krugman s classic 1990 book The Age of Diminished Expectations. ) | (Эта тема лежит в основе названия классической книги Кругмана 1990 года Эпоха заниженных ожиданий .) |
| By shading a window we mean rolling up a window leaving just the title bar visible. | Что такое свертывание окна в заголовок ? |
| Development The cost of developing a competitive commercial MMORPG title often exceeded 10 million by 2003. | Уже в 2003 году стоимость разработки конкурентоспособной коммерческой MMORPG часто превышала US 10 млн. |
| The Page title option has a text input box for changing the title of the image gallery page. | Опция Заголовок страницы содержит строку ввода текста для выбора названия странички Галереи изображений. |
| But he does not like that title.' | Только он не любит этого титула. |
| Screenshot of the Navalny platform's title page. | Титульный лист предвыборной программы Навального. |
| What is the title of the book? | Какое у книги название? |
| The title of the book seemed interesting. | Заглавие книги показалось интересным. |
| Do you have title to that property? | Есть у вас законное право на это недвижимое имущество? |
| The champion has successfully defended his title. | Чемпион успешно отстоял свой титул. |
| The title is unexplained in the book. | Не надейтесь избавиться от книг. |
| Since 1991, Ukrainians have sensed that many Europeans see Ukraine as having inherited this sorry title. | Начиная с 1991 года, украинцы чувствуют, что многие европейцы смотрят на Украину, как на страну, унаследовавшую этот неприятный титул. |
Related searches : By Title - Under This Title - By Job Title - By Any Title - Search By Title - By Name Title - By This - By This Trick - By This Author - By This Name - By All This - By This Strategy - By This Resolution
