Translation of "can be paid" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We'll be well paid.
Нам хорошо заплатят.
We'll be well paid.
Нам будут хорошо платить.
They'll be well paid.
Им будут хорошо платить.
Tom won't be paid.
Тому не заплатят.
Tom needs to be paid.
Тому нужно заплатить.
The bill could be paid today.
Счёт может быть оплачен сегодня.
Everything has to be paid for.
За всё приходится платить.
When will your debt be paid?
Когда твои долги будут оплачены?
How much should teachers be paid?
Сколько должны платить учителям?
I don't expect to be paid.
Я не жду, что мне заплатят.
Second, if the holdouts are paid in full, the majority of creditors who accepted a haircut can request to be paid in full, too.
Во вторых, если суммы несогласных кредиторов будут выплачены в полном объеме, большинство кредиторов, принявших стрижку могут также попросить полную выплату.
One has the presumption that everything is paid or that it could be paid.
Каждый изначально уверен, что всё проплачено или могло быть проплачено.
They preferred to be paid without working.
Они предпочли получать деньги, не работая.
I want to be paid in cash.
Я хочу, чтобы мне заплатили наличными.
When are we going to be paid?
Когда нам заплатят?
The salary, which can be paid entirely in cash, will be renegotiated every year, thereby skirting all the regulatory restrictions.
Зарплата, которую можно выплатить полностью наличными, будет пересматриваться каждый год, что позволит обойти законодательные ограничения.
Can you remember how much you paid for this?
Ты помнишь, сколько ты за это заплатил?
Can you remember how much you paid for this?
Вы помните, сколько вы за это заплатили?
Accrued interest will be paid into your account.
Накопившийся процент будет выплачен на Ваш счёт.
We have bills that need to be paid.
У нас есть счета, которые должны быть оплачены.
What price must be paid for that supremacy to be maintained?
Какой ценой можно сохранить это превосходство?
I'd be content if you paid me with cash.
Я был бы доволен, если бы вы заплатили наличными.
Of all people, he deserves to be paid better.
Из всех людей он больше других заслуживает хорошей зарплаты.
I'll be all paid up after one more installment.
Ещё один взнос, и у меня всё будет выплачено.
Should Bolivia be paid a fair value for its resources?
Должна ли Боливия получать справедливую плату за свои природные ресурсы?
Some of that money will be paid out in dividends.
Часть этих денег будет выплачена в дивидендах.
But unlimited progress cannot be paid for with finite funds.
Но за неограниченный прогресс нельзя заплатить конечными средствами.
A high price had to be paid for this agreement.
За это соглашение придётся заплатить дорогую цену.
Yes, I want competitive taxes, but they must be paid.
Пожалуй, самым видимым знаком этого было наше решение сократить ставку корпоративного налога до самого низкого уровня в рамках Большой двадцатки.
Even with paid VPN services, the connection cannot be made.
Связи нет даже при условии использования платных VPN сервисов.
Shame at the price the Iraqi people have paid for the false face of the Baathist regime can be detected everywhere.
Стыд за то, во что обошелся иракскому народу фальшивый облик баасистского режима, сегодня ощущается повсюду.
Paid holidays can be 3 4 weeks until age 45, gradually increasing to 7 8 weeks in one s late 60 s.
Оплачиваемый отпуск может составлять 3 4 недели до 45 лет и постепенно увеличиваться до 7 8 недель к 70 годам.
Tom paid.
Том заплатил.
Everybody paid.
Все заплатили.
I paid.
Я заплатил.
I paid.
Я заплатила.
Who paid?
Кто заплатил?
Sometimes too much attention paid to the past can lead us badly astray.
Временами слишком большое внимание, уделяемое прошлому, может ввести нас в серьёзное заблуждение.
But there is a price to be paid for this progress.
Но придется заплатить за такой прогресс.
But no one really expects the debts to be paid anyway.
Но, в действительности, никто не ожидает, что эти долги будут выплачены.
Some attention should be paid to word order, gender and declension.
Следует обратить немного внимания на порядок слов, их род и склонение.
How much is Tom going to be paid for doing that?
Сколько Тому за это заплатят?
Then, if the tour gets a lot of good reviews, it can become paid.
Потом, если экскурсия получит много хороших отзывов, ее можно будет проводить платно.
This can be accomplished in two ways sharply cutting the interest rate paid by Greece, or reducing the face value of the debt.
Этого можно достигнуть двумя способами резко сокращая процентную ставку, выплачиваемую Грецией, или сокращая номинальную стоимость долга.
They raised a banner and urged for their salary to be paid.
Они несли плакат с требованием выплаты заработной платы.

 

Related searches : Can Get Paid - Can Be - Could Be Paid - Would Be Paid - May Be Paid - Should Be Paid - Must Be Paid - Shall Be Paid - Will Be Paid - To Be Paid - Cannot Be Paid - Can Be Abolished - Can Be Missing