Translation of "call regarding" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| 3. Expresses its concern regarding | 3. выражает свою озабоченность по поводу |
| Regarding invitations to after work socializing | На тему приглашений пообщаться после работы |
| Regarding the translation work, Daisy says | О переводческой работе Дейзи отзывается так |
| and have fun regarding our misery | и смеются над нашей нищетой |
| regarding cyberattacks against the American company Google. | касающемся кибератак против американской компании Google. |
| I can t believe the hullabaloo regarding it. | Я не могу поверить ажиотажу вокруг этой ситуации. |
| Your call. Your call. | Решать вам. Только вам. |
| But Israel s tactics regarding Palestine have been unconscionable. | Но тактика Израиля в отношении Палестины была недобросовестной. |
| So, what should be the objective regarding inflation? | Итак, каковы должны быть основные цели по отношению к инфляции? |
| One of them contained instructions regarding this deputation. | Главным помощником в этом деле должна была быть графиня Лидия Ивановна. |
| This can be especially true regarding LGBT issues. | Это особенно касается вопросов, связанных с ЛГБТ. |
| Do you have anything to say regarding this? | У тебя есть что сказать по этому поводу? |
| Call call what year was it? | Называйте называйте какой год? |
| Don't call us, we'll call you. | Не звоните нам, мы сами вам позвоним. |
| The situation regarding Taliban commanders is, however, more problematic. | Правда, ситуация с командирами Талибана более проблематична. |
| There are various theories regarding why this shift occurred. | Существует несколько теорий относительно того, почему произошел этот сдвиг. |
| A commenter on Towleroad's post regarding this matter, states | Комментатор на пост Towleroad в отношении этого вопроса, утверждает |
| Regarding the nutritional qualities of the potato, CIP says | Относительно пищевых качеств картофеля центр по изучению картофеля сообщает |
| Regarding the issue, Madame Déficit commented on her Twitter | Madame Déficit прокомментировала ситуацию в Twitter |
| Is there a clause in the lease regarding that? | А в договоре об аренде есть пункт, предусматривающий это? |
| He'd say, I'll call. He wouldn't call. | Он говорил Я позвоню , но не звонил |
| Do not call them activists , call them lawbreakers . | Не называйте их активистами , они правонарушители |
| Some call it lunacy, we call it priceless. | Кто то называет это безумным, мы называем это бесценным . |
| In Europe there are diverse opinions regarding the Palestinian initiative. | В Европе существуют различные мнения о палестинской инициативе. |
| Regarding the disappearances, local mayor Francisco Javier García González noted | Что касается исчезновения людей, местный мэр Франциско Хавьер Гарсиа Гонсалес отметил |
| We welcome all reports from citizens regarding the voting registry. | Мы приветствуем все сообщения от граждан по поводу реестра избирателей. |
| Are you satisfied by their point of view regarding humans? | Вам нравится, как они высказываются о людях? |
| I'd like to point out some problems regarding your suggestion. | Я хотел бы указать на некоторые проблемы, касающиеся вашего предложения. |
| I'd like to get information regarding a number of questions. | Мне хотелось бы получить информацию по ряду вопросов. |
| Call me! | Позвони мне! |
| Last call! | Последний звонок! |
| Call me! | Позвони мне! |
| Call Ishmael. | Позовите Измаила. |
| Call me. | Позвоните мне. |
| Call me. | Позови меня. |
| Call me. | Позовите меня. |
| Call security! | Вызовите охрану! |
| Call security! | Вызови охрану! |
| Call home! | Позвони домой. |
| Call home! | Позвоните домой. |
| Call us. | Позови нас. |
| Call us. | Позвони нам. |
| Call us. | Позвоните нам. |
| Call us. | Позовите нас. |
| They'll call. | Они позвонят. |
Related searches : Regarding Your Call - Call You Regarding - Phone Call Regarding - Regarding A Call - Call By Call - Support Regarding - As Regarding - Decision Regarding - Is Regarding - Issues Regarding - Data Regarding - Regarding Which