Translation of "stimulating the senses" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Senses - translation : Stimulating - translation : Stimulating the senses - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Stimulating Equality | Способствуя равноправию |
It's stimulating. | Это как... |
Freedom for the senses, or freedom from the senses? | Свобода для чувств или свобода от чувств? |
It's so stimulating. | Она взбадривает. |
Stimulating town, what? | Стимулирующий город, да? |
The senses aren't fragile. | Наши чувства вполне устойчивы. |
Above the objects of the senses are the senses they're higher, refined, they're superior. | Выше объектов чувств находятся чувства они выше, тоньше, они главней. |
Another technique is to come to the senses, to attend to your senses. | Другая практика исходит от чувств и обращается к вашим чувствам. |
She thought your quarrel stimulating. | Она сказала, что ссоры возбуждают. |
Overview of Senses | Обзор чувств. |
All senses are. | Все чувства. |
In all senses! | Во всех смыслах. |
Consider the goal of stimulating business investment. | Начнем с целей стимулирования инвестиций в бизнес. |
The dynamics of this process are stimulating. | Весь этот динамичный процесс вдохновляет тебя. |
Female voiceover I thought it was all the senses, a connecting of all the senses. | (Ж1) По моему, все чувства (Ж1) взаимосвязаны. |
Yoshiwara City of the Senses . | Yoshiwara City of the Senses . |
Knowledge comes from the senses. | Знание происходит от чувств. |
Freedom For From the Senses | Свобода для от чувств |
All the senses are involved. | Участвуют все виды чувств. |
All the senses are affected. | оздействию подвергаютс все п ть чувств. |
(d) Stimulating adaptation research and technology | d) стимулирование исследований и технологий по вопросам адаптации |
Atmosphere informal, serious, participatory, stimulating, interesting. | На данный момент не существует ни каких либо конкретных планов в отношении указанных выше мероприятий, ни финансовых средств для их проведения, за исключением двух рабочих совещаний, о которых говорится в приложениях I и II. |
The Senses Considered as Perceptual Systems. | The Senses Considered as Perceptual System. |
Neither dulling the senses nor intoxicating, | Нет в нем в райском вине буйства оно не затмевает разум (в отличии от вина в этом мире), и не пьянеют они от него. |
Neither dulling the senses nor intoxicating, | Нет в нем буйства, и не будут они им изнурены. |
Neither dulling the senses nor intoxicating, | Он не лишает рассудка и не пьянит. |
Neither dulling the senses nor intoxicating, | От этого напитка не будет ни внезапной головной боли, ни постепенного ослабления и немощи, ни опьянения. |
Neither dulling the senses nor intoxicating, | Не бывает от нее ни головной боли, ни немощи в теле . |
Neither dulling the senses nor intoxicating, | И от которой им не будет Ни боли головной, ни ослабленья. |
Neither dulling the senses nor intoxicating, | от которой не будет головной боли, от которой не опьянеют. |
All knowledge derives from the senses. | Все знание происходит от чувств. |
An experience for all the senses | Наслаждение для всех чувств |
She recovered her senses. | Она пришла в себя. |
Senses of Cinema 3. | Senses of Cinema 3. |
Come to your senses! | Ты в порядке? Стилист Жан! |
One of six senses. | Одно из шести чувств. |
I believe my senses. | Я верю своим предчувствиям. |
Come to your senses! | Возьми себя в руки! |
The discussion in the Group was both stimulating andencouraging. | Обсуждения в группе проходилизаинтересованно и плодотворно. |
Zuma senses the urgency of the situation. | Зума понимает насущность ситуации. |
But above the senses is the mind. | Но выше чувств ум . |
So here we go. This is your senses, pouring into your senses every second. | Вот они перед вами, это ваши ощущения, скорость вашего восприятия в секунду. |
for stimulating the use of 'environmentally friendly construction materials'. | Только две страны из ответивших на вопросник ЮНЕП применяют политику, направленную на поощрение повторного использования отходов, образующихся при сносе старых строений, в новом строительстве Хорватия и Молдова. |
Sight is one of the five senses. | Зрение одно из пяти чувств. |
Smell is one of the five senses. | Обоняние одно из пяти чувств. |
Related searches : Engage The Senses - Uplift The Senses - Captivates The Senses - Excite The Senses - Indulge The Senses - Stimulate The Senses - Awaken The Senses - Delight The Senses - Satisfy The Senses - Captivate The Senses - Stimulating Environment - Stimulating Effect