Translation of "can compete" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How can I compete?
Как я могу соперничать?
How can Russia compete with such propaganda?
Каким образом Россия может конкурировать с такой пропагандой? Спокойной ночи.
But if we can t compete, can we co operate?
Но если мы не можем конкурировать, может быть, мы можем сотрудничать?
That proton can go and compete again by itself.
Такой протон может пойти и конкурировать самостоятельно.
But the good news is, that Ed can compete.
И хорошая новость в том, что Эд может конкурировать.
How can we compete with your charm, your chocolates?
Как нам состязаться с вашим обаянием и шоколадом?
What African farmer, despite his lower initial costs, can compete?
Какой африканский фермер, несмотря на его низкие первоначальные затраты, может конкурировать с европейским фермером?
You can compete for enjoyment, in a laid back state.
Можно посоревноваться в удовольствие, на расслабоне .
But, as one developing country minister put it, Our farmers can compete with America s farmers we just can t compete with America s Treasury.
Но, как сказал министр одной из развивающихся стран Наши фермеры могут конкурировать с американскими фермерами мы просто не можем конкурировать с американским казначейством .
How can a skilled worker compete with a 39 piece of software?
Как квалифицированный работник может конкурировать с программой стоимостью 39 долларов?
It can compete with oxyhemoglobin and try to kick off another oxygen.
Он может конкурировать с оксигемоглобином и попытаться отделить кислород.
Compute To Compete
Используйте компьютеры для повышения конкурентоспособности
In the Gang Battle mode, up to four players can compete in a tournament.
В режиме массовой битвы () до четырёх игроков могут участвовать в турнире по битвам покемонов.
Hamburg is the most beautiful city of the world, not even Cologne can compete.
Гамбург самый лучший город в мире, даже лучше, чем Кёльн.
This strategy alone can enable these countries to compete economically in an increasingly global market.
Одна эта стратегия, сама по себе, может позволить этим странам конкурировать в экономической сфере на все более расширяющемся мировом рынке.
Energy efficient industry can compete better, pollute less and help to achieve national energy security.
Использование энергоэффективных про мышленных технологий может содействовать повы шению конкурентоспособности, снижению уровня загрязнения и обеспечению национальной энерго безопасности.
The national economy can increasingly compete on the level of services provided, not on costs.
В результате у национальной экономики появляется большей возможностей конкурировать благодаря высокому уровню оказываемых услуг, а не низким ценам.
I want to compete.
готов состязаться.
So compete in righteousness.
Состязайтесь же в (совершении) добрых дел!
So compete in righteousness.
Старайтесь же опередить друг друга в добрых делах!
So compete in righteousness.
Состязайтесь же в добрых делах.
So compete in righteousness.
Пользуйтесь случаем и опережайте друг друга в сотворении добрых дел и благого.
So compete in righteousness.
Так старайтесь же превзойти друг друга в добрых деяниях.
So compete in righteousness.
Стремитесь же опередить друг друга в сотворении благого.
We've got to compete.
Мы будем конкурентами.
Best times can be uploaded to online leaderboards, where players can also download ghosts of other players to compete against.
Результаты можно добавить в онлайновую таблицу рекордов, также игроки могут загружать призраки других игроков, чтобы состязаться с ними.
You can I can compete for your attention with the strange pictures that you see on screen that come from there.
Я могу привлечь ваше внимание за счет странных картинок, которые вы увидите на экране.
The country has already shown that under favorable conditions its exports can compete and grow rapidly.
Аргентина уже продемонстрировала, что при благоприятных условиях экспортные отрасли страны отличаются высокой конкурентоспособностью и потенциалом роста.
We are moving towards an economy that can compete in terms of both quality and innovation.
Мы ориентируемся на создание конкурентоспособной экономики как с точки зрения качества, так и новаторства.
You can use yardstick competition, so they have to compete against each other for the resources.
Можно разработать критерии и ввести конкуренцию так, что им придется состязаться друг с другом за представляемые финансы.
If we can somehow encourage these molecules to talk to each other and make the right shapes and compete, they will start to form cells that will replicate and compete.
Если мы сможем стимулировать эти молекулы общаться, производить правильные формы и соперничать, они начнут формировать клетки, которые начнут реплицироваться и соперничать.
Local people struggle to compete.
Местные жители пытаются выдержать конкуренцию.
We can't compete with Asia.
Мы не можем тягаться с Азией.
You can't compete with Tom.
Ты не можешь соперничать с Томом.
You can't compete with Tom.
Вы не можете соперничать с Томом.
You can't compete with Tom.
Ты не можешь соревноваться с Томом.
You can't compete with us.
Тебе с нами не сравниться.
You can't compete with us.
Вам с нами не сравниться.
You can't compete with them.
Тебе с ними не сравниться.
You can't compete with them.
Вам с ними не сравниться.
You can't compete with me.
Тебе со мной не сравниться.
You can't compete with me.
Вам со мной не сравниться.
You can't compete with him.
Тебе с ним не сравниться.
You can't compete with him.
Вам с ним не сравниться.
You can't compete with her.
Тебе с ней не сравниться.

 

Related searches : Can Compete With - Compete Effectively - Compete Fairly - Compete About - Compete Fiercely - Compete Better - Successfully Compete - Compete Together - Compete Economically - Better Compete - Directly Compete - Compete Hard - We Compete