Translation of "cargo ships" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cargo - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lufthansa Cargo, an air cargo company. | Грузовое подразделение авиакомпании Lufthansa Cargo. |
| In 2004, the Balkhash fleet consisted of 87 vessels, including 7 passenger ships, 14 cargo barges and 15 tugboats. | На 2004 год всего в Или Балхашском бассейне эксплуатировалось 87 судов, среди них 7 пассажирских, 14 грузовых барж и 15 буксиров. |
| Cargo steamers | Грузовые пароходы |
| 4 ton cargo truck, | ностью 4 тонны с подъемником, |
| It's a cargo ship. | Это грузовое судно. |
| In 2011, 25 ships and cargo vessels sailed in the area, but only a year later that number had spiked to more than 130. | В 2011 году здесь проходило только 25 кораблей и грузовых судов, а через год это число подскочило до 130 . |
| Close to 6,000 ships dock at the Port of Oslo annually with a total of 6 million tonnes of cargo and over five million passengers. | Док Осло обслуживает ежегодно около 6000 судов с грузооборотом в 6 млн тонн и свыше 5 млн пассажиров. |
| Ship models or model ships are scale models of ships. | Модели судов также имели культовое значение. |
| 4. Paragraph 3 does not apply to any cargo carried on board the ships referred to in paragraph 2, nor does it apply to any cargo owned by a State and used or intended for use exclusively for government non commercial purposes. | 4. Пункт 3 не применяется к любому грузу, перевозимому на борту судов, указанных в пункте 2, а также к любому грузу, принадлежащему государству и используемому или предназначенному для использования исключительно в государственных некоммерческих целях. |
| Cargo 200 from Ukraine to Russia | Груз 200 из Украины в Россию |
| Protection of ships' crews | Защита экипажей морских судов |
| The ships reached port. | Суда достигли порта. |
| Loose lips sink ships. | Болтун находка для шпиона. |
| Ambu lance Truck cargo below 2 tons | Грузовые автомоби ли грузо подъемно стью до 2 тонн |
| Truck cargo 2 tons plus Fork lift | Грузовые автомоби ли грузо подъемно стью свыше 2 тонн |
| Cargo transportation reached 795 million tons in 2005. | Объём грузовых перевозок в 2005 году достиг 795 млн тонн. |
| They sank ten enemy ships. | Они потопили десять вражеских судов. |
| 2 ton cargo truck 2 18 000 36 000 | Грузовой автомобиль грузоподъем ностью 2 тонны 2 18 000 36 000 |
| This is a cargo ship, not a passenger ship. | Это грузовое судно, а не пассажирское. |
| Only the US and Israeli ships... | Только судна США и Израиля... |
| Iron is used in building ships. | Железо используют для постройки кораблей. |
| Iron is used in building ships. | Железо используется в кораблестроении. |
| They built bigger and better ships. | Они построили бо льшие и лучшие корабли. |
| Hundreds of ships left American ports. | Сотни кораблей покинули американские порты. |
| There were soldiers on these ships. | На тех кораблях были солдаты. |
| I know a lot about ships. | Я много чего знаю о кораблях. |
| The ships were made from wood. | Корабли были деревянными. |
| The ships were made from wood. | Корабли были сделаны из дерева. |
| The ships were made from wood. | Корабли делались из дерева. |
| The cargo was too heavy. The driver couldn't take it. | Груз был слишком тяжелый, водитель не смог с ним ехать. |
| Ships owned or operated by a State | Принадлежащие государству или эксплуатируемые им суда |
| Every year saw dozens of lost ships. | Каждый год здесь погибали десятки судов. |
| There are many ships in the harbor. | В гавани много кораблей. |
| We saw many ships in the harbor. | Мы видели много кораблей в порту. |
| Camels are the ships of the deserts. | Верблюды корабли пустыни. |
| Yamamoto had one hundred sixty two ships. | У Ямамото было сто шестьдесят два корабля. |
| The enemy destroyed many of our ships. | Враг уничтожил много наших кораблей. |
| The submarines sank a lot of ships. | Подлодки потопили много кораблей. |
| Some cruise ships have too many passengers. | На некоторых круизных кораблях слишком много пассажиров. |
| The two ships were scrapped in 1956. | Оба линкора были заложены в 1935 году. |
| Climb aboard the ships outside of the museum. | Взберитесь на борт корабля за пределами музея. |
| There is scarcity of ships in river transport. | Кораблей не хватает. |
| They used local wood to build the ships. | Они использовали местную древесину, чтобы построить корабли. |
| They used local wood to build the ships. | Они использовали местную древесину для строительства кораблей. |
| We could see enemy ships on the horizon. | На горизонте были видны вражеские корабли. |
Related searches : Commercial Ships - Ships With - Ships Rail - Amphibious Ships - Ships Gear - Ships Drive - Seagoing Ships - Ships Captain - Ships Wheel - Ships Command - Navy Ships - Visiting Ships - Passing Ships - He Ships
