Translation of "carries on business" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Business - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Carry Trade Carries On | Торговля на рынке Форекс, основанная на разнице процентных ставок разных валют, продолжается |
| Copyright case against Colombian biologist carries on | Дело о защите авторских прав, заведённое против колумбийского биолога, продолжается |
| He carries a bag on his back. | Он тащит на спине сумку. |
| Xi carries a huge burden on his shoulders. | Си приходиться нести на своих плечах колоссальную ношу. |
| The maid, quite bewildered, carries on the negotiations. | Девушка в недоумении ведет переговоры. |
| The bluebird carries the sky on his back. | Синешейка носит небо на своей спине. |
| She carries on smiling even in the face of adversity. | Она продолжает улыбаться даже перед лицом неприятности. |
| He traveled on business. | Он ездил в командировку. |
| He traveled on business. | Он ездил по делам. |
| I'm here on business. | Я здесь по делам. |
| He's away on business. | Он уехал по делам. |
| I'm here on business. | Я здесь по работе. |
| Such appeasement carries a price. | За такое попустительство приходится платить. |
| She always carries a Bible. | Она всегда носит с собой Библию. |
| The slave carries the water. | Раб несёт воду. |
| Tom usually carries a pocketknife. | Том обычно носит с собой перочинный нож. |
| Tom always carries a gun. | Том всегда носит с собой пистолет. |
| Mudar carries on as normal and picks lice from his T shirt. | Мудар сидит спокойно и достает вошь из своей футболки. |
| I am here on business. | Я здесь по делам. |
| I am here on business. | Я нахожусь здесь по делам. |
| Are you here on business? | Ты здесь по делам? |
| Are you here on business? | Вы здесь по делам? |
| He went there on business. | Он ездил туда по делам. |
| I'm actually here on business. | На самом деле, я тут по делам. |
| Tom is away on business. | Том в командировке. |
| Tom is away on business. | Том уехал по делам. |
| Tom was there on business. | Том был там по делам. |
| I'm in Boston on business. | Я в Бостоне по делам. |
| That s how he carries on living, waiting to be hired under the table. | Так и живет он, изредка простаивая на бирже труда, предлагая себя в качестве чернорабочего. |
| If he carries on drinking like that, he's going to have a problem. | Если он продолжит так пить, у него будут проблемы. |
| Finally, the car carries no warranty. | И наконец, на автомобиль не дают гарантии. |
| Every privilege carries responsibility with it. | Любая привилегия влечёт за собой ответственность. |
| Are you going there on business? | Вы туда едете по работе? |
| Are you going there on business? | Ты туда в командировку? |
| Are you going there on business? | Вы туда в командировку? |
| Are you going there on business? | Ты туда едешь по работе? |
| Are you going there on business? | Вы туда в командировку едете? |
| Are you going there on business? | Ты туда в командировку едешь? |
| Are you going there on business? | Вы туда по работе? |
| Are you going there on business? | Ты туда по работе? |
| He's out of town on business. | Он уехал из города по делам. |
| I've been to Osaka on business. | Я был в Осаке по делам. |
| He went to Nagoya on business. | Он отправился в Нагою по делам. |
| He went to Tokyo on business. | Он уехал в Токио по делам. |
| He went to Tokyo on business. | Он отправился в Токио по делам. |
Related searches : Carries Out Business - Life Carries On - Carries On With - He Carries - Which Carries - It Carries - Carries Over - Carries Consequences - Carries Through - Who Carries - Carries Weight - Carries Forward - Carries Out - That Carries