Translation of "by this resolution" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is reported by Kommersant citing the draft government resolution On permission to drive vehicles .
Об этом пишет Коммерсант со ссылкой на проект постановления правительства О допуске к управлению транспортными средствами .
Draft resolution recommended by the Economic and Social
Проект резолюции, рекомендованный Экономическим и Социальным
Draft resolution I was adopted by 101 to 53, with 20 abstentions (resolution 60 150).
Проект резолюции I принимается 101 голосом против 53 при 20 воздержавшихся (резолюция 60 150).
Draft resolution III was adopted by 121 to 53, with 4 abstentions (resolution 60 152).
Проект резолюции III принимается 121 голосом против 53 при 4 воздержавшихся (резолюция 60 152).
Draft resolution VI was adopted by 125 to 53, with no abstentions (resolution 60 155).
Проект резолюции VI принимается 125 голосами против 53, при этом никто не воздержался (резолюция 60 155).
Draft resolution I was adopted by 114 votes to 4, with 57 abstentions (resolution 60 143).
Проект резолюции I принимается 114 голосами против 4 при 57 воздержавшихся (резолюция 60 143).
Draft resolution II was adopted by 172 votes to 3, with 4 abstentions (resolution 60 144).
Проект резолюции II принимается 172 голосами против 3 при 4 воздержавшихся (резолюция 60 144).
Draft resolution II was adopted by 170 votes to 5, with 1 abstention (resolution 60 146).
Проект резолюции II принимается 170 голосами против 5 при 1 воздержавшемся (резолюция 60 146).
Draft resolution VIII was adopted by 172 votes to 2, with 5 abstentions (resolution 60 157).
Проект резолюции VIII принимается 172 голосами против 2 при 5 воздержавшихся (резолюция 60 157).
Draft resolution XIV was adopted by 116 votes to 53, with 8 abstentions (resolution 60 163).
Проект резолюции XIV принимается 116 голосами против 53 при 8 воздержавшихся (резолюция 60 163).
Draft resolution XV was adopted by 110 votes to 6, with 61 abstentions (resolution 60 164).
Проект резолюции XV принимается 110 голосами против 6 при 61 воздержавшемся (резолюция 60 164).
Draft resolution XVI was adopted by 176 votes to 1, with 1 abstention (resolution 60 165).
Проект резолюции XVI принимается 176 голосами против 1 при 1 воздержавшемся (резолюция 60 165).
He contributed in killing Gadaffi by signing that resolution.
Следуя той же логике, Мбалеква Рональд Мтхомбени усомнился в искренности Зумы
With a resolution of 720 348 pixels, it had a higher resolution than that produced by CGA.
Разрешение графического режима составляло 720 348 пикселов выше, чем у CGA.
Residents of Permskiy Krai view this as a betrayal, states a resolution by the Perm Coalition for Direct Elections
Жители Пермского края рассматривают это как предательство, заявляет пермская Коалиция За прямые выборы
Draft resolution XIII as a whole was adopted by 173 votes to none, with 1 abstention (resolution 60 162).
Проект резолюции XIII в целом принимается 173 голосами при 1 воздержавшемся, при этом никто не голосовал против (резолюция 60 162).
The meeting ended with a peace resolution by the Dayak people.
Ещё в 1950 е даяки сочетали металлические инструменты с каменными.
I have made a resolution to keep a diary this year.
Я принял решение в этом году вести дневник.
Draft resolution I was adopted (resolution 60 127).
Проект резолюции I принимается (резолюция 60 127).
Draft resolution II was adopted (resolution 60 128).
Проект резолюции II принимается (резолюции 60 128).
Draft resolution III was adopted (resolution 60 129).
Проект резолюции III принимается (резолюция 60 129).
The draft resolution was adopted (resolution 60 130).
Проект резолюции принимается (резолюция 60 130).
Draft resolution I was adopted (resolution 60 131).
Проект резолюции I принимается (резолюция 60 131).
Draft resolution II was adopted (resolution 60 132).
Проект резолюции II принимается (резолюция 60 132).
Draft resolution III was adopted (resolution 60 133).
Проект резолюции III принимается (резолюция 60 133).
Draft resolution IV was adopted (resolution 60 134).
Проект резолюции IV принимается (резолюция 60 134).
The draft resolution was adopted (resolution 60 135).
Проект резолюции принимается (резолюция 60 135).
Draft resolution I was adopted (resolution 60 136).
Проект резолюции I принимается (резолюция 60 136).
Draft resolution II was adopted (resolution 60 137).
Проект резолюции II принимается (резолюция 60 137).
Draft resolution III was adopted (resolution 60 138).
Проект резолюции III принимается (резолюция 60 138).
Draft resolution V was adopted (resolution 60 139).
Проект резолюции V принимается (резолюция 60 139).
The draft resolution was adopted (resolution 60 140).
Проект резолюции принимается (резолюция 60 140).
Draft resolution I was adopted (resolution 60 141).
Проект резолюции I принимается (резолюция 60 141).
The draft resolution was adopted (resolution 60 142).
Проект резолюции принимается (резолюция 60 142).
Draft resolution I was adopted (resolution 60 145).
Проект резолюции I принимается (резолюция 60 145).
Draft resolution I was adopted (resolution 60 147).
Проект резолюции I принимается (резолюция 60 147).
Draft resolution II was adopted (resolution 60 148).
Проект резолюции II принимается (резолюция 60 148).
Draft resolution III was adopted (resolution 60 149).
Проект резолюции III принимается (резолюция 60 149).
Draft resolution II was adopted (resolution 60 151).
Проект резолюции II принимается (резолюция 60 151).
Draft resolution IV was adopted (resolution 60 153).
Проект резолюции IV принимается (резолюция 60 153).
Draft resolution V was adopted (resolution 60 154).
Проект резолюции V принимается (резолюция 60 154).
Draft resolution VII was adopted (resolution 60 156).
Проект резолюции VII принимается (резолюция 60 156).
Draft resolution IX was adopted (resolution 60 158).
Проект резолюции IX принимается (резолюция 60 158).
Draft resolution X was adopted (resolution 60 159).
Проект резолюции X принимается (резолюция 60 159).
Draft resolution XI was adopted (resolution 60 160).
Проект резолюции XI принимается (резолюция 60 160).

 

Related searches : By Resolution - Made By Resolution - Resolution By Arbitration - By Special Resolution - By A Resolution - By Ordinary Resolution - By Its Resolution - Resolution By Circulation - Resolution, By Which - Adopt By Resolution - By Shareholder Resolution - Authorized By Resolution - By This