Translation of "would call for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They would call for help.
Они бы позвали на помощь.
He would wait for hours for her call.
Он бы часами ждал её звонка.
Would you be able to call a doctor for me?
Вы могли бы вызвать мне доктора?
Many expected that America would call for a collective NATO response.
Многие ожидали тогда, что Америка призовет к коллективному ответному удару со стороны НАТО.
I would like to call.
Я бы хотел позвонить.
I would call my parents.
Я бы позвонил своим родителям.
Tom said Mary would call.
Том сказал, что Мэри позвонит.
What would you call it?
Как бы вы это назвали?
What would you call it?
Как бы ты это назвал?
What would you call that?
Как бы вы это назвали?
He said he would call tomorrow.
Он сказал, что позвонит завтра.
Tom said that Mary would call.
Том сказал, что Мэри позвонит.
I thought you would never call.
Я думал, ты никогда не позвонишь.
I thought you would never call.
Я думал, вы никогда не позвоните.
I don't call this a spider I would call it a monster.
Я не называю это пауком, я бы назвал это монстром.
Call for action
Призыв к действию
Call for help.
Позови на помощь.
Call for help.
Позовите на помощь.
Would you call it an exotic destination?
Назвали бы вы его экзотическим направлением?
Your friend said he would call back.
Ваш друг сказал, что перезвонит.
I would like to make a phone call.
Я бы хотел позвонить.
Would you like me to call a taxi?
Хотите, чтобы я вызвал такси?
He said that he would call you later.
Он сказал, что позвонит тебе позже.
Let's call for help.
Давайте позовём на помощь.
Let's call for help.
Давай позовём на помощь.
Thanks for the call.
Спасибо за звонок.
It would be good to call us on Saturday.
Было бы хорошо позвонить нам в воскресенье.
If I were you I would call the doctor.
На твоём месте я бы вызвал врача.
Tom didn't call Mary like he promised he would.
Том не позвонил Мэри, как он пообещал сделать.
If I were you I would call the doctor.
На вашем месте я бы вызвал врача.
Would it have killed you to call me first?
А позвонить сперва совсем никак?
They don t call for revolution.
Они не призывают к революции.
Hard times call for sacrifices.
Тяжелые времена требуют жертв.
The call for morning prayers.
Призыв к утренней молитве.
There's a call for you.
Тебя к телефону.
I'm waiting for a call.
Я жду звонка.
I'll call for an ambulance.
Я вызову скорую.
Let's call for the ambulance.
Давай вызовем скорую.
There's a call for you.
Вас к телефону.
There's a call for you.
Тебе звонят.
There's a call for you.
Вам звонят.
Thanks for returning my call.
Спасибо, что перезвонили.
They're waiting for my call.
Они ждут моего звонка.
So ever since then, before I would go anywhere, I would call the FBI.
И с тех пор перед тем, как куда то ехать, я звоню ФБР.
This would seem to call for a very different set of policies to rebalance the world economy.
Казалось бы, это говорит о том, что необходима совершенно другая политика для восстановления равновесия в мировой экономике.

 

Related searches : Would Call - I Would Call - Call For - Call For Comments - Call For Legislation - Call For Voting - Call For Registration - Call For Accountability - Call For Restraint - Call For Boycott - I Call For - Call For Investigation - Call For Hearing - Call For Artists