Translation of "catch their attention" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

On social media, this issue does not appear to catch Malaysians' attention, either.
Создается впечатление, что в социальных медиа этот вопрос также совсем не привлекает внимание малайцев.
The fishermen took photos of their catch.
Рыбаки сфотографировали улов.
I think we have their attention.
Мне кажется, мы привлекли их внимание.
Catch him! Catch him!
Лови его! Лови!
Catch him! Catch him!
Ловите его! Ловите!
Catch her! Catch her!
Лови её, лови!
The children tried to catch snowflakes on their tongues.
Дети пытались поймать языком снежинки.
Only they could catch the attackers with their bare hands.
Только они не побоялись схватить убегавших преступников, не имея при себе никакого оружия.
Tom and Mary tried to catch snowflakes on their tongues.
Том и Мэри пытались поймать языком снежинки.
I paid little attention to their preparations, actually.
Я не обратила особого внимания на способ их приготовления.
The Communists attract attention only by their internal squabbles.
Коммунисты привлекают внимание только своими внутренними ссорами.
A sudden noise abstracted their attention from the game.
Внезапный шум отвлёк их внимание от игры.
What's the catch? There's no catch. I swear.
В чём подвох? Нет никакого подвоха, клянусь .
Vatican officials catch their share of criticism, not least from Francis himself.
Чиновники Ватикана получают свою дозу критики, не в последнюю очередь от самого Франциска.
Catch him.
Лови его.
Catch him.
Хватай его.
Catch him.
Ловите его.
Catch Tom.
Поймай Тома.
Catch Tom.
Ловите Тома.
Catch Tom.
Лови Тома.
Catch Tom.
Поймайте Тома.
Good catch.
Верно подмечено.
Here, catch!
Вот, лови!
Developed countries and international institutions should focus their attention and support on nourishing their growth.
Развитые страны и международные институты должны сфокусировать свое внимание и поддержку на укрепление этих факторов.
That s Catch 22 .
Это Cаtch 22 .
Catch the Bombs
Поймайте бомбы
Cats catch mice.
Кошки ловят мышей.
Let's play catch.
Давай поиграем в мяч.
Let's play catch.
Давайте играть в мяч.
Catch a signal.
Поймай сигнал.
Catch you later.
Увидимся позже.
Where's the catch?
Где улов?
Where's the catch?
Где добыча?
Catch the ball.
Лови мяч.
Catch the ball.
Ловите мяч.
We'll catch Tom.
Мы поймаем Тома.
We'll catch up.
Мы наверстаем упущенное.
They'll catch us.
Они нас поймают.
They'll catch us.
Они нас схватят.
I'll catch you.
Я тебя поймаю.
I'll catch you.
Я вас поймаю.
You'll catch pneumonia.
Ты подхватишь пневмонию.
You'll catch pneumonia.
Вы заработаете себе воспаление лёгких.
We'll catch you.
Мы вас поймаем.
We'll catch you.
Мы тебя поймаем.

 

Related searches : Catch Attention - Catch Attention With - Catch His Attention - Catch Our Attention - Catch Attention For - Catch My Attention - Catch Your Attention - To Catch Attention - Catch Someone's Attention - Catch Sb Attention - Catch Attention Through - Catch So Attention - Catch Their Breath - To Their Attention