Translation of "by water" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Now it's important to understand that this room is cooled by water, heated by water, filters its own water, and it's powered by water. | Важно понять, что эта комната охлаждается водой, отапливается водой, фильтрирует собственную воду и снабжается энергией воды. |
| Nabeglavi mineral water and Bakhmaro spring water are bottled by Healthy Water Ltd. in Chokhatauri. | Минеральную воду Набеглави и Бахмаро производит грузинско швейцарская компания Healthy Waters Ltd. |
| Like water quantity, water quality in SIDS is affected both by nature and by man. | На качестве воды в МОРГ, равно как и на ее количестве, сказываются как природные, так и антропогенные факторы. |
| The footprints by the water. | Он был возле воды. |
| A by product of hydrogen production via water electrolysis was heavy water. | Побочным продуктом производства водорода была тяжёлая вода, получаемая в процессе электролиза. |
| I survived mainly by drinking water. | Выжила я, в основном, благодаря воде. |
| The water was fouled by oil. | Эта вода загрязнена нефтью. |
| By bike straight to the water | С велосипеда прямо в воду |
| Of all the water vending companies, Glacier Water is by far the largest. | По общему солесодержанию питьевая вода не должна превышать 1 г дм³. |
| The mission has therefore requested that the 25 water trailers be replaced by the rental service for delivery of water to UNOMIL premises by water trucks. | Поэтому миссия обратилась к арендной службе с просьбой заменить 25 прицепных цистерн для воды автоводоцистернами для воды для доставки воды в районы размещения МНООНЛ. |
| I came by to water Tom's plants. | Я зашёл, чтобы полить растения Тома. |
| I came by to water Tom's plants. | Я зашла, чтобы полить растения Тома. |
| Notes to Fire and Water by Free. | Notes to Fire and Water by Free. |
| Also by surface and ground water, separately. | Также отдельно по поверхностным и подземным водам. |
| Having meals while surrounded by sea water | Ведь здорово будет! Ты сидишь в ресторане, а вокруг шумит и плещется море. |
| You brought water over here by yourself? | Незачем было беспокоиться. |
| This, in turn, makes water more hydratious by enhancing the biocompatibility of water molecules. | Вода при этом становится более насыщенной, что улучшает биосовместимость молекул воды. |
| This is he that came by water and blood, even Jesus Christ not by water only, but by water and blood. And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is truth. | Сей есть Иисус Христос, пришедший водою и кровию и Духом, не водою только, но водою и кровию, и Дух свидетельствует о Нем , потому что Дух есть истина. |
| Water problems will not go away by themselves. | Проблемы нехватки воды не решатся сами собой. |
| Japan is bounded by water on every side. | Япония со всех сторон окружена водой. |
| by the rain bearing clouds laden with water | и (тучами) несущими ношу воду , |
| Drink water from a well powered by hand | Напейтесь из колодца, приводимого в движение человеческой силой |
| Down by the river, right at the water. | Сколько раз я вам говорила... что вы не должны там играть? |
| My husband is trapped down by the water. | Моего мужа придавало сваей у воды. |
| We left our horses down by the water. | Лошадей мы оставили внизу, у реки. |
| The red tide, by the way, can be dealt with by oxygenation, by recirculating the water, by building dams under the water in the Gulf Stream, to set up greater turbulence in the water, and this is feasible. | С цветением воды, кстати, можно справиться путем насыщения ее кислородом, рециркуляцией воды, строительством подводных дамб в течении Гольфстрим, увеличить тем самым турбулентность воды. И это осуществимо. |
| Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ . |
| After the start a gliding phase follows under water, followed by dolphin kicks swim under water. | После прыжка следует фаза скольжения под водой, после неё волнообразные движения ногами. |
| Bird beats water (by drinking it) stone beats bird (by hitting it) and stone loses to water (because it sinks in it). | В СССР существовал вариант и из семи фигур (камень, ножницы, бумага, карандаш, огонь, вода, бутылка лимонада). |
| Iron metal is relatively unaffected by pure water or by dry oxygen. | Чистое железо относительно устойчиво к воздействию чистой воды и сухого кислорода. |
| Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ . |
| Water .. water. | У нас осталось ее совсем немного |
| Water, water... | Воды, воды... |
| It may also be simulated by a pool of water at , the temperature at which water freezes. | Обычно это организуется просто строительством бани в 20 40 метрах от места входа в воду. |
| Waste water means used water containing substances or objects that is subject to regulation by national law. | Сточные воды означают подлежащие регулированию национальным законодательством использованные воды, содержащие вещества или предметы. |
| Water cannons were used by police to disperse crowd. | Водомёты были использованы для разгона демонстрантов. |
| We waded into the cold water inch by inch. | Постепенно мы шли вброд в холодной воде. |
| The water in this village is contaminated by arsenic. | Вода в этой деревне загрязнена мышьяком. |
| Shared by the Water Civilization and the Nature Civilization. | Враги Тьма, ВодаПлывет в небе над цивилизацией природы. |
| (d) Requirements for prevention of water pollution by vessels | d) Требования в отношении предотвращения загрязнения вод с судов |
| which should be served by collective water supply systems | Отчет с применением методики СПМ по оценке хода работы в области водоснабжения и санитарии можно загрузить с вебсайта |
| (i) Soil erosion caused by wind and or water | i) ветровая и или водная эрозия почв |
| (i) soil erosion caused by wind and or water | i) ветровая и или водная эрозия почв |
| I remember how we felt sitting by the water | Я помню, что мы чувствовали тогда, сидя у водоема. |
| Submerged in the water but not touched by it. | Погружен в воду, но вода его не касается. |
Related searches : Carved By Water - Surrounded By Water - Travel By Water - Covered By Water - Water Water Treatment - By - By-and-by - By The By - By And By - Water Repellant - Source Water - Low Water - Warm Water
