Translation of "may be paid" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Paid - translation :

Keywords : заплатил заплатили заплатила платили оплатил

Examples (External sources, not reviewed)

They are paid at a contractually specified time, which may be years away.	Они получают прибыль в установленные контрактом сроки, которые могут наступить годы спустя.
We'll be well paid.	Нам хорошо заплатят.
We'll be well paid.	Нам будут хорошо платить.
They'll be well paid.	Им будут хорошо платить.
Tom won't be paid.	Тому не заплатят.
An expatriate may be paid ten times more than local staff for the same job.	Экспатрианту могут платить в десять раз больше, чем местном штату за ту же работу.
Tom needs to be paid.	Тому нужно заплатить.
The bill could be paid today.	Счёт может быть оплачен сегодня.
Everything has to be paid for.	За всё приходится платить.
When will your debt be paid?	Когда твои долги будут оплачены?
How much should teachers be paid?	Сколько должны платить учителям?
I don't expect to be paid.	Я не жду, что мне заплатят.
One has the presumption that everything is paid or that it could be paid.	Каждый изначально уверен, что всё проплачено или могло быть проплачено.
They preferred to be paid without working.	Они предпочли получать деньги, не работая.
I want to be paid in cash.	Я хочу, чтобы мне заплатили наличными.
When are we going to be paid?	Когда нам заплатят?
Accrued interest will be paid into your account.	Накопившийся процент будет выплачен на Ваш счёт.
We have bills that need to be paid.	У нас есть счета, которые должны быть оплачены.
What price must be paid for that supremacy to be maintained?	Какой ценой можно сохранить это превосходство?
I'd be content if you paid me with cash.	Я был бы доволен, если бы вы заплатили наличными.
Of all people, he deserves to be paid better.	Из всех людей он больше других заслуживает хорошей зарплаты.
I'll be all paid up after one more installment.	Ещё один взнос, и у меня всё будет выплачено.
Egypt May 1 is known as Labor Day and is considered a paid holiday.	В современной России 1 мая отмечается как Праздник Весны и Труда.
'It may be.	Может быть.
It may be.	Может быть.
It may or may not be true.	Это может быть или может не быть правдой.
He may be cold, his clothes may be ragged, and he may be ashamed, but he is not unhappy.	Может быть, ему холодно, и платье у него разорвано, и стыдно ему, но он не несчастлив.
Should Bolivia be paid a fair value for its resources?	Должна ли Боливия получать справедливую плату за свои природные ресурсы?
Some of that money will be paid out in dividends.	Часть этих денег будет выплачена в дивидендах.
But unlimited progress cannot be paid for with finite funds.	Но за неограниченный прогресс нельзя заплатить конечными средствами.
A high price had to be paid for this agreement.	За это соглашение придётся заплатить дорогую цену.
Yes, I want competitive taxes, but they must be paid.	Пожалуй, самым видимым знаком этого было наше решение сократить ставку корпоративного налога до самого низкого уровня в рамках Большой двадцатки.
Even with paid VPN services, the connection cannot be made.	Связи нет даже при условии использования платных VPN сервисов.
Now, you may be wondering, you may be wondering why I'm clapping.	Не удивляйтесь, что я тоже хлопаю.
Capitals may be renamed.	Столицам могут дать другие имена.
They may be right.	Возможно, они правы.
This may be surprising.	Это может быть удивительным.
This may be changing.	Но ситуация может меняться.
Tragic it may be.	Может быть, это трагично.
May He be praised!	42 11) Ему не свойственны какие либо недостатки !
May you be damned.	Чёрт вас побери.
You may be right.	Возможно, ты и прав.
You may be right.	Может, ты и прав.
You may be right.	Возможно, Вы и правы.
May I be excused?	Прошу меня извинить.

Показать эту страницу на русском языке