Translation of "catastrophic disaster" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Catastrophic - translation : Catastrophic disaster - translation : Disaster - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Preventing catastrophic terrorism | Предотвращение катастрофического терроризма |
| Coping with Catastrophic Risks | Противостояние опасности природных катастроф |
| This would be catastrophic. | Это была бы катастрофа. |
| What are catastrophic effects? | Какие катастрофические последствия? |
| HONG KONG In March 2011, the catastrophic earthquake, tsunami, and nuclear disaster that hit Japan halted production of key components on which many global supply chains depend. | ГОНКОНГ. В марте 2011 года бедственное землетрясение, цунами и ядерная катастрофа нанесли удар по Японии, что привело к остановке производства основных компонентов, от которых зависят многие глобальные системы поставок. |
| Disaster mitigation Disaster information | Информация о стихийных бедствиях |
| Disaster (a) Disaster emergency management | а) Организация работ в случае стихийных бедствий чрезвычайных ситуаций |
| In some cases the effects could be catastrophic. | Во многих случаях такие последствия могут иметь катастрофический характер. |
| Suddenly, I had an episode of catastrophic bleeding. | Неожиданно у меня началось ужасное кровотечение. |
| Disaster. | ДЖЕЙСОН Ужас. |
| Disaster | Катастрофы |
| Disaster. | Катастрофа. |
| Disaster. | Ужасно. |
| Catastrophic events like Hurricane Katrina have reinforced this stance. | Катастрофические события, такие, как ураган Катрина, укрепили данную позицию. |
| There is destruction of catastrophic proportions in the city. | В городе катастрофические разрушения. |
| Dealing with the effects of this grave disaster requires immediate assistance to the inhabitants of the affected areas, who will need to take steps to prevent such catastrophic consequences in the future. | Для преодоления последствий этого серьезного бедствия жителям пострадавших районов, которые должны будут принять меры по предотвращению подобных катастроф в будущем, требуется незамедлительная помощь. |
| The consequence of a wrong translation can sometimes be catastrophic. | Последствия плохого перевода иногда могут быть катастрофическими. |
| We see a growing risk of proliferation, of catastrophic terrorism. | Мы наблюдаем нарастание угрозы распространения и катастрофического терроризма. |
| Natural events such as catastrophic cyclones are also major contributors. | В этом контексте, такие стихийные бедствия, как циклоны, также представляют собой крупные факторы. |
| Nsam Disaster | Катастрофа в Нсам |
| Disaster preparedness | Обеспечение готовности к бедствиям |
| Disaster response | Реагирование на бедствия |
| Disaster preparedness | В. Готовность к стихийным бедствиям |
| Disaster recovery | XV Аварийное восстановление данных |
| Disaster Relief | Помощь в случае бедствий |
| Diagonal Disaster | Бедствие по диагонали |
| DISASTER REDUCTION | ОПАСНОСТИ СТИХИЙНЫХ БЕДСТВИЙ |
| Disaster relief | Помощь в случае бедствий |
| Disaster Reduction . | опасности стихийных бедствий . |
| Chernobyl disaster . | чернобыльской катастрофы . |
| NATURAL DISASTER | ПО УМЕНЬШЕНИЮ ОПАСНОСТИ |
| To disaster! | ! Одолжишь денег на такси? |
| 1. Disaster Statistics Disaster History Database Department of Humanitarian Affairs | 1. Статистика стихийных бедствий база данных об истории стихийных бедствий Департамент по гуманитарным вопросам |
| (a) Enhancement of disaster preparedness and management of disaster risks. | а) повышение готовности к стихийным бедствиям и уменьшение риска, сопряженного со стихийными бедствиями. |
| No catastrophic earthquake or tsunami has destroyed southern Europe s productive capacity. | Не катастрофическое землетрясение и не цунами разрушило производственные мощности южной Европы. |
| Human history, too, has been marked by catastrophic microbe caused plagues. | История человечества также отмечена катастрофическими эпидемиями, вызываемыми микробами. |
| The consequences of a world without balance are becoming increasingly catastrophic. | Последствия несбалансированности мира становятся все более катастрофическими. |
| The policy of the IMF was totally coherent, yet totally catastrophic. | Политика МВФ оказалась вполне последовательной, но привела к совершенно катастрофическому результату. |
| These are mostly related to pre disaster phases of disaster management. | Они в основном связаны с фазы до бедствия бедствий. |
| Blair s EU disaster | Европейское фиаско Блэра |
| Global Disaster Recovery | Выход из глобальной катастрофы |
| Disaster and Development | Стихийные бедствия и развитие |
| (f) Disaster management | f) борьба со стихийными бедствиями |
| Disaster was averted. | Disaster was averted. |
| Disaster management agencies. | службы по реагированию на чрезвычайные ситуации |
Related searches : Catastrophic Event - Catastrophic Loss - Catastrophic Consequences - Catastrophic Incident - Catastrophic Flooding - Catastrophic Injury - Catastrophic Damage - Catastrophic Risk - Catastrophic Situation - Catastrophic Effect - Catastrophic Illness - Catastrophic Failure - Catastrophic Insurance
