Translation of "catastrophic disaster" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Coping with Catastrophic Risks | Противостояние опасности природных катастроф |
| This would be catastrophic. | Это была бы катастрофа. |
| HONG KONG In March 2011, the catastrophic earthquake, tsunami, and nuclear disaster that hit Japan halted production of key components on which many global supply chains depend. | ГОНКОНГ. В марте 2011 года бедственное землетрясение, цунами и ядерная катастрофа нанесли удар по Японии, что привело к остановке производства основных компонентов, от которых зависят многие глобальные системы поставок. |
| Nsam Disaster | Катастрофа в Нсам |
| Blair s EU disaster | Европейское фиаско Блэра |
| Global Disaster Recovery | Выход из глобальной катастрофы |
| Disaster and Development | Стихийные бедствия и развитие |
| (f) Disaster management | f) борьба со стихийными бедствиями |
| Catastrophic events like Hurricane Katrina have reinforced this stance. | Катастрофические события, такие, как ураган Катрина, укрепили данную позицию. |
| The consequence of a wrong translation can sometimes be catastrophic. | Последствия плохого перевода иногда могут быть катастрофическими. |
| Bush s Second Gulf Disaster | Второй заливный провал Буша |
| Is it natural disaster? | Это стихийное бедствие? |
| Violence leads to disaster. | Насилие ведет к катастрофе. |
| Manane It s a disaster. | Манане Это катастрофа. |
| We provide for disaster. | Мы готовы к несчастному бедствию. |
| Arianna, you're a disaster! | Ариана, ты просто стихийное бедствие какое то! |
| We're heading for disaster. | Мы движемся к катастрофе. |
| It's an ecological disaster. | Это экологическое бедствие. |
| It's an ecological disaster. | Это экологическая катастрофа. |
| This is a disaster. | Это катастрофа. |
| It'd be a disaster. | Это была бы катастрофа. |
| It was a disaster. | Это была беда. |
| It was a disaster. | Это было бедствие. |
| It was a disaster. | Это было несчастье. |
| It was a disaster. | Это была катастрофа. |
| It's a complete disaster. | Это полная катастрофа. |
| That was a disaster. | Это была катастрофа. |
| This was a disaster. | Это была катастрофа. |
| That'll be a disaster. | Это будет катастрофа. |
| No catastrophic earthquake or tsunami has destroyed southern Europe s productive capacity. | Не катастрофическое землетрясение и не цунами разрушило производственные мощности южной Европы. |
| Human history, too, has been marked by catastrophic microbe caused plagues. | История человечества также отмечена катастрофическими эпидемиями, вызываемыми микробами. |
| How Effective is Disaster Relief? | Насколько эффективна помощь во время бедствий? |
| When disaster strikes, we act. | Когда приходит беда, мы действуем. |
| The millennium bug, terrible disaster. | Проблема 2000 ужасное бедствие. |
| The worst disaster was manmade. | Самое большое зло было создано человеком. |
| He narrowly escaped the disaster. | Он едва избежал катастрофы. |
| He narrowly escaped the disaster. | Он едва избежал беды. |
| It was a total disaster. | Это была полная катастрофа. |
| My life is a disaster. | Моя жизнь это катастрофа. |
| I like watching disaster movies. | Я люблю смотреть фильмы о катастрофах. |
| Recognizing also the clear relationship between development, disaster risk reduction, disaster response and disaster recovery and the need to deploy efforts in all these areas, | признавая также наличие явной связи между развитием, уменьшением опасности бедствий, реагированием на бедствия и восстановлением после бедствий и необходимость прилагать усилия во всех этих областях, |
| Are they right to fear potentially catastrophic results from abandoning the dollar? | Правы ли они, опасаясь потенциально катастрофических результатов из за отказа от доллара? |
| More by luck than by wisdom, this catastrophic situation did not develop. | Больше по счастливой случайности, чем благодаря знаниям, это катастрофическая ситуация не стала развиваться. |
| That was a catastrophic thing to do, with so much money involved... | Все песни к фильму были написаны и исполнены группой Queen. |
| Recognizing the clear relationship between development, disaster risk reduction, disaster response and disaster recovery and the need to continue to deploy efforts in all these areas, | признавая наличие явной связи между развитием, уменьшением опасности бедствий, реагированием на бедствия и восстановлением после бедствий и необходимость продолжать прилагать усилия во всех этих областях, |
Related searches : Catastrophic Event - Catastrophic Loss - Catastrophic Consequences - Catastrophic Incident - Catastrophic Flooding - Catastrophic Injury - Catastrophic Damage - Catastrophic Risk - Catastrophic Situation - Catastrophic Effect - Catastrophic Illness - Catastrophic Failure - Catastrophic Insurance
