Translation of "carry over part" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The hardest part is over now. | Теперь самое сложное позади. |
| The hardest part is already over. | Самая трудная часть уже закончена. |
| This was when my part was over. | На том моя роль закончилась. |
| And then I said, carry on. Carry on. Carry on. | И тогда я сказал себе продолжай. Продолжай. Продолжай. |
| Run over your part again before the rehearsal. | Просмотрите вашу роль ещё раз до репетиции. |
| The game encourages gamers to carry out self harm tasks consecutively over 50 days. | Игра заставляет выполнять задания, связанные с нанесением себе увечий, в течение более 50 дней подряд. |
| Sweyn I established Danish control over part of Norway. | Свен I Вилобородый устанавливает датский контроль над частью Норвегии. |
| Carry this. | Понеси это. |
| Carry this. | Понесите это. |
| Carry me. | Неси меня. |
| Carry me. | Понеси меня. |
| Nevertheless, China s leverage over North Korea is in part illusory. | Тем не менее, власть Китая над Северной Кореей отчасти обманчива. |
| Amira thought the hard part of their journey was over. | Амира думала, что самая тяжелая часть их пути позади. |
| Doing so would provide some reimbursement to countries that currently carry an unduly large part of the burden. | Создание фонда позволит возместить затраты стран, которые в настоящее время несут большую часть финансовой ноши. |
| I'll carry this. | Я понесу это. |
| I'll carry this. | Я принесу это. |
| I'll carry this. | Я привезу это. |
| Mosquitoes carry malaria. | Комары переносят малярию. |
| There is not a peaceful sky over every part of Ukraine. | Нет мирного неба над каждой частью Украины. |
| It's a traditional part of the way of life, and we should be allowed to carry on doing it. | Мы имеем право продолжать наш традиционный образ жизни. Это правильно с точки зрения экологии |
| Over the last couple of months, North Korea has threatened to carry out yet another nuclear test. | В течение последних нескольких месяцев Северная Корея пригрозила провести еще одно ядерное испытание. |
| Under delivery in 2004, caused by various factors, has resulted in a significant carry over to 2005. | В результате осуществления проектов в 2004 году в объеме ниже запланированного, что было вызвано различными факторами, на 2005 год перенесено значительное число проектов. |
| We must study the microbes that we carry within us and on our surfaces as part of a shared embodiment. | Мы должны изучать микробов, которых мы носим внутри себя и на нашем теле как часть разделенной окружающей среды. |
| Clearly, the world s rich countries should carry the burden of dealing with climate change over the next generations. | Ясно, что богатые страны мира должны взять на себя груз борьбы с изменениями климата в течение следующих поколений. |
| Does Amazon carry it? | Есть ли это на Амазоне? |
| Carry the bags upstairs. | Неси сумки наверх. |
| Carry the bags upstairs. | Отнеси сумки наверх. |
| Carry the bags upstairs. | Отнесите сумки наверх. |
| Carry the bags upstairs. | Несите сумки наверх. |
| His opinions carry weight. | Его мнение имеет вес. |
| Mice carry the plague. | Мыши переносят заразу. |
| Let me carry it. | Давай я понесу. |
| Let me carry it. | Давайте я понесу. |
| Let me carry it. | Давай я его понесу. |
| Let me carry it. | Давайте я его понесу. |
| Let me carry it. | Давай я её понесу. |
| Let me carry it. | Давайте я её понесу. |
| Let me carry it. | Позвольте мне понести. |
| Let Tom carry it. | Позволь Тому это отнести. |
| I can carry that. | Я могу это понести. |
| Do you carry weapons? | Ты носишь оружие? |
| Quarks carry three types of color charge antiquarks carry three types of anticolor. | Кварки могут нести три типа цветового заряда антикварки три типа антицветового. |
| Here, I'm taking a part of a document and putting over here a second part from a second place and I'm actually modifying the information that I have over there. | Я могу взять часть документа и поместить ее часть в нужном месте и, таким образом, изменить информацию взятую извне. |
| And the memory system is sitting over the sensory part of the brain. | Эта система памяти находится над сенсорным участком мозга. |
| The Unquestionable Truth (Part 1) sold over 37,000 copies worldwide, peaking at No. | метал и проследил в музыке The Unquestionable Truth (Part 1) влияния индастриала и фанка. |
Related searches : Carry-over - Carry Over - Carry Over Rate - Carry Over Table - Carry Over Between - A Carry Over - Carry Over Stocks - Loss Carry Over - Carry Over Additives - Carry Over Effect - Oil Carry Over - Carry Over From - Carry Over Days
