Translation of "care about feelings" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Care about your own feelings.
Заботьтесь о своих чувствах.
I will care about your feelings.
Я буду заботиться о твоих чувствах.
I'm confused about my feelings.
Я запутался в собственных чувствах.
What about your feelings then?
И сейчас ты ещё говоришь о чувствах? Предполагаю, что только люди, как Карл,..
They've made us feel feelings that we don't care to feel.
Они заставили нас испытать те чувства, что мы не хотим испытывать бессилие, слабость, беспомощность.
I have mixed feelings about this.
У меня смешанные чувства по поводу этого.
She never cares about my feelings.
Её никогда не интересуют мои чувства.
Tom never talks about his feelings.
Том никогда не говорит о своих чувствах.
I have mixed feelings about that.
У меня по этому поводу смешанные чувства.
I have mixed feelings about that.
У меня на этот счёт смешанные чувства.
I have mixed feelings about it.
У меня на этот счёт смешанные чувства.
He never talks about his feelings.
Он никогда не говорит о своих чувствах.
She never talks about her feelings.
Она никогда не говорит о своих чувствах.
I have mixed feelings about these penalties.
Я лично испытываю смешанные чувства в отношении этих наказаний.
You want to talk about hard feelings?
Хотите поговорить об обидах?
It's hard to talk about your feelings.
Трудно говорить о своих чувствах.
I talked to Tom about my feelings.
Я говорил с Томом о своих чувствах.
I talked to Tom about my feelings.
Я поговорил с Томом о своих чувствах.
I talked to Mary about my feelings.
Я говорил с Мэри о своих чувствах.
I talked to Mary about my feelings.
Я поговорил с Мэри о своих чувствах.
I have trouble talking about my feelings.
Мне трудно говорить о своих чувствах.
Tom doesn't like talking about his feelings.
Том не любит говорить о своих чувствах.
I don't like talking about my feelings.
Я не люблю говорить о своих чувствах.
I don't care about them, I just care about us
Мне совершенно плевать на них Мне важны лишь только мы!
Do you want to talk about your feelings?
Вы хотите говорить о своих чувствах?
You know nothing about feelings, natural or unnatural.
Тебе ничего не известно о чувствах естественных или нет.
And I have no personal feelings about this.
У меня нет никаких предубеждений.
I know you're seeing Jungwoo with romantic feelings, but have you ever thought about Sangmin's feelings?
Я знаю, какие чувства ты испытываешь к Джун Ву, Но ты когда нибудь задумывалась о том, что ты чувствуешь по отношению к Сан Мину?
They care about the Earth. They care about us, all beings.
Им небезразличны Земля, мы и все живые существа.
I don't care about its shape. I don't care about its color.
Мне неважна её форма, её цвет.
Programming you not to care about things you would normally care about.
Программируют вас не заботиться о том, о чем нормальный человек должен заботиться.
But I don't really care about that. Governments don't care about that.
Но это не заботит ни меня, ни правительства.
Mary always wants Tom to talk about his feelings.
Мэри всегда хочет, чтобы Том говорил о своих чувствах.
I tried to talk to Tom about my feelings.
Я пыталась поговорить с Томом о своих чувствах.
You need to learn to talk about your feelings.
Тебе надо научиться говорить о своих чувствах.
You need to learn to talk about your feelings.
Вам надо научиться говорить о своих чувствах.
Metaphors aren't always about our human lives and feelings.
Метафоры не всегда о жизни и чувствах.
I don't have time to worry about your feelings.
У меня нет времени на эти игры.
What are your feelings about salami and garlic pickle?
Что ты думаешь насчет салями и маринованного чеснока?
I care about you.
Я забочусь о тебе.
I care about them.
Я забочусь о них.
People care about it.
Люди интересуются этой машиной.
I care about you.
Ты важен для меня.
Don't care about him.
Мне на него плевать. Так бросай.
Because we don't care about miles per gallon, we care about gallons per mile.
Потому что нам не важно сколько километров на литр, нам важно, сколько литров на километр.

 

Related searches : Feelings About - Mixed Feelings About - Strong Feelings About - Care About - Care About Children - Care Passionately About - Care About Future - Care About Problems - Genuinely Care About - People Care About - Care About Yourself - Care About Most - Care Most About