Translation of "can rely upon" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Rely - translation :

Upon - translation :

Keywords : положиться полагаться полагаются общается полагаемся зависит Однажды над после этой

Examples (External sources, not reviewed)

You can rely upon him.	На него можно положиться.
You can rely upon him.	Ты можешь положиться на него.
You can rely upon him.	Вы можете положиться на него.
You can rely on him.	Ты можешь положиться на него.
You can rely on him.	Вы можете положиться на него.
You can rely on him.	Можешь на него положиться.
You can rely on him.	Можете на него положиться.
You can rely on her.	На неё можно положиться.
You can rely on her.	Можешь на неё положиться.
You can rely on her.	Можете на неё положиться.
You can rely on me.	Ты можешь на меня положиться.
You can rely on me.	Можешь на меня положиться.
You can rely on me.	Можете на меня положиться.
You can rely on me.	На меня можно положиться.
Can I rely on you?	Могу я на тебя положиться?
Can I rely on you?	Я могу на тебя положиться?
Can I rely on you?	Я могу на вас положиться?
You can rely on Jack.	Ты можешь положиться на Джека.
You can rely on Jack.	Вы можете положиться на Джека.
We can rely on Tom.	Мы можем положиться на Тома.
You can rely on Tom.	На Тома можно положиться.
You can rely on Tom.	Можешь положиться на Тома.
You can rely on Tom.	Можете положиться на Тома.
We can rely on them.	Мы можем на них положиться.
We can rely on him.	Мы можем на него положиться.
We can rely on her.	Мы можем на неё положиться.
Can we rely on Tom?	Мы можем положиться на Тома?
Tom can rely on Mary.	Том может положиться на Мэри.
Indeed, Indonesia is unlikely any time soon to produce a leader they can depend upon in ways that Malaysia's Chinese now rely upon Premier Mahathir.	В самом деле, навряд ли в ближайшее время в Индонезии появится лидер, на которого они могут рассчитывать так, как в настоящее время китайцы Малайзии полагаются на премьера Махатира.
You may rely upon it that he will come in time.	Можешь не сомневаться, что он придет вовремя.
You cannot rely upon Jim's words since he tries to please everybody.	На слова Джима нельзя полагаться, потому что он пытается угодить каждому.
Nuclear power plants rely upon the fission of uranium to generate heat.	На атомных электростанциях производство тепла основано на ядерном делении урана.
You can always rely on them.	Ты всегда можешь на них положиться.
You can always rely on them.	Вы всегда можете на них положиться.
You can always rely on Tom.	Вы можете всегда полагаться на Тома.
You can always rely on him.	Ты всегда можешь на него положиться.
You can always rely on him.	Вы всегда можете на него положиться.
You can always rely on her.	Ты всегда можешь на неё положиться.
You can always rely on her.	Вы всегда можете на неё положиться.
Monti, despite strong popular support for his technocratic government, does not have a parliamentary majority upon which he can rely.	Монти, несмотря на сильную народную поддержку своего правительства технократов, не имеет парламентского большинства, на которое мог бы положиться.
We can not rely on her kindness.	Мы не можем полагаться на её доброту.
He's a man you can rely on.	Это человек, на которого ты можешь положиться.
I need people I can rely on.	Мне нужны люди, на которых я могу положиться.
I know I can rely on you.	Я знаю, что могу на тебя положиться.
I know I can rely on you.	Я знаю, что могу на вас положиться.

Показать эту страницу на русском языке