Translation of "carry on business" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He decided to stay and carry on his father's business.
Он решил остаться и продолжить дело своего отца.
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
И тогда я сказал себе продолжай. Продолжай. Продолжай.
The Carry Trade Carries On
Торговля на рынке Форекс, основанная на разнице процентных ставок разных валют, продолжается
Let's carry on the discussion.
Давайте продолжим разговор.
Let's carry on the discussion.
Давайте продолжим обсуждение.
Carry on with your work.
Продолжай работать.
Keep calm and carry on.
Сохраняйте спокойствие и продолжайте в том же духе.
Carry on, you re doing great work!
Продолжайте в том же духе, великолепная работа!
They just pay more and carry on.
Они просто начинают платить больше.
Carry on working while I am away.
Пока меня нет, продолжайте работать.
This is all my carry on baggage.
Это вся моя ручная кладь.
Tom doesn't carry much luggage on trips.
Том не носит с собой много багажа в путешествиях.
He traveled on business.
Он ездил в командировку.
He traveled on business.
Он ездил по делам.
I'm here on business.
Я здесь по делам.
He's away on business.
Он уехал по делам.
I'm here on business.
Я здесь по работе.
The best that they could do now would be to dump the pretense of a strategy and carry on with the other business.
Лучшее, что они могут сделать сейчас, это умерить свои притязания и заняться чем либо другим.
Frontier Airlines to charge for carry on baggage
Frontier Airlines будет взимать плату за ручную кладь
Most haven't touched carry on bag fees, though.
Однако большинство из них не касались сборов за ручную кладь.
We have no choice but to carry on.
У нас нет другого выбора, кроме как продолжать.
I am here on business.
Я здесь по делам.
I am here on business.
Я нахожусь здесь по делам.
Are you here on business?
Ты здесь по делам?
Are you here on business?
Вы здесь по делам?
He went there on business.
Он ездил туда по делам.
I'm actually here on business.
На самом деле, я тут по делам.
Tom is away on business.
Том в командировке.
Tom is away on business.
Том уехал по делам.
Tom was there on business.
Том был там по делам.
I'm in Boston on business.
Я в Бостоне по делам.
And the idea of going back to Gunma to carry on the family business was something she d always thought about, especially as the eldest daughter.
Как старшая дочь она всегда подумывала о том, чтобы вернуться в Гумма и принять участие в управлении семейным бизнесом.
But we've all got to carry on and fight.
Но все мы должны держаться и бороться .
How much insurance do you carry on your house?
На сколько застрахован ваш дом?
We must also sort the problem of trafficking. We must ensure that those individuals will no longer be able to carry on with business as usual.
Необходимо также решить вопрос с незаконной торговлей.
Carry this.
Понеси это.
Carry this.
Понесите это.
Carry me.
Неси меня.
Carry me.
Понеси меня.
Are you going there on business?
Вы туда едете по работе?
Are you going there on business?
Ты туда в командировку?
Are you going there on business?
Вы туда в командировку?
Are you going there on business?
Ты туда едешь по работе?
Are you going there on business?
Вы туда в командировку едете?
Are you going there on business?
Ты туда в командировку едешь?

 

Related searches : Carry Business - Carry On - On Carry - Carry Out Business - Carry-on Luggage - Carry On Doing - Carry On Work - Carry On Activities - Just Carry On - Carry-on Suitcase - Carry On Life - Carry-on Baggage - Please Carry On - Carry On Working