Translation of "by water" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Water - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I survived mainly by drinking water. | Выжила я, в основном, благодаря воде. |
| The water was fouled by oil. | Эта вода загрязнена нефтью. |
| I came by to water Tom's plants. | Я зашёл, чтобы полить растения Тома. |
| I came by to water Tom's plants. | Я зашла, чтобы полить растения Тома. |
| Water problems will not go away by themselves. | Проблемы нехватки воды не решатся сами собой. |
| Japan is bounded by water on every side. | Япония со всех сторон окружена водой. |
| Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ . |
| Iron metal is relatively unaffected by pure water or by dry oxygen. | Чистое железо относительно устойчиво к воздействию чистой воды и сухого кислорода. |
| Water cannons were used by police to disperse crowd. | Водомёты были использованы для разгона демонстрантов. |
| We waded into the cold water inch by inch. | Постепенно мы шли вброд в холодной воде. |
| The water in this village is contaminated by arsenic. | Вода в этой деревне загрязнена мышьяком. |
| The kinetic energy of flowing water and the potential energy of a head of water was converted into rotational energy by a water wheel. | Для усиления энергии воды реку перегораживают плотиной, в которой оставляют отверстие для струи воды, вращающей водяное колесо (ср. |
| For three weeks, the location received its water from an expensive cistern delivered by the very same water company that switched off the water supply. | В течение трех недель после этого вода в квартал платно подвозилась в цистерне, причем той же самой компанией, которая перекрыла водопровод. |
| The discussion was lead by experts in water quality monitoring. | Дискуссию вел эксперт по контролю качества воды. |
| Water cannot be separated by hitting it with a stick. | Воду нельзя разделить, ударяя по ней палкой. |
| There are a variety of rocks in the Columbia Hills (Mars), some of which have been altered by water, but not by very much water. | Поэтому вода по долине Маадим могла течь в течение довольно долгого периода (то есть не только в результате отдельных наводнений). |
| NEW YORK Many conflicts are caused or inflamed by water scarcity. | НЬЮ ЙОРК Нехватка воды порождает множество конфликтов. |
| Water has been declared a human right by the United Nations. | Доступ к чистой воде неотъемлемое право человека, что заявлено в Декларации ООН. |
| A diabetic, Urutau had access to water, controlled by the police. | Больной диабетом Урутау имел доступ к воде, которая находилась под контролем полиции. |
| By 1993 electricity and water in the city was completely out. | В 1993 году в городе было полностью отключена система водоснабжения и передача электричества. |
| Water wings an inch of water. | Надувные рукава целых 2,5 см воды. |
| The authorities are taking measures by heavily chlorinating the water, so the residents try to stock up with the bottled water. | Поэтому, когда включаешь воду, то от раковины несет на километр. |
| Condensing water vapor, most or all of which came from ice delivered by comets, produced the oceans and other water sources. | Конденсация водяного пара (большинство которого образовалось изо льда комет) привела к возникновению океанов и других водных ресурсов. |
| Right. Articles about water, ads about water. | Правильно. Статьи о воде, реклама воды. |
| You wouldn't die just by being near this water for four hours. | Вы не умрете просто находясь рядом с такой водой в течение четырех часов. |
| Steel is quenched in cold water after having been tempered by heating. | Сталь закаливается в холодной воде после отпуска нагревом. |
| By extended storage in the dark, water is replaced by oxygen and hydrophilicity is once again lost. | При продолжительном пребывании в темноте вода замещается кислородом и гидрофильность утрачивается. |
| Michael Pritchard's water filter turns filthy water drinkable | Майкл Причард и его фильтр, превращающий грязную воду в питьевую |
| When he said water, she gave him water. | Когда он произнёс вода , она подала ему воды. |
| Tap water is sometimes cleaner than bottled water. | Вода из под крана иногда бывает чище, чем в бутылках. |
| Water Wars. | Войны за воду |
| Water Wars | Водные войны |
| True water! | Вода! |
| Water diplomacy | Водная дипломатия |
| Water, please. | Воды, пожалуйста. |
| It's water. | Это вода. |
| Water flows. | Вода течёт. |
| Drink water. | Пей воду. |
| Drink water. | Пейте воду. |
| Behold, I am standing by the spring of water. The daughters of the men of the city are coming out to draw water. | вот, я стою у источника воды, и дочери жителей города выходят черпать воду |
| It took three weeks of negotiations to restore the water supply from a single water tap to be shared by all the residents. | После длительных переговоров водоснабжение удалось восстановить , но только в одном кране на всех жителей квартала. |
| And the waiter can come by and say, Would you like more water? | И официант подходит и спрашивает Не подлить ли вам еще воды? . |
| Its oceans evaporated and its water vapor was burned away by ultraviolet light. | Её океаны испарились и её водяной пар был выжжен ультрафиолетовым излучением. |
| The water rail was fit and well by the time it was released. | Водяной пастушок был здоров и в хорошем состоянии к тому времени, когда его выпустили. |
| Generally, mineral water is more expensive than tap water. | Как правило, минеральная вода дороже воды из под крана. |
Related searches : Carved By Water - Surrounded By Water - Travel By Water - Covered By Water - Water Water Treatment - By - By-and-by - By The By - By And By - Water Repellant - Source Water - Low Water - Warm Water
