Translation of "call for action" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Action - translation :

действие

Call - translation :

вызов

Call for action - translation :

призыв к действию

Keywords : действии Мотор мотор действие бою называю звони звать позвоните позвони

Examples (External sources, not reviewed)

Call for action	Призыв к действию
Bono's call to action for Africa	Боно призывает к действиям в Африке
The situation seemed to call for immediate action.	Казалось, ситуация требовала немедленных действий.
The current state of Iran s nuclear program does not call for immediate military action.	В ее нынешнем состоянии ядерная программа Ирана не требует немедленных военных действий.
A call to action on the Facebook page asks	Призыв к действию на странице в Facebook
In short, our new Report is a call to action.	Короче говоря, наш новый отчет это призыв к действию.
You can join their call to action by clicking here.	Вы можете присоединиться к их обращению, пройдя по ссылке.
Proposals for action	Предлагаемые действия
Time for action!	Пора действовать!
an user defined script action. See for user action.	выполнять сценарий
Turning off the lights is just a call to action, they noted.	Они отметили, что выключение света это только призыв к действию .
Select action for Chris.	Выберите действие для Криса.
It's time for action.	Время действовать.
It's time for action.	Пора действовать.
an action that is not a user defined script action. See for user action.	действие, не заключающееся в запуске внешнего сценария. См..
Call for help.	Позови на помощь.
Call for help.	Позовите на помощь.
In Paris, a select group of leaders who are true champions of carbon pricing will issue a call for action.	В Париже, избранная группа руководителей, которые являются истинными лидерами в установлении цены на углерод, даст призыв к действиям.
Global Action for Global Recovery	Глобальные действия по восстановлению мировой экономики
The good news is that the Lima Call for Climate Action made sufficient progress to enable preparations for a comprehensive climate deal in Paris.	Хорошая новость принятый в Лиме Призыв к действиям по изменению климата дал достаточные результаты для подготовки всеобъемлющего соглашения по климату в Париже.
Last year, European Commission Vice President Viviane Reding issued a call to voluntary action.	Данный предлагаемый мандат появился от разочарования.
Last year, European Commission Vice President Viviane Reding issued a call to voluntary action.	В прошлом году вице президент Европейской комиссии Вивиан Рединг обнародовала призыв к добровольным действиям.
Let's call for help.	Давайте позовём на помощь.
Let's call for help.	Давай позовём на помощь.
Thanks for the call.	Спасибо за звонок.
The implications for action are clear.	Направления действий очевидны.
The time for action is now.	И действовать необходимо прямо сейчас.
Now is the time for action.	Время для действий уже наступило.
The call to action I offer today my TED wish is this Honor the treaties.	Призыв к действию, который я предлагаю вам сегодня мое TED пожелание звучит так Уважайте договоренности.
They don t call for revolution.	Они не призывают к революции.
Hard times call for sacrifices.	Тяжелые времена требуют жертв.
The call for morning prayers.	Призыв к утренней молитве.
They would call for help.	Они бы позвали на помощь.
There's a call for you.	Тебя к телефону.
I'm waiting for a call.	Я жду звонка.
I'll call for an ambulance.	Я вызову скорую.
Let's call for the ambulance.	Давай вызовем скорую.
There's a call for you.	Вас к телефону.
There's a call for you.	Тебе звонят.
There's a call for you.	Вам звонят.
Thanks for returning my call.	Спасибо, что перезвонили.
They're waiting for my call.	Они ждут моего звонка.
Fear creates a demand for state action.	Страх порождает спрос на активность государства.
The last chance for action has arrived.	Последний шанс для действий настал.
I take full responsibility for the action.	Я беру на себя всю ответственность за это.

Показать эту страницу на русском языке