Translation of "mixed feelings about" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I have mixed feelings about this. | У меня смешанные чувства по поводу этого. |
| I have mixed feelings about that. | У меня по этому поводу смешанные чувства. |
| I have mixed feelings about that. | У меня на этот счёт смешанные чувства. |
| I have mixed feelings about it. | У меня на этот счёт смешанные чувства. |
| I have mixed feelings about these penalties. | Я лично испытываю смешанные чувства в отношении этих наказаний. |
| Tom had mixed feelings. | У Тома были смешанные чувства. |
| I had mixed feelings. | Я испытывал смешанные чувства. |
| Mixed feelings of what was happening. | Чувства по поводу происходящего достаточно противоречивы. |
| Fans in Macedonia have shared their mixed feelings about the title's translation | Фанаты из Македонии поделились своими смешанными чувствами по поводу перевода названия |
| qhhr has mixed feelings over the directive | У qhhr смешанные чувства насчет нового правила |
| FAA advisory committee members expressed mixed feelings about whether use of the devices presents any risk. | Члены консультативного комитета ФАУ выразили смешанные чувства по поводу того, представляет ли применение устройств какой либо риск. |
| I have mixed feelings and I'm sure she has them too. | У меня смешанные чувства по этому поводу, и я уверена, у неё тоже. |
| But this intermingling of the self with the manifestations of mental illness often leads patients to have mixed feelings about treatment. | Однако данное переплетение чувства собственного я с проявлениями умственного заболевания часто приводит пациента к смешанным чувствам по поводу лечения. |
| I'm confused about my feelings. | Я запутался в собственных чувствах. |
| But it is not the only reason Indians are greeting Musharraf s exit with mixed feelings. | Однако это не единственная причина, по которой индийцы провожают Мушаррафа со смешанными чувствами. |
| She never cares about my feelings. | Её никогда не интересуют мои чувства. |
| Tom never talks about his feelings. | Том никогда не говорит о своих чувствах. |
| He never talks about his feelings. | Он никогда не говорит о своих чувствах. |
| She never talks about her feelings. | Она никогда не говорит о своих чувствах. |
| You want to talk about hard feelings? | Хотите поговорить об обидах? |
| It's hard to talk about your feelings. | Трудно говорить о своих чувствах. |
| I talked to Tom about my feelings. | Я говорил с Томом о своих чувствах. |
| I talked to Tom about my feelings. | Я поговорил с Томом о своих чувствах. |
| I talked to Mary about my feelings. | Я говорил с Мэри о своих чувствах. |
| I talked to Mary about my feelings. | Я поговорил с Мэри о своих чувствах. |
| I have trouble talking about my feelings. | Мне трудно говорить о своих чувствах. |
| Tom doesn't like talking about his feelings. | Том не любит говорить о своих чувствах. |
| I don't like talking about my feelings. | Я не люблю говорить о своих чувствах. |
| mixed | смешанный |
| Mary always wants Tom to talk about his feelings. | Мэри всегда хочет, чтобы Том говорил о своих чувствах. |
| I tried to talk to Tom about my feelings. | Я пыталась поговорить с Томом о своих чувствах. |
| You need to learn to talk about your feelings. | Тебе надо научиться говорить о своих чувствах. |
| You need to learn to talk about your feelings. | Вам надо научиться говорить о своих чувствах. |
| It's reached about seven and a half million human feelings now. | И сейчас достигло около семи с половиной миллионов человеческих чувств. |
| She sensed that Icelanders had unusually strong feelings about their language. | По ее данным, исландцы испытывают необычайно сильные чувства, когда речь идет об их родном языке. |
| I wish I had the courage to speak about my feelings. | Хотел бы я иметь храбрость говорить о своих чувствах. |
| Tom came from a family who didn't talk about their feelings. | Том был из семьи, в которой не говорили о чувствах. |
| Mixed results followed. | Эти действия принесли разные результаты. |
| May such feelings wash over you every time you speak about God. | Пусть эти чувства проходят сквозь вас всякий раз, когда вы говорите о Боге . |
| As Croatia prepares to enter the European Union officially on July 1 of this year, and Serbia awaits to finally receive a date to begin talks about EU entry, citizens of both countries express mixed feelings about European Union (EU) integration. | В то время как Хорватия готовится официально вступить в Евросоюз уже 1 июля этого года, а Сербия только ожидает даты переговоров о вхождении в ЕС , граждане обоих государств испытывают разнополярные чувства относительно европейской интеграции. |
| The evidence is mixed. | Доказательства смешанные. |
| Image mixed by author. | Коллаж выполнен автором. |
| Images mixed by author. | Фото разных авторов. |
| Mixed by Tetyana Lokot. | Коллаж Татьяны Локоть. |
| I have mixed emotions. | У меня смешанные чувства. |
Related searches : Mixed Feelings - Feelings About - With Mixed Feelings - Care About Feelings - Strong Feelings About - Mixed Up About - Feelings - Inner Feelings - Evoke Feelings - Share Feelings - Guilt Feelings - Trigger Feelings - Manage Feelings
