Translation of "catch the eye" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Catch - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When the wife left the box the husband loitered behind, trying to catch Anna's eye and evidently wishing to bow to her. | Когда жена вышла, муж долго медлил, отыскивая глазами взгляда Анны и, видимо, желая ей поклониться. |
| Catch him! Catch him! | Лови его! Лови! |
| Catch him! Catch him! | Ловите его! Ловите! |
| Catch her! Catch her! | Лови её, лови! |
| What's the catch? There's no catch. I swear. | В чём подвох? Нет никакого подвоха, клянусь . |
| Catch the Bombs | Поймайте бомбы |
| Where's the catch? | Где улов? |
| Where's the catch? | Где добыча? |
| Catch the ball. | Лови мяч. |
| Catch the ball. | Ловите мяч. |
| Catch the rope! | Хватай верёвку! |
| Catch the rope! | Хватайте верёвку! |
| Neither country always sees eye to eye with the West. | Ни одна из этих стран никогда не имела полного взаимопонимания с Западом. |
| The Mind s New Eye | Новые глаза разума |
| The kids catch butterflies. | Дети ловят бабочек. |
| The old law about 'an eye for an eye' leaves everybody blind. | Старый закон око за око оставляет всех слепыми. |
| Catch him. | Лови его. |
| Catch him. | Хватай его. |
| Catch him. | Ловите его. |
| Catch Tom. | Поймай Тома. |
| Catch Tom. | Ловите Тома. |
| Catch Tom. | Лови Тома. |
| Catch Tom. | Поймайте Тома. |
| Good catch. | Верно подмечено. |
| Here, catch! | Вот, лови! |
| The results were eye opening. | Результаты опроса действительно открыли глаза на многие вещи. |
| I don't see eye to eye with my father. | Мы с отцом расходимся во взглядах. |
| The EU u0027s Catch 22 | Catch 22 Европейского Союза |
| Now here is the catch. | И вот в чем фокус |
| I didn't catch the meaning. | Я не уловил смысл. |
| I didn't catch the meaning. | Я не уловил смысла. |
| I didn't catch the meaning. | Я не уловила смысла. |
| He didn't catch the signal. | Он не поймал сигнал. |
| Did you catch the train?! | Ты успел на поезд? |
| Did you catch the train?! | Вы успели на поезд? |
| I'll catch the next flight. | Я сяду на следующий рейс. |
| I'll catch the next train. | Я успею на следующий поезд. |
| I'll catch the next bus. | Я сяду на следующий автобус. |
| Did you catch the train? | Ты успел на поезд? |
| Tom didn't catch the ball. | Том не поймал мяч. |
| Did you catch the train? | Ты сел на поезд? |
| Did you catch the train? | Вы успели на поезд? |
| Tom couldn't catch the rabbit. | Том не смог поймать зайца. |
| Hydrogen chloride may cause severe burns to the eye and permanent eye damage. | Хлористый водород может вызвать серьёзные ожоги глаз и их необратимое повреждение. |
| The eye, for example, is like a telescope. Since telescopes have telescope makers, the eye must have an eye maker the Great Optician in the Sky. | Дарвин признавал творческую силу природы живых организмов. |
Related searches : Catch His Eye - Catch My Eye - Catch Your Eye - Catch An Eye - Catch Someone's Eye - The Only Catch - Catch The Trend - Catch The Crooks - Catch The Rabbit - Catch The Vision - Catch The Elevator - Catch The Sunset - Catch The Ferry - Catch The Audience
