Translation of "captivate the senses" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Captivate - translation : Captivate the senses - translation : Senses - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It does not really captivate. | Но захватывает с трудом. |
| Adobe Captivate 5 (May 2010) Unlike previous versions that were derivative of Captivate 2 and carried over notable bugs and technological limitations, Captivate 5 was written from scratch. | Adobe Captivate 5 (июль 2010) В отличие от других версий, которые были основаны на Captivate 2 и сохраняли известные баги и лимитированную технологию, Captivate 5 была написана заново. |
| Freedom for the senses, or freedom from the senses? | Свобода для чувств или свобода от чувств? |
| Its height and monumentality will captivate you at first glance. | Его высота и монументальность бросаются в глаза с первого взгляда. |
| The senses aren't fragile. | Наши чувства вполне устойчивы. |
| Above the objects of the senses are the senses they're higher, refined, they're superior. | Выше объектов чувств находятся чувства они выше, тоньше, они главней. |
| Another technique is to come to the senses, to attend to your senses. | Другая практика исходит от чувств и обращается к вашим чувствам. |
| Overview of Senses | Обзор чувств. |
| All senses are. | Все чувства. |
| In all senses! | Во всех смыслах. |
| Female voiceover I thought it was all the senses, a connecting of all the senses. | (Ж1) По моему, все чувства (Ж1) взаимосвязаны. |
| Yoshiwara City of the Senses . | Yoshiwara City of the Senses . |
| Knowledge comes from the senses. | Знание происходит от чувств. |
| Freedom For From the Senses | Свобода для от чувств |
| All the senses are involved. | Участвуют все виды чувств. |
| All the senses are affected. | оздействию подвергаютс все п ть чувств. |
| This version of Adobe Captivate is also part of the new Adobe eLearning Suite. | Эта версия Adobe Captivate включена в новый набор программ Adobe eLearning Suite. |
| Shortly before Adobe Systems acquired Macromedia, they changed the name of the product to Captivate. | Незадолго до того, как Adobe System приобрела Macromedia, имя программы было изменено на Captivate. |
| The Senses Considered as Perceptual Systems. | The Senses Considered as Perceptual System. |
| Neither dulling the senses nor intoxicating, | Нет в нем в райском вине буйства оно не затмевает разум (в отличии от вина в этом мире), и не пьянеют они от него. |
| Neither dulling the senses nor intoxicating, | Нет в нем буйства, и не будут они им изнурены. |
| Neither dulling the senses nor intoxicating, | Он не лишает рассудка и не пьянит. |
| Neither dulling the senses nor intoxicating, | От этого напитка не будет ни внезапной головной боли, ни постепенного ослабления и немощи, ни опьянения. |
| Neither dulling the senses nor intoxicating, | Не бывает от нее ни головной боли, ни немощи в теле . |
| Neither dulling the senses nor intoxicating, | И от которой им не будет Ни боли головной, ни ослабленья. |
| Neither dulling the senses nor intoxicating, | от которой не будет головной боли, от которой не опьянеют. |
| All knowledge derives from the senses. | Все знание происходит от чувств. |
| An experience for all the senses | Наслаждение для всех чувств |
| She recovered her senses. | Она пришла в себя. |
| Senses of Cinema 3. | Senses of Cinema 3. |
| Come to your senses! | Ты в порядке? Стилист Жан! |
| One of six senses. | Одно из шести чувств. |
| I believe my senses. | Я верю своим предчувствиям. |
| Come to your senses! | Возьми себя в руки! |
| It is an abstract representation where minimal details captivate the attention with a strong message. | Эта абстрактная картинка изображает небольшие детали, но несет с собой сильное послание. |
| Zuma senses the urgency of the situation. | Зума понимает насущность ситуации. |
| But above the senses is the mind. | Но выше чувств ум . |
| So here we go. This is your senses, pouring into your senses every second. | Вот они перед вами, это ваши ощущения, скорость вашего восприятия в секунду. |
| Adobe Captivate 5 is available separately or as part of Adobe eLearning Suite 2. | Adobe Captivate 5 доступна как самостоятельный продукт, или как часть Adobe eLearning Suite 2. |
| Sight is one of the five senses. | Зрение одно из пяти чувств. |
| Smell is one of the five senses. | Обоняние одно из пяти чувств. |
| Mary senses the aliens are watching her. | Мэри чувствует, что инопланетяне наблюдают за ней. |
| Mary senses the aliens are watching her. | Мэри чувствует, что пришельцы наблюдают за ней. |
| In us, all the senses are distinct. | У нас все ощущения разделены. |
| to demonstrate the fragility of our senses. | обнажить неустойчивость наших чувств . |
Related searches : Captivate The Eye - Captivate The Reader - Captivate The Audience - Engage The Senses - Uplift The Senses - Captivates The Senses - Excite The Senses - Indulge The Senses - Stimulate The Senses - Awaken The Senses - Delight The Senses - Stimulating The Senses
