Translation of "be damaged" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| That way the structure will not be damaged. | Таким образом конструкция не будет повреждена. |
| Genes can be damaged by environmental factors, such as radiation or chemicals. They can also be damaged by the products of normal metabolism. | Нарушение генов может быть вызвано экологическими факторами, такими как воздействие радиации или химикатов, а также продуктами нормального обмена веществ. |
| This potential could be used to repair damaged circuits. | Этот потенциал может быть использован для восстановления поврежденных областей мозга. |
| This problem report is damaged and cannot be processed. | Этот отчёт о неполадке повреждён и не может быть обработан. |
| For example, your jaws might be worn or damaged | Например челюсти может быть изношены или повреждены |
| (2) 21 Churches heavily damaged, 6 residences dynamited and 8 damaged 3 chapels demolished and 2 damaged 2 cemeteries demolished and 1 damaged. | 2) 21 церкви причинен серьезный ущерб, 6 жилых зданий взорваны и 8 повреждены 3 часовни уничтожены и 2 повреждены 2 кладбища уничтожены и 1 повреждено. |
| Damaged Democracy | Поврежденная демократия |
| Damaged car. | Поврежденный автомобиль. |
| The satellite was damaged, however, and could not be reused. | Спутник был поврежден и не мог быть использован повторно. |
| Damaged culverts, drainage and bridges will be repaired as necessary. | По мере необходимости будут ремонтироваться водопропускные и водоотводные сооружения, а также мосты. |
| He's been damaged, all right damaged to the tune of a million dollars. He's been damaged, all right damaged to the tune of a million dollars. | Ему нанесен ущерб, согласен ущерб в ожидаемый миллион долларов. |
| The island would be ruined, and its financial credit would be permanently damaged. | Остров погиб бы, кредитное финансирование было бы уничтожено навсегда. |
| Roads were damaged. | Ущерб был нанесён дорогам. |
| Is it damaged? | Это повреждено? |
| Is it damaged? | Он повреждён? |
| Is it damaged? | Она повреждена? |
| What was damaged? | Что было повреждено? |
| They can also be damaged by the products of normal metabolism. | Однако в некоторых случаях нарушение генов не восстанавливается. |
| The stars had been badly damaged, and had to be remade. | Звёзды были сильно повреждены, и должны были быть переделаны. |
| (2) 18 Churches damaged, 3 residences demolished and 7 damaged 5 cemeteries demolished. | 2) 18 церквей повреждены, 3 жилых здания уничтожены и 7 повреждены 5 кладбищ уничтожены. |
| The road is damaged. | Дорога повреждена. |
| The statue was damaged. | Статуя была повреждена. |
| The car was damaged. | Автомобилю был причинен ущерб. |
| (b) two churches damaged | b) двум церквям нанесен ущерб |
| (b) 12 churches damaged | b) 12 церквям нанесен ущерб |
| (b) 16 churches damaged | b) 16 церквям нанесен ущерб |
| (b) 26 churches damaged | b) 26 церквям нанесен ущерб |
| It damaged the gene. | Они повреждают ген. |
| which is a severely damaged and is thought to probably be Dionysus. | Сохранилась только одна голова обнаженного мужчины, которого считают Дионисом. |
| Stem cells may be used as building blocks to repair damaged scaffolds within our body, or to provide new liver cells to repair damaged liver. | Стволовые клетки можно использовать как кирпичики, чтобы подправить повреждённые здания внутри нашего тела или чтобы создать новые клетки печени и восстановить повреждённую печень. |
| If a tunnel would be destroyed or damaged, the economic and logistic consequences would be enormous. | Разрушение или повреждение туннеля могут привести к огромным экономическим и логистическим последствиям. |
| They can be isolated from the nectar of flowers and from damaged fruit. | Их легко получить из нектара цветов или перебродивших фруктов. |
| Damaged culverts, drainage and bridges will be repaired and or replaced as necessary. | Поврежденные водопропускные и водоотводные сооружения и мосты в случае необходимости будут ремонтироваться и или заменяться. |
| Some of these health facilities have been damaged and need to be rehabilitated. | Некоторые из этих медицинских учреждений пострадали и нуждаются в восстановлении. |
| His bag was badly damaged. | Его сумка была сильно повреждена. |
| His car was seriously damaged. | Его машина серьёзно пострадала. |
| His car was seriously damaged. | Его автомобиль был серьёзно повреждён. |
| His car was seriously damaged. | Его машина сильно пострадала. |
| The ship was not damaged. | Судно не было повреждено. |
| The ship was not damaged. | Судно не получило повреждений. |
| Chairs and tables were damaged. | Стулья и столы были сломаны. |
| My liver is heavily damaged. | Моя печень серьезно повреждена. |
| My liver is heavily damaged. | У меня серьезно повреждена печень. |
| Our ship is badly damaged. | Наш корабль очень сильно поврежден. |
| My luggage has been damaged. | Мой багаж был повреждён. |
Related searches : Would Be Damaged - Should Be Damaged - Cannot Be Damaged - Shall Be Damaged - Can Be Damaged - Will Be Damaged - May Be Damaged - Could Be Damaged - Might Be Damaged - Was Damaged - Damaged Reputation - Severely Damaged - Get Damaged
