Translation of "can be damaged" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Damaged - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Genes can be damaged by environmental factors, such as radiation or chemicals. They can also be damaged by the products of normal metabolism. | Нарушение генов может быть вызвано экологическими факторами, такими как воздействие радиации или химикатов, а также продуктами нормального обмена веществ. |
| They can also be damaged by the products of normal metabolism. | Однако в некоторых случаях нарушение генов не восстанавливается. |
| Damaged Democracy | Поврежденная демократия |
| Damaged car. | Поврежденный автомобиль. |
| This potential could be used to repair damaged circuits. | Этот потенциал может быть использован для восстановления поврежденных областей мозга. |
| This problem report is damaged and cannot be processed. | Этот отчёт о неполадке повреждён и не может быть обработан. |
| Their portable devices can be quickly damaged, especially when they try to climb onto trucks heading for England. | Их гаджеты быстро выходят из строя, особенно в те моменты, когда мигранты пытаются пробраться в грузовики, следующие в Англию. |
| The island would be ruined, and its financial credit would be permanently damaged. | Остров погиб бы, кредитное финансирование было бы уничтожено навсегда. |
| Roads were damaged. | Ущерб был нанесён дорогам. |
| Is it damaged? | Это повреждено? |
| Is it damaged? | Он повреждён? |
| Is it damaged? | Она повреждена? |
| That is a lesson that other damaged countries can and must benefit from. | Это урок, который должны усвоить и извлечь из него выгоду другие страдающие страны. |
| The building itself is severely damaged, the guards can hardly keep the prisoners. | Само здание серьезно пострадало, и охранникам с трудом удается удерживать заключенных. |
| About the drivers of concrete mixer trucks, which can be seen on the second photo, right next to the damaged reactor | Про водителей бетономешалок, на втором фото рядом с поврежденным реактором |
| The road is damaged. | Дорога повреждена. |
| The statue was damaged. | Статуя была повреждена. |
| His bag was badly damaged. | Его сумка была сильно повреждена. |
| His car was seriously damaged. | Его машина серьёзно пострадала. |
| His car was seriously damaged. | Его автомобиль был серьёзно повреждён. |
| His car was seriously damaged. | Его машина сильно пострадала. |
| The ship was not damaged. | Судно не было повреждено. |
| The ship was not damaged. | Судно не получило повреждений. |
| Chairs and tables were damaged. | Стулья и столы были сломаны. |
| My liver is heavily damaged. | Моя печень серьезно повреждена. |
| My liver is heavily damaged. | У меня серьезно повреждена печень. |
| Our ship is badly damaged. | Наш корабль очень сильно поврежден. |
| My luggage has been damaged. | Мой багаж был повреждён. |
| No vital organs were damaged. | Жизненно важные органы повреждены не были. |
| But they might be radicalized by the prospect of inheriting a badly damaged ecosystem. | Но её можно радикально настроить перспективой получить в наследство сильно пострадавшую экосистему. |
| Moral relativism has damaged public life. | Моральный релятивизм нанес серьезный вред общественной жизни. |
| Some neighboring offices were also damaged. | Некоторые близко расположенные офисы также были повреждены. |
| The Gansu police are brain damaged! | Пусть отпустят мальчика, иначе они рассердят деревню. |
| The hurricane damaged the small house. | Ураган повредил домик. |
| This tissue has been irreversibly damaged. | Эта ткань необратимо повреждена. |
| Bitone Viage asked ironically that damaged light cars be transformed into rooms for daycare centers | Битоне Виаже иронически спросил, могут ли поврежденные малолитражные автомобили быть переделаны в центры дневного пребывания |
| Compared to R D activities, fundamental research is cheap and it is here that, although damaged, a solid Russian tradition remains that can be built upon. | Нет не только финансовой и налоговой поддержки, но и необходимой для этого инфраструктуры. Нет и технопарков, часто связанных с университетами и способствующие быстрой, пусть и рисковой, реализации высших достижений современной науки. |
| Mindanaoan s house was damaged by the floods | Дом Минданаоан был разрушен наводнением |
| A damaged house in Hernani, Eastern Samar. | Поврежденный дом в Эрнани, Восточной Самар. |
| Some of the buildings were left damaged. | Некоторые здания остались повреждёнными. |
| The roof was damaged by the storm. | Крыша была повреждена штормом. |
| The building was heavily damaged by fire. | Здание сильно пострадало от огня. |
| This plastic is not damaged by fire. | Огонь не причиняет вреда данной пластмассе. |
| One of the bullets damaged his spine. | Одна из пуль повредила ему позвоночник. |
| Our ship wasn't damaged in the battle. | Наш корабль не пострадал в сражении. |
Related searches : Be Damaged - Can Get Damaged - Would Be Damaged - Should Be Damaged - Cannot Be Damaged - Shall Be Damaged - Will Be Damaged - May Be Damaged - Could Be Damaged - Might Be Damaged - Can Be - Was Damaged - Damaged Reputation
