Translation of "catch an eye" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You're fortunate, my little ones, to catch this noble lady's eye. | Ěîčě ěŕëţňęŕě ďîâĺçëî, ňî čő çŕěĺňčëŕ ňŕęŕ áëŕăîđîäíŕ äŕěŕ. ß ęđĺńňü íčí, ŕ ăîí ŕđíîĺ äĺëî äîďîëíčňĺëüíűé çŕđŕáîňîę. |
| An eye. | Глаз. |
| She's been trying to catch my eye ever since I came in. | Она смотрит мне в глаза. |
| An eye for an eye, a tooth for a tooth. | Око за око, зуб за зуб. |
| Filmography An Eye for an Eye (1981) Angel Of H.E.A.T. | Око за око (1981) Ангел H.E.A.T. |
| An eye for an eye, a tooth for a tooth! | Око за око, зуб за зуб! |
| What an eye! | Куда они там смотрят! |
| The old law about 'an eye for an eye' leaves everybody blind. | Старый закон око за око оставляет всех слепыми. |
| This is an eye. | Это глаз. |
| I opened an eye. | Я открыл один глаз. |
| Keep an eye up | Пригляди за машиной. |
| Yes, it's an eye. | Да, это глаз. |
| But all three of us go, then I catch her eye, peel off, natural, natural. | Но если пойдем втроём, то мы встретимся с ней глазами, разденемся, всё естественно естественно естественно! |
| Dezperadoz covered the song in 2008 for the album An Eye for an Eye . | В 2008 году группа Dezperadoz в альбоме An Eye for an Eye записала кавер версию песни. |
| I catch big an bigger fish. | Ловись рыбка большая и очень. |
| Keep an eye on him. | Приглядывай за ним. |
| Keep an eye on him. | Приглядывайте за ним. |
| Keep an eye on Tom. | Присматривайте за Томом. |
| Keep an eye on Tom. | Присматривай за Томом. |
| Keep an eye on Tom. | Приглядывай за Томом. |
| Keep an eye on Tom. | Приглядывайте за Томом. |
| Keep an eye on her. | Присматривай за ней. |
| Keep an eye on her. | Присматривайте за ней. |
| I have an eye appointment. | Я записан к окулисту. |
| I have an eye appointment. | Я записана к окулисту. |
| I have an eye appointment. | Я записан к глазнику. |
| Keep an eye on it. | Присматривай за ним. |
| Keep an eye on it. | Присматривай за ней. |
| Keep an eye on them. | Приглядывай за ними. |
| Keep an eye on them. | Приглядывайте за ними. |
| Tom didn't bat an eye. | Том и глазом не моргнул. |
| She didn't bat an eye. | Она и глазом не моргнула. |
| Tom almost lost an eye. | Том чуть не потерял глаз. |
| Keep an eye on that. | Этому нужно уделять особое внимание. |
| Someone has an evil eye. | Ктото наводит на нас порчу? |
| Keep an eye on him... | Паковать вещи. |
| It's an electric eye door. | Это называется электрический глаз. |
| Keep an eye on that. | Следи за ней. |
| You hardly blinked an eye. | Ты и глазом не моргнула. |
| Keeping an eye on him. | Следит за ним. |
| I am keeping an eye on Ramone. I've been keeping an eye on Ramone all night. | Я слежу за Рамоном. |
| An artist must have an eye for color. | Художник должен иметь чувство цвета. |
| First, there is the old law of an eye for an eye, a tooth for a tooth. | В первую очередь есть старый закон зуб за зуб, глаз за глаз . |
| Keep an eye on the girls. | Присматривай за девочками. |
| He has an eye for antiques. | Он отлично разбирается в антиквариате. |
Related searches : Catch His Eye - Catch My Eye - Catch Your Eye - Catch The Eye - Catch Someone's Eye - An Eye - Catch An Error - Catch An Illness - Catch An Idea - Catch An Exception - Shed An Eye - Blink An Eye - Casted An Eye - Bat An Eye
