Translation of "can both" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Both - translation :

Keywords : обоим обеих обоих обе оба

Examples (External sources, not reviewed)

We can hug both.	Мы можем обнять обоих.
You can have both.	Можешь взять обе.
You can have both.	Можешь взять оба.
You can have both.	Можете взять оба.
You can have both.	Можете взять обе.
Tom can do both.	Том умеет и то и другое.
Tom can do both.	Том может сделать и то и другое.
They can actually have both.	Иметь и то и другое действительно можно.
Or we can use both.	либо используем и те и другие.
Both can have negative consequences.	Оба они могут иметь отрицательные последствия.
We can both do it.	Мы оба можем это сделать.
We can both do it.	Мы обе можем это сделать.
We both can do that.	Мы оба можем это сделать.
They both can speak French.	Они оба говорят по французски.
They both can speak French.	Они обе говорят по французски.
They both can speak French.	Они оба знают французский.
They both can speak French.	Они обе знают французский.
We both can do that.	Мы обе можем это сделать.
We can go both on foot.	Мы оба можем пойти пешком.
Tom and Mary can both drive.	Том и Мэри оба водят.
Tom can both sing and dance.	Том умеет как петь, так и танцевать.
Both of us can speak French.	Мы оба говорим по французски.
Both of us can speak French.	Мы обе говорим по французски.
Both of Tom's brothers can swim.	Оба брата Тома умеют плавать.
How, then, can one respect both traditions?	Но как примирить две традиции?
I can afford one, but not both.	Я могу позволить себе одну, но не обеих.
He can play both tennis and baseball.	Он умеет играть и в теннис, и в бейсбол.
He can speak both English and German.	Он может говорить как на английском, так и на немецком языке.
He can speak both English and German.	Он говорит как по английски, так и по немецки.
She can speak both English and German.	Она может говорить как на английском, так и на немецком.
I can speak both English and Spanish.	Я могу говорить как по английски, так и по испански.
I can speak both English and Spanish.	Я могу говорить на английском и на испанском языках.
They can speak both Berber and Arabic.	Они говорят и на берберском, и на арабском.
Tom can speak both French and English.	Том может говорить как на французском, так и на английском.
Both Tom and Mary can speak French.	И Том, и Мэри говорят по французски.
Tom can play both tennis and baseball.	Том умеет играть как в теннис, так и в бейсбол.
Tom and I can both speak French.	Мы с Томом оба говорим по французски.
I can speak both French and English.	Я могу говорить и по французски, и по английски.
I can both speak and write French.	Я умею и говорить, и писать по французски.
Tom can teach both French and English.	Том может преподавать и французский, и английский.
Tom can teach both French and English.	Том может преподавать как французский, так и английский.
Just as both empathy and xenophobia can be explained by natural selection, both can be modulated by cultural factors.	Сочувствие и ксенофобию можно не только объяснить естественным отбором, но и модулировать культурными факторами.
AB You can get shot by both sides.	АБ Получить можно с обеих сторон.
He can do both at the same time.	Он может делать два дела одновременно.
Bush or Kerry both can deliver the foreign support.	И Буш и Керри могут предоставить эту поддержку.

Показать эту страницу на русском языке