Translation of "care of souls" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Care - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Or the meeting of two souls. | Или соединение двух душ. |
| 'Unburdening our souls!' | Душу отводили. |
| Gratitude is the sign of noble souls. | Признательность свойство благородных душ. |
| You are dead souls. | Ваши души мертвы. |
| Two souls, one spirit. | Две души, один дух. |
| There exists, ambitious souls in the mountains of Kashmir. | Такое место существует среди гор Кашмира там живут души, жаждущие жить. |
| The Emperor prayed for the souls of the deceased. | Император молился за души усопших. |
| They could not guarantee our souls. | Чистоту наших душ они не могли гарантировать. |
| 'What is that for their souls ? | Как для души? |
| May their souls rest in peace.. | Пусть душа их покоится с миром .. |
| Do you think animals have souls? | Как ты думаешь, у животных есть душа? |
| Tom and Mary sold their souls. | Том и Мэри продали свои души. |
| We sold our souls for money. | Мы продали наши души за деньги. |
| Why did Gogol burn the second part of Dead Souls ? | Почему Гоголь сжег второй том Мертвых душ ? |
| True, he demands a special intervention for the arrival of human souls, but souls (if such there be) are hardly scientific concepts anyway. | И хотя надо заметить, что он настаивает на специальном вмешательстве при наделении человека душой, душа (если, конечно, признать ее существование), в любом случае, вряд ли является научной концепцией. |
| God has implanted that need in our souls. | Бог вложил нам это в душу. |
| 1979 1980 Visiting Fellow, All Souls College, Oxford. | 1979 1980 годы Временный преподаватель, Колледж Всех душ, Оксфорд. |
| 1990 91 Visiting Fellow at All Souls College, Oxford | 1990 1991 год Приглашенный стипендиат в Олл Соулз Колледже, Оксфорд |
| Joseph Stalin described the work of writers as being akin to the engineering of human souls. | Иосиф Сталин говорил, что писатели своей работой похожи на инженеров человеческих душ . |
| Their mission is saving souls. Adham ( adhamsahloul) 7 October 2016 | Их миссия спасает души . |
| Take care of yourself. | Следи за собой. |
| Take care of Tom. | Позаботься о Томе. |
| Take care of Tom. | Позаботьтесь о Томе. |
| Take care of this. | Позаботься об этом. |
| Take care of this. | Позаботьтесь об этом. |
| Take care of her. | Позаботься о ней. |
| Take care of him. | Позаботься о нём. |
| A self confident community will usually do just that. To put it bluntly instead of worrying that Roman Catholics will steal Orthodox souls, the Orthodox should try to steal Catholic souls. | Уверенное в себе общество обычно поступает именно так Откровенно говоря, вместо того, чтобы беспокоиться по поводу того, что римская католическая церковь может похитить православные души, православные должны сами попытаться похитить души католические. |
| Take care of the pence, and the pounds will take care of themselves. | Копейка рубль бережёт. |
| Adventurous souls will love the rope park or the karting centre. | Любители приключенческого отдыха по достоинству оценят канатный парк и картинг центр. |
| In Madagascar, sheep were not eaten as they were believed to be incarnations of the souls of ancestors. | На Мадагаскаре и в наше время овец не употребляют в пищу, так как считается, что в них воплощаются души предков. |
| Taking care of your ideas. | Забота о ваших идеях. |
| Take good care of yourself. | Берегите себя. |
| Please take care of yourself. | Пожалуйста, берегите себя. |
| Please take care of yourself. | Береги себя, пожалуйста. |
| Take care of your health. | Позаботься о своём здоровье. |
| I'll take care of this. | Я позабочусь об этом. |
| I'll take care of you. | Я о тебе позабочусь. |
| I'll take care of you. | Я о Вас позабочусь. |
| Take good care of Tom. | Хорошо позаботьтесь о Томе. |
| I've taken care of everything. | Я обо всём позаботился. |
| I've taken care of everything. | Я обо всём позаботилась. |
| They'll take care of Tom. | Они позаботятся о Томе. |
| He'll take care of that. | Он об этом позаботится. |
| She'll take care of that. | Она об этом позаботится. |
Related searches : Redeemer Of Souls - Hardy Souls - Save Our Souls - All Souls Day - All Souls' Day - Bare Their Souls - Of Care - Care Of - Environment Of Care - Elements Of Care - Field Of Care - Head Of Care - Aspects Of Care - Spectrum Of Care