Translation of "carefully guarded secret" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The secret of longevity is to choose your parents carefully.
Секрет долголетия заключается в тщательном выборе родителей.
The potential switch was a closely guarded secret within the Chicago campaign infrastructure and inside the Oval Office.
Возможная замена была тайной, тщательно охраняемой в Чикагском предвыборном штабе и в Овальном кабинете.
But everything depends on Chávez s health, which, like that of Fidel Castro in Cuba a closely guarded state secret.
Но все зависит от здоровья Чавеса, которое, как и здоровье Фиделя Кастро на Кубе, является строго охраняемым государственным секретом.
The palace was heavily guarded.
Дворец находился под усиленной охраной.
The palace was heavily guarded.
Дворец хорошо охранялся.
The soldiers guarded the bridge.
Солдаты охраняли мост.
The prison is heavily guarded.
Тюрьма строго охраняется.
Soldiers guarded the demilitarized zone.
Солдаты охраняли демилитаризованную зону.
A lot of policemen guarded the hall.
Зал охраняло множество полицейских.
Tom is being guarded by three men.
Тома охраняют три человека.
Twenty five hundred British soldiers guarded the border.
Две тысячи пятьсот британских солдат охраняли границу.
Hõbevalge is based on a wide ranging ancient seafaring sources, and carefully unveils the secret of the legendary Ultima Thule.
Серебряно белое основана на большом количестве старинных источников по мореплаванию и осторожно приоткрывает завесу тайны легендарной Ultima Thule.
Listen carefully.
Слушай внимательно!
Listen carefully.
Слушайте внимательно.
Drive carefully.
Води машину осторожно.
Drive carefully.
Веди аккуратно.
Drive carefully.
Веди осторожно.
Watch carefully.
Смотрите внимательно!
Choose carefully.
Выбирайте тщательно.
Choose carefully.
Выбирай тщательно.
Watch carefully.
Смотри внимательно!
And these prison boxes are guarded by specially trained felines.
И эти тюремные решетки охраняют специально обученные коты.
The secret will remain a secret.
Тайна останется тайной.
Please drive carefully.
Ведите осторожно, пожалуйста.
John listened carefully.
Джон внимательно слушал.
Please listen carefully.
Пожалуйста, слушайте внимательно.
Now listen carefully.
А теперь слушай внимательно.
Now listen carefully.
А теперь слушайте внимательно.
Tom answered carefully.
Том ответил осторожно.
Tom answered carefully.
Том ответил тщательно.
Tom listened carefully.
Том внимательно слушал.
Tom watched carefully.
Том внимательно наблюдал.
Now watch carefully.
А теперь смотрите внимательно.
Now watch carefully.
Теперь смотри внимательно.
Read this carefully.
Прочти это внимательно.
Read this carefully.
Прочтите это внимательно.
He listened carefully.
Он внимательно слушал.
I listened carefully.
Я внимательно слушал.
I watched carefully.
Я смотрел внимательно.
Unwrap it carefully.
Разворачивай осторожно.
Unwrap it carefully.
Разворачивайте осторожно.
Unwrap it carefully.
Разверни его осторожно.
Unwrap it carefully.
Разверните его осторожно.
Unwrap it carefully.
Разверни её осторожно.
Unwrap it carefully.
Разверните её осторожно.

 

Related searches : Carefully Guarded - Closely Guarded Secret - Guarded - Closely Guarded - Heavily Guarded - Fully Guarded - Is Guarded - Guarded Optimism - Jealously Guarded - Guarded Against - Guarded Response - Guarded Area - Well Guarded