Translation of "cannot have" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

That cannot have been true.
Это не могло быть правдой.
He cannot have said so.
Не мог он такого сказать.
He cannot have said that.
Не мог он такого сказать.
He cannot have said that.
Он не мог этого сказать.
She cannot have said that.
Она не могла такое сказать.
She cannot have said that.
Не могла она такого сказать.
Nancy cannot have told a lie.
Не может быть, чтобы Нэнси соврала.
Nancy cannot have told a lie.
Не может быть, чтобы Нэнси солгала.
He cannot have been there yesterday.
Он не мог вчера быть там.
She cannot have forgotten my address.
Она не могла забыть мой адрес.
She cannot have broken her promise.
Не может быть, чтобы она нарушила своё обещание.
She cannot have broken her promise.
Не могла она нарушить своё обещание.
Mike cannot have done such a thing.
Майк не мог такого сделать.
Jane cannot have said such a thing.
Не могла Джейн такого сказать.
He cannot have done it by himself.
Он не мог сделать этого сам.
She cannot have done such a thing.
Она не могла так поступить.
I cannot bite. I have no teeth.
Я не могу кусать, у меня нет зубов.
I cannot bite. I have no teeth.
Я не могу укусить. У меня нет зубов.
You cannot take back what you have said.
Сказанного не воротишь.
The teacher cannot have said such a thing.
Учитель не мог такого сказать.
He cannot have done such a silly thing.
Не мог он такой глупости сделать.
He cannot have said such an unreasonable thing.
Он не мог сказать такую несуразицу.
I cannot scratch. I don't have finger nails.
Я не могу почесаться. У меня нет ногтей.
I cannot weigh myself. I don't have scales.
Я не могу взвеситься. У меня нет весов.
I cannot chew. I do not have teeth.
Я не могу жевать. У меня нет зубов.
Cannot have that conversation without shame, because you cannot talk about race without talking about privilege.
Этот разговор невозможен без стыда, потому что невозможно говорить о расе, не говоря о привилегии.
If they do have, they cannot retain those teachers.
Если же они там есть, то таких учителей сложно удержать,
We have to go away. We cannot stay here.
Нам придется уйти. Мы не можем здесь оставаться .
You cannot have your cake and eat it, too.
Нельзя и рыбку съесть, и косточкой не подавиться.
You cannot have your cake and eat it, too.
Не выйдет и рыбку съесть, и на хуй сесть.
You cannot eat your cake and have it too.
Нельзя и рыбку съесть, и косточкой не подавиться.
The road is dusty. It cannot have rained yesterday.
Дорога пыльная. Вчера не могло быть дождя.
I cannot build a house. I don't have money.
Я не могу построить дом. У меня нет денег.
I cannot iron my clothes. I have no iron.
Я не могу погладить свою одежду. У меня нет утюга.
I cannot peel potatoes. I don't have a knife.
Я не могу почистить картошку. У меня ножа нет.
I cannot understand Korean. I have never learnt it.
Я не понимаю корейский. Я никогда его не изучал.
I cannot receive letters. I don't have an address.
Я не могу получать письма. У меня нет адреса.
You have places you cannot go, thoughts you cannot think, worlds that you can no longer inhabit.
есть места, куда вы не можете пойти, мысли, которых вы избегаете, миры, которые вы больше не можете населять.
Where people cannot speak, cannot vote, cannot do anything.
где люди не могут открыто выражать свои мысли и голосовать.
It cannot be that you have agreed to marry me.
Ты не могла согласиться выйти за меня замуж.
I have a physical disability and cannot do hard work.
Я физически нетрудоспособный, тяжёлую работу не могу выполнять.
You cannot prune a tree and have the tree die.
Но если дерево обрезать только сверху, оно не погибнет.
I cannot breast feed my baby. I don't have milk.
Я не могу кормить ребёнка грудью. У меня нет молока.
I cannot lock the door. I have lost the key.
Я не могу запереть дверь. Я ключ потерял.
Unfortunately, we cannot know in advance if surgery will succeed because we cannot detect if cancerous cells have spread.
К сожалению, мы не можем знать заранее, будет ли операция успешной, потому что мы не можем определить, распространились ли раковые клетки.

 

Related searches : Cannot Have Been - Cannot Have Both - Cannot Access - Cannot Match - I Cannot - Cannot Help - You Cannot - Cannot Either - Cannot Tell - Cannot Possibly - Cannot Participate - Cannot Proceed - Cannot Yet