Translation of "can get access" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Access also has report creation features that can work with any data source that Access can access. | При этом имеется возможность совместить с присущей MS Access простотой инструменты для управления БД и средства разработки. |
| I could get access to it. | Я могла получить к ней доступ. |
| You get access to distance medicine. | Мы получим доступ к удаленной медицине. |
| JavaScript can access clipboard | Доступ к буферу обмена для JavaScript |
| So you can get, we talked about this before, you can get fixed points, you can get alternation, you can get randomness and you can get complexity. | Т.е. мы можем получить фиксированное значение, чередование, случайный процесс и сложное явление. И мы хотим понять почему? |
| Terrorists must never get access to nuclear material. | Террористы никогда не должны получить доступ к ядерным материалам. |
| How do I get access to kde SVN? | Как получить доступ к SVN? |
| And can people access your facts? | И могут ли люди получить доступ к Вашим фактам? |
| Which authorities can access SIS II? | Как создается информационная система SIS II? |
| Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest. | Материализм сосредоточен на том, чтобы брать брать, брать, брать, брать, всё, что можно, законсервировать всё, что получил, сесть на банку и испортить всё остальное. |
| But what we can do is we can look for the consequences of those hidden structures, we can look for how those things show up in physics that we can get access to. | Но мы можем посмотреть на следствия, к которым приводят эти скрытые структуры. Их можно обнаружить при помощи доступной нам на данный момент физики. |
| All the great composers make beautiful music, but we get access to this music because great players, Glenn Gould and Yo Yo Ma and all the other players play the music, so we can get access to beautiful music. | Все известные композиторы создают прекрасную музыку, но она нам доступна благодаря великим исполнителям, таким как Гленн Гульд, Йо Йо Ма и другие, дарящие нам доступ к прекрасной музыке. |
| If we can get some gas, we can get outta here. | Если мы достанем бензин, то сможем убежать отсюда. |
| Access To get to the island there are 2 options. | Чтобы добраться до острова есть 2 варианта. |
| The data are clear, people of color don't get same access to justice that white people do, poor people don't get same access, than rich do. | Так мы лучше э э... отпустили бы десять виновных людей, чем посадили бы в тюрьму одного невинного человека. |
| Now I can access this application on appspot.com. | Теперь можно получить доступ к этому приложению на appspot.com. |
| I can get my murderer and you can get your money back. | Так я поймаю убийцу, а ты вернёшь свои деньги. |
| But once in a while you get access to the control room, and then you can kind of mess with the dials. | Иногда вы всё таки получаете доступ к штурвалу и можете порулить в своё удовольствие. |
| But once in a while, you get access to the control room, and then you can kind of mess with the dials. | Иногда вы всё таки получаете доступ к штурвалу и можете порулить в своё удовольствие. |
| Anyone with Internet access can now access official documents in all six official languages electronically. | Любой пользователь, имеющий доступ к Интернету, может в настоящее время получить доступ к официальным документам на всех шести официальных языках в электронной форме. |
| Tell the inmate's story the way he likes it, get access. | Расскажи историю заключенного так, как ему нравится, получи доступ. |
| Get both a phone and internet access in a single package! | Купи интернет и телефон в одном пакете! |
| So, you get access to it from such curve, so puny. | Итак, вы получаете доступ к нему с такой кривой, настолько ничтожен. |
| And we're basically using mobility to get the access we need. | По большому счету, мы используем мобильность, чтобы получить доступ к тому, что нам нужно. |
| Some companies have easier access to capital, whereas their competitors cannot get access to finance at reasonable interest rates. | Некоторые компании имеют более легкий доступ к капиталу, тогда как их конкуренты не могут получить доступ к финансированию по разумным процентным ставкам. |
| You join the community if you are Petrov, Vasya, or Ivanov and you get access to some resources, get new contacts with whom you can discuss topics of mutual interest. | Вы захóдите в это сообщество, если вы, соответственно, Петров, Вася или Иванов, и получаете доступ к каким то ресурсам, получаете знакомых, с которыми можете обсудить какие то общие проблемы. |
| And people can get RSS feeds they can get email notifications of changes. | Можно также подписаться на RSS рассылку и получать письма с извещениями об изменениях. |
| If we can get Karen there, we can get help for her. Willard. | Если бы мы смогли доставить туда Кэрен, то ей оказали бы помощь. |
| We can get married just as soon as we can get a divorce. | Мы сможем пожениться сразу, как я получу развод. |
| Can you get up? | Ты можешь встать? |
| Can you get up? | Вы можете встать? |
| Can we get started? | Мы можем начать? |
| Can we get closer? | Мы можем подойти поближе? |
| Can we get started? | Может, начнем? |
| Nothing can get through. | Она абсолютно недоступна. |
| Nothing can get you. | Ничего не может тебя схватить |
| Everybody can get it. | Он доступен всем. |
| Can you get down? | Давай повеселимся? |
| Can you get it? | Вы поняли? |
| Can I get out? | Можно мне выйти? |
| Can you get it? | Можешь достать? Положи его мне в руку. |
| I can get along. | Я одна доберусь. |
| Can we get inside? | Как мы туда войдем? |
| We can get horses... | Мы можем получить лошадей ... |
| Can you get it? | Вы их можете достать? |
Related searches : Get Access - Can Access - Can Get - Get Quick Access - Get Free Access - Get Exclusive Access - Get Access From - Get Full Access - Get Access Now - Get Instant Access - Will Get Access - Should Get Access - Get Easy Access - Can Access Information
