Translation of "a carry over" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And then I said, carry on. Carry on. Carry on. | И тогда я сказал себе продолжай. Продолжай. Продолжай. |
| Under delivery in 2004, caused by various factors, has resulted in a significant carry over to 2005. | В результате осуществления проектов в 2004 году в объеме ниже запланированного, что было вызвано различными факторами, на 2005 год перенесено значительное число проектов. |
| Why carry a weapon, then? | Почему же ты носишь при себе оружие? |
| Do you carry a weapon? | Ты носишь оружие? |
| Do you carry a weapon? | Вы носите оружие? |
| Mary doesn't carry a purse. | Мэри не носит сумочку. |
| I always carry a knife. | Я всегда ношу с собой нож. |
| The game encourages gamers to carry out self harm tasks consecutively over 50 days. | Игра заставляет выполнять задания, связанные с нанесением себе увечий, в течение более 50 дней подряд. |
| Does Tom always carry a gun? | Том всегда носит с собой ружьё? |
| Why don't you carry a weapon? | Почему ты не носишь оружия? |
| I carry a bag of rice. | Я несу пакет риса. |
| Carry this. | Понеси это. |
| Carry this. | Понесите это. |
| Carry me. | Неси меня. |
| Carry me. | Понеси меня. |
| Malaria is a disease that mosquitoes carry. | Малярия это болезнь, переносимая комарами. |
| I don't like to carry a purse. | Я не люблю носить сумочку. |
| I'll carry this. | Я понесу это. |
| I'll carry this. | Я принесу это. |
| I'll carry this. | Я привезу это. |
| Mosquitoes carry malaria. | Комары переносят малярию. |
| And yet, a corpse cannot carry out reforms. | Тем не менее, труп не может проводить реформы. |
| I need a bag to carry it in. | Для его переноски мне нужна сумка. |
| Over the last couple of months, North Korea has threatened to carry out yet another nuclear test. | В течение последних нескольких месяцев Северная Корея пригрозила провести еще одно ядерное испытание. |
| The American diplomats arguments about process did not on the whole carry over into disagreement about the content of a peace deal. | Споры американских дипломатов о том, как заключить мирное соглашение, совершенно не распространились на содержание этого соглашения. |
| Clearly, the world s rich countries should carry the burden of dealing with climate change over the next generations. | Ясно, что богатые страны мира должны взять на себя груз борьбы с изменениями климата в течение следующих поколений. |
| Does Amazon carry it? | Есть ли это на Амазоне? |
| Carry the bags upstairs. | Неси сумки наверх. |
| Carry the bags upstairs. | Отнеси сумки наверх. |
| Carry the bags upstairs. | Отнесите сумки наверх. |
| Carry the bags upstairs. | Несите сумки наверх. |
| His opinions carry weight. | Его мнение имеет вес. |
| Mice carry the plague. | Мыши переносят заразу. |
| Let me carry it. | Давай я понесу. |
| Let me carry it. | Давайте я понесу. |
| Let me carry it. | Давай я его понесу. |
| Let me carry it. | Давайте я его понесу. |
| Let me carry it. | Давай я её понесу. |
| Let me carry it. | Давайте я её понесу. |
| Let me carry it. | Позвольте мне понести. |
| Let Tom carry it. | Позволь Тому это отнести. |
| I can carry that. | Я могу это понести. |
| Do you carry weapons? | Ты носишь оружие? |
| Kobayashi notes they carry a strong anti Abe sentiment | Кобаяши отмечает, что все они содержат заявления, направленные против политики Абэ |
| The bus can carry a maximum of forty people. | Автобус может перевозить максимум сорок человек. |
Related searches : Carry-over - Carry Over - Carry Over Rate - Carry Over Table - Carry Over Between - Carry Over Stocks - Loss Carry Over - Carry Over Additives - Carry Over Effect - Carry Over Part - Oil Carry Over - Carry Over From - Carry Over Days - A Carry
