Translation of "please carry on" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Carry the table out, please. | Вынеси стол, пожалуйста. |
| Carry the table outside, please. | Вынесите стол, пожалуйста. |
| And then I said, carry on. Carry on. Carry on. | И тогда я сказал себе продолжай. Продолжай. Продолжай. |
| I can't walk anymore, Dad! Carry me, please! | Я больше не могу идти, папа! Понеси меня, пожалуйста! |
| Can you please help me carry my bags? | Вы не могли бы помочь мне отнести мои сумки, пожалуйста? |
| The Carry Trade Carries On | Торговля на рынке Форекс, основанная на разнице процентных ставок разных валют, продолжается |
| Let's carry on the discussion. | Давайте продолжим разговор. |
| Let's carry on the discussion. | Давайте продолжим обсуждение. |
| Carry on with your work. | Продолжай работать. |
| Keep calm and carry on. | Сохраняйте спокойствие и продолжайте в том же духе. |
| Carry on, you re doing great work! | Продолжайте в том же духе, великолепная работа! |
| They just pay more and carry on. | Они просто начинают платить больше. |
| Carry on working while I am away. | Пока меня нет, продолжайте работать. |
| This is all my carry on baggage. | Это вся моя ручная кладь. |
| Tom doesn't carry much luggage on trips. | Том не носит с собой много багажа в путешествиях. |
| Hold on, please. | Не кладите трубку, пожалуйста. |
| Hold on, please. | Пожалуйста, не кладите трубку. |
| Please hold on. | Пожалуйста, подождите. |
| Please go on. | Пожалуйста, продолжай. |
| Please go on. | Пожалуйста, продолжайте. |
| Please go on. | Пожалуйста, продолжай идти. |
| Please go on. | Пожалуйста, продолжайте идти. |
| Frontier Airlines to charge for carry on baggage | Frontier Airlines будет взимать плату за ручную кладь |
| Most haven't touched carry on bag fees, though. | Однако большинство из них не касались сборов за ручную кладь. |
| We have no choice but to carry on. | У нас нет другого выбора, кроме как продолжать. |
| But we've all got to carry on and fight. | Но все мы должны держаться и бороться . |
| How much insurance do you carry on your house? | На сколько застрахован ваш дом? |
| Please call on them!' | Поезжай, пожалуйста. |
| Please turn it on. | Включи его, пожалуйста. |
| Please turn it on. | Включите его, пожалуйста. |
| Please turn it on. | Включи её, пожалуйста. |
| Please turn it on. | Включите её, пожалуйста. |
| Please come on Monday. | Приходите в понедельник, пожалуйста. |
| Please come on Monday. | Приходи в понедельник, пожалуйста. |
| Please come on time. | Пожалуйста, приходи вовремя. |
| Please come on time. | Пожалуйста, приходите вовремя. |
| Please hold on tight. | Держись крепко, пожалуйста. |
| Please hold on tight. | Держитесь крепко, пожалуйста. |
| Please be on time. | Не опаздывайте, пожалуйста. |
| Please be on time. | Не опаздывай, пожалуйста. |
| Carry this. | Понеси это. |
| Carry this. | Понесите это. |
| Carry me. | Неси меня. |
| Carry me. | Понеси меня. |
| Germany cannot carry the euro on its shoulders alone indefinitely. | Германия не сможет всегда тянуть евро на своих плечах. |
Related searches : Carry On - On Carry - Carry-on Luggage - Carry On Doing - Carry On Work - Carry On Activities - Just Carry On - Carry-on Suitcase - Carry On Life - Carry-on Baggage - Carry On Working - Carry On Regardless - Carry On Trade - Carry On Research
